Search result for

你们俩何不出去走走 why don't you two walk off somewhere 聊聊辛酸的出柜史呢 and share poignant coming -out stories.

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -你们俩何不出去走走 why [...] -out stories.-, *你们俩何不出去走走 why [...] -out stories.*
Word not found in any database.
add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

你们 (nǐ men) (liǎ)何不 (hé bù)出去 (chū qù) (zǒu) (zǒu) Why ( W AY1) don't ( D OW1 N T) you ( Y UW1) two ( T UW1) walk off ( W AO1 K AO1 F) somewhere ( S AH1 M W EH2 R) (liáo) (liáo)辛酸 (xīn suān) (de) (chū) () (shǐ) (ne) and ( AH0 N D) share ( SH EH1 R) poignant ( P OY1 N Y AH0 N T) coming ( K AH1 M IH0 NG) -out ( AW1 T) stories ( S T AO1 R IY0 Z).

 


 
  • (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT]
  • (men, ㄇㄣ˙) plural marker for pronouns and a small number of animate nouns [CE-DICT]
Why
  • ทำไม: เพราะอะไร, ไฉน, เพราะเหตุใด, ไย [Lex2]
  • ทำไม[Lex2]
  • (ไว) adv.,conj.,interj. ทำไม, n. สาเหตุ,มูลเหตุ,เหตุผล, [Hope]
  • (adv) ทำไม,เพราะเหตุใด,เหตุไฉน [Nontri]
  • /W AY1/ [CMU]
  • /HH W AY1/ [CMU]
  • (n) /w'aɪ/ [OALD]
don't
  • ไม่ (คำย่อของ do not)[Lex2]
  • (โดนทฺ) do not ###SW. don'ts n.,pl. ข้อห้าม,เรื่องต้องห้าม [Hope]
  • /D OW1 N T/ [CMU]
  • /D OW1 N/ [CMU]
  • (v) /dɒunt/ [OALD]
you
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน [Hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ [Nontri]
  • /Y UW1/ [CMU]
  • (prp) /juː/ [OALD]
two
  • จำนวนสอง[Lex2]
  • กลุ่มที่มีจำนวนสอง[Lex2]
  • สอง[Lex2]
  • (ทู) n. เลขสอง,จำนวนสอง adv. เป็นจำนวนสอง [Hope]
  • (adj) สอง [Nontri]
  • /T UW1/ [CMU]
  • (n) /t'uː/ [OALD]
walk off
  • เดินจากไปทันที[Lex2]
  • เดินเพื่อทำให้ (บางสิ่ง) ลดลง[Lex2]
  • ทำให้เหนื่อยมากจากการเดินทางไกล: สามารถเดินไกลได้มากขึ้น [Lex2]
somewhere
  • บางแห่ง[Lex2]
  • โดยประมาณ[Lex2]
  • adv. บางแห่ง,บางที่,ที่ใดที่หนึ่ง n. ที่ที่ไม่แน่นอน,ที่ใดที่หนึ่ง [Hope]
  • (adv) บางแห่ง,บางที่ [Nontri]
  • /S AH1 M W EH2 R/ [CMU]
  • (a) /s'ʌmwɛəʳr/ [OALD]
  • (liáo, ㄌㄧㄠˊ) to chat; to have a chat; to kill time [CE-DICT]
and
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (cc) /ænd/ [OALD]
share
  • ใช้ร่วมกัน: มีส่วนแบ่ง, รับผิดชอบร่วมกัน, ร่วมกันทำ [Lex2]
  • แบ่งส่วน: แบ่งสรรปันส่วน, แบ่งผลกำไร, แบ่งเท่าๆ กัน [Lex2]
  • ส่วน: ส่วนแบ่ง, ส่วนร่วม, หุ้นส่วน [Lex2]
  • (แชร์) n. ส่วน,ส่วนหนึ่ง,ส่วนแบ่ง,ส่วนร่วมมือ,ส่วนที่รับผิดชอบ,หุ้นส่วน vt. แบ่งส่วน,แบ่งสรร,แบ่งเฉลี่ย,แบ่ง,แบ่งกำไร. vi. มีส่วน,ร่วมส่วน,ร่วมหุ้น,ร่วมกันทำ,ร่วมกันรับ,ร่วมกันรับผิดชอบ ###SW. sharable adj. shareable adj. sharer n. [Hope]
  • (n) หุ้น,ส่วนแบ่ง [Nontri]
  • (vi) ร่วมหุ้น,มีส่วน [Nontri]
