Search result for

姑

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -姑-, *姑*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[姑, gū, ㄍㄨ] father's sister; husband's mother
Radical: 女, Decomposition: ⿰  女 [nǚ, ㄋㄩˇ]  古 [gǔ, ㄍㄨˇ]
Etymology: [ideographic] An older 古 woman 女; 古 also provides the pronunciation
Rank: 994

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[姑] Meaning: mother-in-law
On-yomi: コ, ko
Kun-yomi: しゅうとめ, しゅうと, おば, しばらく, shuutome, shuuto, oba, shibaraku
Radical: 女, Decomposition: ⿰  女  古
Rank: 2041

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
姑[gū, ㄍㄨ, 姑] paternal aunt #9,269 [Add to Longdo]
姑娘[gū niang, ㄍㄨ ㄋㄧㄤ˙, 姑 娘] girl #2,116 [Add to Longdo]
姑姑[gū gu, ㄍㄨ ㄍㄨ˙, 姑 姑] paternal aunt #14,156 [Add to Longdo]
尼姑[ní gū, ㄋㄧˊ ㄍㄨ, 尼 姑] Buddhist nun #27,351 [Add to Longdo]
姑且[gū qiě, ㄍㄨ ㄑㄧㄝˇ, 姑 且] temporarily; the time being; for the moment; provisional; tentatively #27,422 [Add to Longdo]
姑妈[gū mā, ㄍㄨ ㄇㄚ, 姑 妈 / 姑 媽] (coll.) father's married sister; paternal aunt #31,832 [Add to Longdo]
姑息[gū xī, ㄍㄨ ㄒㄧ, 姑 息] excessively tolerant; to indulge; to appease #32,625 [Add to Longdo]
大姑[dà gū, ㄉㄚˋ ㄍㄨ, 大 姑] husband's older sister; sister-in-law #37,790 [Add to Longdo]
姑奶奶[gū nǎi nai, ㄍㄨ ㄋㄞˇ ㄋㄞ˙, 姑 奶 奶] (informal) father's father's sister; great aunt #42,241 [Add to Longdo]
姑父[gū fu, ㄍㄨ ㄈㄨ˙, 姑 父] father's sister's husband; husband of paternal aunt; uncle #44,023 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
姑[しゅうとめ, shuutome] (n) แม่ของสามี

Japanese-English: EDICT Dictionary
姑[しゅうとめ(P);しゅうと;しうとめ;しいとめ(ok), shuutome (P); shuuto ; shiutome ; shiitome (ok)] (n) (See 舅) mother-in-law; (P) #18,528 [Add to Longdo]
姑洗[こせん, kosen] (n) (1) (See 下無, 十二律) (in China) 5th note of the ancient chromatic scale (approx. F sharp); (2) third lunar month [Add to Longdo]
姑息[こそく, kosoku] (adj-na, n) makeshift [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Even for this group, that takes nerve.[JP] 姑息な連中だよ Ant-Man (2015)
Face me like a real man, not with your hand up another's ass like a bloody puppet.[JP] 俺と向き合ったらどうだ 操り人形で 姑息な手段を使わないで Quid Pro Quo (2015)
Yoon Suh-kyung?[CN] 那个姑娘 Episode #1.5 (2004)
Good night, girls.[CN] 晚安，姑娘們。 Applause (1929)
They use static electricity to... to mask the changes.[JP] やつらが姑息な手を使って 隠した事実さ The Heiress in the Hill (2014)
"Beyond the Gusu walls the Temple of Cold Hill."[JP] 姑蘇（こそ）城外の寒山寺 Raise the Red Lantern (1991)
The Circus prospered, but not the property man. And the girl led the same hard life.[CN] 马戏团红火起来了 不过道具管理员还是一样倒霉 那位姑娘也过着一样的艰难生活 The Circus (1928)
The success of the Tramp made life easier for the girl and himself.[CN] 流浪汉的成功 让他和姑娘的生活都好过了不少 The Circus (1928)
My maidens, help me put on my armor, this will be a fight I've never fought before![CN] 帶我的裝備來，姑娘們 這是前所未有的戰鬥 Die Nibelungen: Siegfried (1924)
Girls![CN] 姑娘们！ The Colonel (2006)
This ring belonged to my mother-in-law.[JP] 姑(しゅうとめ)からもらったの Episode #1.6 (2016)
" Flirted with a sweet, young doll"[CN] 他们和小姑娘调着情 The Blue Angel (1930)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top