Search result for

埋める

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -埋める-, *埋める*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
埋める[うめる, umeru] TH: ฝัง  EN: to bury
埋める[うめる, umeru] TH: กลบ  EN: to fill up

Japanese-English: EDICT Dictionary
埋める[うめる, umeru] (v1, vt) (1) to bury (e.g. in the ground); (2) to fill up (e.g. audience fills a hall); to fill (a seat, a vacant position); (3) to plug gaps; to stop a gap; (4) to make amends; to cover up for something; (5) to put cold water in a bath; (6) to cover; to scatter something over; (P) #18,509 [Add to Longdo]
埋める(P);填める[うずめる, uzumeru] (v1, vt) (1) to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; (2) to fill (completely); to stuff; to pack; to cram; to fill up; (P) #18,509 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, that's impossible. We always bury the heads separately.[JP] 重要なことだね いつもバラバラに埋めるんだ Fido (2006)
Just fill the fucking paper in.[JP] 「この紙の空欄を埋めるだけだ。 The Departed (2006)
If you ever destroy me, promise me you'll bury me here.[JP] いつか僕を滅ぼしたら ここに埋めると約束して Frailty (2001)
- I bury you reverently.[JP] - 死体を丁重に埋める Purple Noon (1960)
They're coming back to life![JP] 急げ! 埋めるのだ! The Church (1989)
This is the number of invasive exotic species that have rushed in to fill the new ecological niches that are opening up.[JP] これは、侵略的外来種の数です これらは、新しく開放しつつある 生態的適性を埋めるため殺到しています An Inconvenient Truth (2006)
- We patch you up... we protect you... and you fill the holes in our investigation.[JP] - お前を ここで... 保護して... 捜査の穴を埋める The Memory of a Killer (2003)
You shouldn't have buried me.[JP] 埋めるべきではなかった。 A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
He promised you that he'd bury you here?[JP] 彼は君を埋めると 約束している そうだ Frailty (2001)
And there's just one place to bury a Templar knight in London.[JP] そしてロンドンで_テンプル騎士騎士を埋めるだけで一つの場所があります。 The Da Vinci Code (2006)
You...can't bury Shelly.[JP] 彼女を埋める The Evil Dead (1981)
You're gonna hit the whole alphabet, Stu.[JP] 全局埋めるつもりか ステュー? Phone Booth (2002)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
埋める[うめる, umeru] vergraben, begraben, fuellen [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top