  • (vt) แบ่งสรร,แบ่ง,แบ่งกำไร,แบ่งส่วน [Nontri]
  • /SH EH1 R/ [CMU]
  • (v) /ʃ'ɛəʳr/ [OALD]
poignant
  • สะเทือนอารมณ์: ปวดร้าว, ขมขื่น [Lex2]
  • (รส, กลิ่น) ฉุน: (รส, กลิ่น) แรง, จัด [Lex2]
  • คมกริบ: แหลม [Lex2]
  • (พอย'เยินทฺ,พอย'เนินทฺ) adj. เจ็บปวด,เจ็บแสบ,สาหัส,ฉุน,เผ็ดร้อน,คมกริบ,แหลม,รุนแรง,สะเทือนอารมณ์. ###SW. poignancy n. ###S. intense [Hope]
  • (adj) แหลม,เจ็บปวด,สาหัส,รุนแรง,เผ็ดร้อน,ฉุน [Nontri]
  • /P OY1 N Y AH0 N T/ [CMU]
  • (j) /p'ɔɪnjənt/ [OALD]
coming
  • การมาถึง[Lex2]
  • ซึ่งมีหวังจะสำเร็จ: ซึ่งใกล้จะสำเร็จ [Lex2]
  • ที่กำลังจะมาถึง[Lex2]
  • (คัม'มิง) n. การมาถึง,รายได้. -adj. กำลังมาถึง,ซึ่งมีหวังสำเร็จ ###S. nearing [Hope]
  • (adj) ที่กำลังมา,ต่อไป,จะมาถึง,คราวหน้า,มีหวัง [Nontri]
  • (n) การมา,รายได้ [Nontri]
  • /K AH1 M IH0 NG/ [CMU]
  • (v) /k'ʌmɪŋ/ [OALD]
    [come]
  • เกิดขึ้น: ปรากฏ [Lex2]
  • ถึง (ยาวมาถึง): มาถึง [Lex2]
  • เป็น: กลายเป็น [Lex2]
  • มา: มาถึง, มาแล้ว [Lex2]
  • มาจาก (ภูมิลำเนา, บ้านเกิด): เกิดใน [Lex2]
  • ถึงจุดสุดยอด[Lex2]
  • (คัม) {came,come,coming,comes} vi. มา,เข้ามา,ปรากฎ,มาถึง,บรรลุถึง,เกิดขึ้น,กลายเป็น,จะมาอีก,เป็นรูปร่าง,มี -vt. กระทำ ###SW. Phr. (come about เกิดขึ้น,ปรากฎขึ้น) . Phr. (come across พบ (โดยบังเอิญ)) Phr. (come after ตามหา สืบมรดก ตามหลัง) [Hope]
  • (vi) มา,บรรลุถึง,เข้ามา,ปรากฏ [Nontri]
  • /K AH1 M/ [CMU]
  • (v) /k'ʌm/ [OALD]
out
  • ข้างนอก: ภายนอก [Lex2]
  • นอก: ภายนอก, ข้างนอก [Lex2]
  • ออก: เกิน, ข้าม [Lex2]
  • (เอาทฺ) adv.,adj. ออกไป,ออก,ข้างนอก,ออกหมด,หมด,หมดสิ้น,ห่างไกลกัน,พ้น,พ้นสมัย,ขาด,ผิด,ขาด,ตก,สลบไป,หมดสติ -Phr. (all out เต็มที่,พยายามเต็มที่) -Phr. (out from under ออกจากสภาวะที่ลำบาก) n. ภายนอก,ส่วนไม่ดี prep. ไปข้างนอก,...ไปตาม. interj. ไปให้พ้น!,ออกไป [Hope]
  • (adv) ออกไป,ข้างนอก,พันสมัย,ดับ(ไฟ),หมดสิ้น [Nontri]
  • /AW1 T/ [CMU]
  • (v) /'aut/ [OALD]
stories
  • /S T AO1 R IY0 Z/ [CMU]
  • (n) /st'ɔːrɪz/ [OALD]
    [story]
  • เรื่องราว: เรื่องเล่า, การบรรยาย [Lex2]
  • เรื่องแต่ง: นิยาย, นิทาน [Lex2]
  • เรื่องโกหก (คำไม่เป็นทางการ): การโกหก [Lex2]
  • ข่าว: การรายงานข่าว [Lex2]
  • เล่าเรื่อง: บรรยาย [Lex2]
  • ชั้นของอาคาร[Lex2]
  • ห้องที่อยู่ชั้นเดียวกันของอาคาร[Lex2]
  • (สทอ'รี) n. เรื่องราว,นิยาย,นิทาน,เรื่องโกลาหล,เทพนิยาย,เรื่องเล่าลือ,ประวัติ,พงศาวดาร,การบรรยาย,ข่าว,รายงานข่าว,การเล่านิยาย,การโกหก,เรื่องโกหก,=storey (ดู) vt. เรียบเรียงเป็นนิยาย,เล่านิยาย ###S. narrative [Hope]
  • (n) ชั้นของบ้าน,เรื่อง,นิยาย,เรื่องโกหก,ข่าว,การเล่าเรื่อง [Nontri]
  • /S T AO1 R IY0/ [CMU]
  • (n) /st'ɔːriː/ [OALD]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can Suggest your own translation to Longdo

Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top