Search result for

wiegers

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -wiegers-, *wiegers*, wieger
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
wiegers
wiegert
schwieger

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm the future son-in-law.- Ich bin der zukünftige Schwiegersohn. Casanova (2005)
No, I'm your future mother-in-law.Ich bin Eure zukünftige Schwiegermutter. Casanova (2005)
What was he working on?Woran arbeitete ihr Schwiegervater? Episode #1.2 (1988)
The leaf blower broke, so I had to hand-dry my mother-in-law.Unser Laubsauger ging kaputt, daher musste ich meine Schwiegermutter mit dem Handtuch abtrocknen. The Status Quo Combustion (2014)
We'd all like to think that the problem at the table is the meddling mother-in-law who didn't get to walk her son down the aisle, but I have built a massive institution with my blood and my sweat, and you will inherit it.Wir würden alle gern glauben, dass das Problem am Tisch die aufdringliche Schwiegermutter ist, die ihren Sohn nicht zum Altar führen konnte, aber ich habe eine riesige Institution aufgebaut mit meinem Blut und meinem Schweiß, und du wirst sie erben. We Gotta Get Out of This Place (2014)
I can't this evening, my in laws are coming for dinner.Heute Abend kann ich nicht, meine Schwiegereltern kommen. La vie à l'envers (2014)
my daughter, my husband, my mother-in-law...Tochter, Mann, Schwiegermutter... La dernière échappée (2014)
My son-in-law's from Bordeaux.Mein zukünftiger Schwiegersohn kommt aus Bordeaux. La dernière échappée (2014)
Your future mother-in-law.- Marie de Guise. Deine künftige Schwiegermutter. Liege Lord (2014)
Did your daughter's house build itself?Das Haus deines Schwiegersohns, ist es von selbst gewachsen? The Fool (2014)
He killed a guy who disrespected his father-in-law.Er hat einen Typen getötet, der seinem Schwiegervater gegenüber respektlos war. Geronimo (2014)
His estranged daughter and my estranged wife, in case you've forgotten. What exactly are you implying? You think, what, Susan was involved in this?Löst die Tatsache, dass das Vermögen Ihres Schwiegervaters in solcher Nähe zu seiner Tochter, Ihrer Frau, gestohlen wird, gar kein Misstrauen bei Ihnen aus? Ashes and Diamonds (2014)
Have you really forgot what the name Theodore Patrick Swift, your father-in-law, means?Haben Sie vergessen, was der Name Ihres Schwiegervaters bedeutet? Live Free, Live True (2014)
The Maxim machine gun.Mein Schwiegervater ist nun Kaufmann des Todes. The Peace of Edmund Reid (2014)
"Jérôme and Xavier Croizet, his sons, "and Liliane Lancelot Croizet, his daughter-in-law, "are deeply saddened to announce the death of...Jéröme und Xavier Croizet, seine Söhne, und Liliane Lancelot Croizet, seine Schwiegertochter, nehmen Abschied von ... Belinda et moi (2014)
He's my ex-father-in-law.Er ist mein Ex-Schwiegervater. Impetus (2014)
My father-in-law.Mein Schwiegervater. The Monolith (2014)
My future in-laws.Meine Schwiegerfamilie. A Tale of Two Sisters (2014)
Uh, Kevin's dad, your father-in-law, he left something here.Kevins Dad, dein Schwiegervater, er hat etwas hinterlassen. Two Boats and a Helicopter (2014)
I wanted to prove to my in-laws I was a success, give my little boy Idrissa a better life than I had.Ich wollte meinen Schwiegereltern beweisen, dass ich Erfolg habe, meinem kleinen Jungen Idrissa... ein besseres Leben, als ich es hatte, geben. A Thing with Feathers (2014)
Harry, this is my son-in-law, Noah.Das ist mein Schwiegersohn, Noah. Episode #1.2 (2014)
Nothing, man. I, uh... apologized to my father-in-law and... went to sleep with my wife.Ich... habe mich bei meinem Schwiegervater entschuldigt und... bin mit meiner Frau zu Bett gegangen. Episode #1.2 (2014)
Inside with my mother-in-law.Drinnen mit meiner Schwiegermutter. Episode #1.10 (2014)
