Search result for

適

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -適-, *適*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[適, shì, ㄕˋ] match, comfortable; just
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  啇 [dì, ㄉㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: 适, Rank: 5616
[适, shì, ㄕˋ] match, comfortable; just
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  舌 [shé, ㄕㄜˊ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: 適, Rank: 663

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[適] Meaning: suitable; occasional; rare; qualified; capable
On-yomi: テキ, teki
Kun-yomi: かな.う, kana.u
Radical: 辵, Decomposition: ⿺  ⻌  啇
Variants: 叶, Rank: 670

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
适[shì, ㄕˋ, 适 / 適] to fit; to suit #7,884 [Add to Longdo]
适合[shì hé, ㄕˋ ㄏㄜˊ, 适 合 / 適 合] to fit; to suit #1,331 [Add to Longdo]
适应[shì yìng, ㄕˋ ㄧㄥˋ, 适 应 / 適 應] to suit; to fit; to be suitable; to adapt; to get used to sth #1,750 [Add to Longdo]
适当[shì dàng, ㄕˋ ㄉㄤˋ, 适 当 / 適 當] suitable; appropriate #2,378 [Add to Longdo]
合适[hé shì, ㄏㄜˊ ㄕˋ, 合 适 / 合 適] suitable; fitting; decent; to fit #2,993 [Add to Longdo]
适用[shì yòng, ㄕˋ ㄩㄥˋ, 适 用 / 適 用] be applicable #3,186 [Add to Longdo]
舒适[shū shì, ㄕㄨ ㄕˋ, 舒 适 / 舒 適] cozy; snug #3,939 [Add to Longdo]
适宜[shì yí, ㄕˋ ㄧˊ, 适 宜 / 適 宜] suitable; appropriate #5,981 [Add to Longdo]
适量[shì liàng, ㄕˋ ㄌㄧㄤˋ, 适 量 / 適 量] appropriate amount #6,811 [Add to Longdo]
适时[shì shí, ㄕˋ ㄕˊ, 适 时 / 適 時] timely; apt to the occasion #7,514 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
適当[てきとう, tekitou] (n, adj) เหมาะสม, เข้ากัน

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
適用[てきよう, tekiyou] 1.การนำ(กฏ)มาใช้ 2.การประยุกต์ใช้
適用[tekiyou, tekiyou] (n) Application
適合[てき, teki] (n) การตรง การเข้าข่าย(ในเงื่อนไข) การเข้ากัน เหมาะกันกับ(ภาวะการณ์)
適合[てきごう, tekigou] (n) การปรับเปลี่ยน, ความเหมาะสม, ความสมควร

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
適する[てきする, tekisuru] TH: เหมาะสม  EN: to fit

Japanese-English: EDICT Dictionary
適切[てきせつ, tekisetsu] (adj-na, n) pertinent; appropriate; adequate; relevance; (P) #1,507 [Add to Longdo]
適用[てきよう, tekiyou] (n, vs) applying (e.g. a technology); adoption; (P) #1,935 [Add to Longdo]
適当[てきとう, tekitou] (adj-na, n) (1) suitable; proper; appropriate; adequate; fit; (2) noncommittal; vague; equivocal; unserious; irresponsible; (P) #4,508 [Add to Longdo]
適応[てきおう, tekiou] (n, vs) adaptation; accommodation; conformity; (P) #8,338 [Add to Longdo]
適合[てきごう, tekigou] (n, vs) conform; compatible; adaptable; (P) #9,045 [Add to Longdo]
適正[てきせい, tekisei] (adj-na, n) reasonable; suitable; (P) #10,170 [Add to Longdo]
適宜[てきぎ, tekigi] (adj-na, adj-no) (1) suitable; appropriate; (n-adv) (2) appropriately; (P) #15,978 [Add to Longdo]
適時[てきじ, tekiji] (n, adj-na, adj-no) timely; opportune; (P) #18,139 [Add to Longdo]
適さない[てきさない, tekisanai] (adj-i) unsuited; unfit; ill-fitted [Add to Longdo]
適した[てきした, tekishita] (adv) adequate (for); suitable (to, for) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why, I thought we all might all have dinner some place to celebrate.[CN] 哦，我想我們應該找個合適的地方吃頓飯來慶祝一下 Applause (1929)
You've seen how comfortable I am here, no hardships...[JP] 君達は、私がここで如何に快適に 過ごしているかを見た　問題は無い・・ Forbidden Planet (1956)
And if you don't like the cut of my gib I'll be on my way.[CN] 如果你還是覺得不合適，我就走我的路 Applause (1929)
I don't know, though. It sorta fits you.[CN] 我也不知道 但它很適合你 Applause (1929)
No, skipper. This thing runs counter to every known law of adaptive evolution.[JP] いや、艦長　このモノは全ての 適応進化法則に反しています Forbidden Planet (1956)
You're pretty enough to do other things.[CN] 你長的這麼漂亮, 做什麼工作都合適. Grand Hotel (1932)
Let me try one of these dishes at random and don't tell me anything.[JP] 一つ適当に選んでくれ、何かは言わずに The Wing or The Thigh? (1976)
Ship in approach, skipper. Helical vector oriented.[JP] 着陸準備完了　艦長 螺旋形状ベクトルに適応しました Forbidden Planet (1956)
- You're no good for this business.[CN] - 你不適合做這筆生意. Grand Hotel (1932)
I feel a little strange, Baron.[CN] 我覺得有點不適應, 男爵. Grand Hotel (1932)
Such portions of the Krell science, as I may from time to time... . ..deem suitable and safe, I shall dispense to Earth.[JP] クレルの科学とは別問題だ 私が、適切かつ安全と・・ 考えれば、地球に提供する 可能性はある Forbidden Planet (1956)
Shall we see her tonight? I doubt it. She's already retired.[CN] 恐怕見不到了 她有點不適 要早點休息 Les Visiteurs du Soir (1942)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
適応デルタ変調[てきおうデルタへんちょう, tekiou deruta henchou] Adaptive Delta Modulation [Add to Longdo]
適応制御系[てきおうせいぎょけい, tekiouseigyokei] adaptive control system [Add to Longdo]
適応性[てきおうせい, tekiousei] adaptability [Add to Longdo]
適応変換符号化[てきおうへんかんふごうか, tekiouhenkanfugouka] Adaptive Transform Coding (ATC) [Add to Longdo]
適格である[てきかくである, tekikakudearu] eligible [Add to Longdo]
適合ＳＧＭＬ応用[てきごうＳＧＭＬおうよう, tekigou SGML ouyou] conforming SGML application [Add to Longdo]
適合ＳＧＭＬ文書[てきごうＳＧＭＬぶんしょ, tekigou SGML bunsho] conforming SGML document [Add to Longdo]
適合する実装[てきごうするじっそう, tekigousurujissou] conforming implementation [Add to Longdo]
適合検査[てきごうけんさ, tekigoukensa] conformance [Add to Longdo]
適合検査試験[てきごうけんさしけん, tekigoukensashiken] conformance test [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
適[てき, teki] passen, geeignet_sein [Add to Longdo]
適切[てきせつ, tekisetsu] angemessen, passend, treffend [Add to Longdo]
適合[てきごう, tekigou] Uebereinstimmung, Einklang, Anpassung [Add to Longdo]
適宜[てきぎ, tekigi] geeignet, angemessen, passend [Add to Longdo]
適当[てきとう, tekitou] geeignet, passend [Add to Longdo]
適用[てきよう, tekiyou] Anwendung, Verwendung [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top