Search result for

นึกขึ้นได้

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -นึกขึ้นได้-, *นึกขึ้นได้*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I was hoping you wouldn't remember. - Oh.ไม่อยากให้เธอนึกขึ้นได้เลย The One with George Stephanopoulos (1994)
Then you're gonna go off to Stanford.พอคุณนึกขึ้นได้แล้วก็ไปแต่งงาน กับคนรวยๆคนที่พ่อแม่คุณพอใจ Good Will Hunting (1997)
I almost forgotฉันเพิ่งนึกขึ้นได้ Failan (2001)
Oh, that reminds me.เอ้อ ชั้นเพิ่งนึกขึ้นได้. 11:14 (2003)
But then I remembered that night on the train...แต่ ผมนึกขึ้นได้ถึงเรื่องบนรถไฟคืนนั้น... Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
"But coaching you and Bobbie, seeing how alive you were out there, made me realize just how much I'd given up."แต่การเป็นโค้ชให้คุณกับบ๊อบบี้ การได้เห็นว่าคุณมีชีวิตชีวาแค่ไหนเวลาออกไปเต้น" "ทำให้ฉันนึกขึ้นได้ว่า ฉันยอมแพ้ไปแค่ไหน" Shall We Dance (2004)
Amanda... in your own time... tell me the first thing you remember.อมันดา... เท่าที่คุณพอจะจำได้ บอกฉันหน่อย สิ่งแรกที่คุณนึกขึ้นได้ Saw (2004)
Make it up as you go along! Add limb, improvise, on the fire!ทำในสิ่งเท่าที่นายจะทำได้ ที่ขานายจะพาไป, ที่นายนึกขึ้นได้, ก็แล้วแต่ไฟในตัวของนาย Madagascar (2005)
Might I suggest you refrain from playing any more tunes that remind them- the, uh, the-the inmates, that is- well, that they're in prison?เอ่อ, ผมว่าที่คุณเล่นดนตรีโหมโรงน่ะ มันทำให้นึกขึ้นได้เอ่อ.. ผู้ต้องขัง.. Walk the Line (2005)
Speaking of which I'd like you to know I bought a house.นึกขึ้นได้... ...ฉันอยากบอกให้แกรู้ ฉันซื้อบ้านหลังนึงแล้ว The Lake House (2006)
You just remembered now, huh?เพิ่งจะนึกขึ้นได้กันรึไง Alpha Dog (2006)
They're on sale in home electronics which reminds me, I should scan that before you leave the store with it.กำลังลดราคาพอดีน่ะ... ทำให้นึกขึ้นได้ ต้องเอาไปสแกนราคาก่อน Chuck Versus the Crown Vic (2007)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
นึกขึ้นได้[neuk kheun dāi] (v, exp) FR: se souvenir de ; se rappeler ; venir à l'esprit

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
思い出す[おもいだす, omoidasu] TH: นึกขึ้นได้  EN: to recall

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top