Search result for

阴

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -阴-, *阴*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[阴, yīn, ㄧㄣ] the female principle; dark, shaded; hidden, implicit, secret
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  阝 [yì, ㄧˋ]  月 [yuè, ㄩㄝˋ]
Etymology: [ideographic] The place 阝 of the moon 月; compare 阳
Variants: 陰, Rank: 987
[陰, yīn, ㄧㄣ] the female principle; dark, shaded; hidden, implicit, secret
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  阝 [yì, ㄧˋ]  侌 [yīn, ㄧㄣ]
Etymology: [ideographic] The shaded side of a hill 阝; 侌 provides the pronunciation
Variants: 阴, Rank: 4925

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[阴] Meaning: 'female' principle; dark; secret
Radical: 阜, Decomposition: ⿰  阝  月
[陰] Meaning: shade; yin; negative; sex organs; secret; shadow
On-yomi: イン, in
Kun-yomi: かげ, かげ.る, kage, kage.ru
Radical: 阜, Decomposition: ⿰  阝  侌
Variants: 侌, 隂, 阴, 阥, Rank: 1393

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
阴[yīn, ㄧㄣ, 阴 / 陰] overcast (weather); cloudy; shady; Yin (the negative principle of Yin and Yang); negative (electric.); feminine; moon; implicit; hidden; pudenda #2,871 [Add to Longdo]
阴[Yīn, ㄧㄣ, 阴 / 陰] surname Yin #2,871 [Add to Longdo]
阴谋[yīn móu, ㄧㄣ ㄇㄡˊ, 阴 谋 / 陰 謀] plot; conspiracy #6,570 [Add to Longdo]
阴影[yīn yǐng, ㄧㄣ ㄧㄥˇ, 阴 影 / 陰 影] shadow #6,850 [Add to Longdo]
阴性[yīn xìng, ㄧㄣ ㄒㄧㄥˋ, 阴 性 / 陰 性] feminine #8,114 [Add to Longdo]
阴道[yīn dào, ㄧㄣ ㄉㄠˋ, 阴 道 / 陰 道] vagina #9,686 [Add to Longdo]
阴阳[yīn yáng, ㄧㄣ ㄧㄤˊ, 阴 阳 / 陰 陽] yin and yang #10,933 [Add to Longdo]
阴天[yīn tiān, ㄧㄣ ㄊㄧㄢ, 阴 天 / 陰 天] cloudy day; overcast sky #15,525 [Add to Longdo]
阴茎[yīn jīng, ㄧㄣ ㄐㄧㄥ, 阴 茎 / 陰 莖] penis #16,779 [Add to Longdo]
阴暗[yīn àn, ㄧㄣ ㄢˋ, 阴 暗 / 陰 暗] dim; somber #16,797 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, high society![CN] 噢，上流社会是什么？ 邪恶又阴暗 Port of Shadows (1938)
A blast of wind to fan my hate![CN] 阵阵的阴风 掀起我的仇恨 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Don't make too many new friends, and no intrigue and gossip. I have my hands full now.[CN] 不要交太多的新朋友 不要搞阴谋和说闲话 现在我已经够棘手了 The Scarlet Empress (1934)
I've come out from behind those clouds.[CN] 我已经摆脱这种阴影了 The Awful Truth (1937)
You see, I am in this, uh, conspiracy, as you term it.[CN] 你知道 我在这阴谋中 像你说的 The Lady Vanishes (1938)
There's a conspiracy against this island and we're the only ones who can stop it.[CN] 岛上有个大阴谋在进行 只有我们能阻止它 The 39 Steps (1935)
It was deadly at Zabel's, stifling.[CN] 在扎贝尔家太阴沉了 我快窒息了 Port of Shadows (1938)
Oh, but how could he be involved in a conspiracy?[CN] 哦 不过他怎么会参与到 阴谋中来呢 The Lady Vanishes (1938)
I have no wish to share in any petty conspiracy.[CN] 我不希望在任何阴谋中分享这些 The Scarlet Empress (1934)
I was afraid. When you knelt beside my bed, a veil came over my eyes. Darkness.[CN] 当你跪在我床前时, 我很害怕 然后一片阴影浮在我眼前, 一片黑暗 The Mummy (1932)
It's a conspiracy. That's all it can be.[CN] 那是阴谋 只能这么解释 The Lady Vanishes (1938)
And, Tom, if I went with you up hill and down dale... he would haunt me like a bogeyman.[CN] 汤姆如果我跟着你远走高飞 对他的思念也会阴魂不散 Design for Living (1933)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top