Search result for

彩

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -彩-, *彩*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[彩, cǎi, ㄘㄞˇ] color, hue; prize; brilliant; variegated
Radical: 彡, Decomposition: ⿰  采 [cǎi, ㄘㄞˇ]  彡 [shān, ㄕㄢ]
Etymology: [pictophonetic] hair
Rank: 1177

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[彩] Meaning: coloring; paint; makeup
On-yomi: サイ, sai
Kun-yomi: いろど.る, irodo.ru
Radical: 彡, Decomposition: ⿰  采  彡
Rank: 1251

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
彩[cǎi, ㄘㄞˇ, 彩] (bright) color; variety; applause; applaud; (lottery) prize #2,173 [Add to Longdo]
精彩[jīng cǎi, ㄐㄧㄥ ㄘㄞˇ, 精 彩] brilliant; splendid #1,457 [Add to Longdo]
色彩[sè cǎi, ㄙㄜˋ ㄘㄞˇ, 色 彩] tint; coloring; coloration; character #2,462 [Add to Longdo]
彩色[cǎi sè, ㄘㄞˇ ㄙㄜˋ, 彩 色] color; multi-colored #5,311 [Add to Longdo]
彩票[cǎi piào, ㄘㄞˇ ㄆㄧㄠˋ, 彩 票] the lottery; lottery ticket #6,021 [Add to Longdo]
彩电[cǎi diàn, ㄘㄞˇ ㄉㄧㄢˋ, 彩 电 / 彩 電] color TV #7,030 [Add to Longdo]
彩虹[cǎi hóng, ㄘㄞˇ ㄏㄨㄥˊ, 彩 虹] rainbow #8,800 [Add to Longdo]
光彩[guāng cǎi, ㄍㄨㄤ ㄘㄞˇ, 光 彩] luster; splendor; radiance; brilliance #9,954 [Add to Longdo]
丰富多彩[fēng fù duō cǎi, ㄈㄥ ㄈㄨˋ ㄉㄨㄛ ㄘㄞˇ, 丰 富 多 彩 / 豐 富 多 彩] richly colorful #10,844 [Add to Longdo]
彩排[cǎi pái, ㄘㄞˇ ㄆㄞˊ, 彩 排] dress rehearsal #12,079 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
彩る[いろどる, irodoru] TH: แต่งแต้มสีสัน  EN: to colour
彩る[いろどる, irodoru] TH: แต่งหน้า  EN: to make up

Japanese-English: EDICT Dictionary
彩色[さいしき(P);さいしょく, saishiki (P); saishoku] (n, vs) colouring; coloring; colouration; coloration; painting; (P) #17,653 [Add to Longdo]
彩なす;綾なす;操す[あやなす, ayanasu] (v5s, vt) (1) (彩なす, 綾なす only) to decorate with many bright colours (colors); to create a beautiful variegated pattern; (2) to manipulate skillfully [Add to Longdo]
彩り(P);色取り;色どり[いろどり, irodori] (n, vs) coloring; colouring; coloration; colouration; assortment; color scheme; colour scheme; makeup; (P) [Add to Longdo]
彩る(P);色取る[いろどる, irodoru] (v5r, vt) to colour; to color; to paint; to make up; (P) [Add to Longdo]
彩雲[さいうん, saiun] (n) glowing clouds [Add to Longdo]
彩画[さいが, saiga] (n) colored picture; coloured picture; painting [Add to Longdo]
彩管[さいかん, saikan] (n) artist's brush [Add to Longdo]
彩飾[さいしょく, saishoku] (n, vs) illumination (e.g. of a manuscript) [Add to Longdo]
彩飾写本[さいしょくしゃほん, saishokushahon] (n) illuminated manuscript [Add to Longdo]
彩色画[さいしきが;さいしょくが, saishikiga ; saishokuga] (n) colour picture or painting; color picture or painting [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This adds color to his speech.これが彼の話し方に生彩をそえている。
For this design house it was an appropriate strategy to introduce even more radical colors into computer production.そのデザイン・ハウスにとって、コンピューター製造にさらに急進的な色彩を導入することは適切な戦略であった。
There was a great variety of dishes on the menu.メニューにはいろいろ多彩な料理があった。
An artist must have an eye for color.芸術家は色彩に対する目を持っていなければならない。
I am pleased with this vivid portrait in particular.私が特に気に入っているのは、この鮮やかな色彩の肖像画です。
I like the picture painted in water colors.私は水彩画が好きです。
Color is the most sacred element of all visible things.色彩は目に映るあらゆる物のうちで最も神聖な要素である。
Some people are color blind; they cannot tell one color from another.色盲のために、色彩の区別ができない人もいる。
Everything starts wearing fresh colors.全てが鮮やかな色彩に包まれ。
Actors, artists, musicians, and writers may use many forms including spoken and written words, actions, colors and sounds.俳優、芸術家、音楽家、それに作家は、話し言葉、身振り、色彩、音などを含む色々な形を使うことが出来る。
He seems really depressed and lifeless. today. I wonder what took the wind out of his sails.彼、今日、精彩がないね。青菜に塩だね。
He cut a brilliant figure.彼は異彩を放っていた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wake up![CN] 淑彩起来了啦 Episode #1.2 (2004)
It's, uh... it's... a flaw... in the iris.[JP] 傷よ... 虹彩に Chinatown (1974)
Are you a stalker?[CN] 妈淑彩她要打我 你欠扁啊你 Episode #1.2 (2004)
Good?[CN] 精彩？ English Vinglish (2012)
Let's go over there![JP] （彩） あっち見に行こう Be with You (2004)
You're not going to the festival, Yuji?[JP] （彩） 秋穂くんは 行かないの？ お祭り Be with You (2004)
Extracting fluids from the adrenal glands of sheep and designing my own urban camouflage all the while verging on a decisive breakthrough in the single most important case of my career, perhaps of all time.[JP] 羊の副腎から ホルモンを抽出したり... この独創的な迷彩服を 考案したり... 更には 我が探偵人生において 最も重要な捜査も進めていたのだ Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
Bravo.[CN] 精彩 Rider on the Rain (1970)
Spectacular, super-colossal neighborhood Christmas-lights-and-display contest. "[JP] "クリスマスの夜を彩る 電飾コンテストを開催！" A Charlie Brown Christmas (1965)
Eunchae, let's go home and make and eat spicy rice cake. Ok...[CN] 恩彩我们回家做炒年糕来吃 Episode #1.2 (2004)
Neon lights in the evening sky.[JP] 夜空を彩るネオン Wings of Desire (1987)
You going to the groceries?[CN] 我在三彩房里 Episode #1.2 (2004)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
彩る[いろどる, irodoru] faerben [Add to Longdo]
彩色[さいしき, saishiki] Kolorit, Faerbung, Farbgebung [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top