Please don't speak that way to my daughter-in-law... not in this house.Bitte reden Sie nicht so mit meiner Schwiegertochter. Episode #1.10 (2014)
This is your daughter-in-law's murder I'm trying to solve here.Ich versuche den Mord an ihrer Schwiegertochter aufzuklären. What a Piece of Work Is Man (2014)
Is that a little tip you learned from your father-in-law?Ist das ein kleiner Tipp, den Sie von Ihrem Schwiegervater bekamen? Episode #1.3 (2014)
Never move into your in-laws' house, especially when they're dead.Nie in das Haus der Schwiegereltern ziehen, vor allem wenn sie tot sind. Le mal du citron (2014)
Or do you not have time for your future mother-in-law?Oder haben Sie keine Zeit für Ihre zukünftige Schwiegermutter? He Has a Wife (2014)
- Mrs. Walker. Do you have time for your future mother-in-law?Haben Sie Zeit für Ihre zukünftige Schwiegermutter? Kill Me, Kill Me, Kill Me (2014)
You haven't met my mother-in-law and our cousin, - Mrs Crawley. - LADY SINDERBY:Das sind meine Schwiegermutter und unsere Cousine, Mrs. Crawley. Episode #5.6 (2014)
So, I don't think Tony is going to be my next son-in-law.Ich glaube nicht, dass Tony mein nächster Schwiegersohn wird. Episode #5.7 (2014)
So he's made a daughter out of his widowed daughter-in-law.Seine verwitwete Schwiegertochter wurde zu seiner Tochter. Episode #5.7 (2014)
The son-in-law of David Clarke, her target.- Der Schwiegersohn von David Clarke, ihrem Ziel. Atonement (2014)
Mike Ross' future father-in-law.Mike Ross' zukünftigen Schwiegervater. This Is Rome (2014)
Come on, kiss your mother's hand.Steh auf und küsse die Hand deiner Schwiegermutter. Çakallarla Dans 3: Sifir Sikinti (2014)
Voulpiotis was Siemens's son-in-law and an executive of this large German group.Voulpiotis war Siemens' Schwiegersohn und ein Manager des großen deutschen Konzerns
(sighs) My father-in-law loves to fish.Mein Schwiegervater fischt gerne. Chapter Two (2014)
I don't want to sound like Larry Grey, but I'm not Lord Sinderby's idea of a perfect son-in-law.Ich möchte nicht wie Larry Grey klingen. Für Lord Sinderby bin ich nicht der ideale Schwiegersohn. Das ist Unsinn. A Moorland Holiday (2014)
The silly thing is, I don't think Stowell likes my father-in-law.Vermutlich mag Stowell meinen Schwiegervater nicht mal. A Moorland Holiday (2014)
Are you going to give him away to your father-in-law?Lieferst du ihn deinem Schwiegervater aus? A Moorland Holiday (2014)
My son-in-law, Mr Branson, asked for your gratitude to me.Mein Schwiegersohn, Mr. Branson, dankte mir in Ihrem Namen. A Moorland Holiday (2014)
I asked for a transfer, after my daughter and son-in-law died.Nach dem Tod meiner Tochter und meines Schwiegersohns bat ich um eine Versetzung. A Double Tour (2014)
My father's son-in-law.Der Schwiegersohn meines Vaters. Hadi Insallah (2014)
- My dear son.-Mein Schwiegersohn. Hadi Insallah (2014)
As long as your mother-in-law doesn't hear about it.Das sollte deine Schwiegermutter nicht hören. Hadi Insallah (2014)
I am of the belief that it was you caused his death.Er sah Ihre Zusammenkunft mit Ihrem Schwiegervater. Lonely Hearts (2014)
When I think about it, I'm not sure they ever accepted me, not my mother in law in any case.Ich weiß nicht, ob man mich irgendwann akzeptiert hat... vor allem meine Schwiegermutter. Episode #1.1 (2014)
Her mother threw her mother-in-law out on the street.Weil sie ihre Schwiegermutter rausgeschmissen hat. Die war auf der Straße. Deliha (2014)
My in-law.Mein Schwiegerbruder. Deliha (2014)
What do they call the husband's brother?Wie auch immer. Wie nennt man den Schwiegervater? Deliha (2014)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
wiegers
wiegert
schwieger

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Eidam { m }; Schwiegersohn { m }son-in-law [Add to Longdo]
Schwiegereltern { pl }parents-in-law [Add to Longdo]
Schwiegermutter { f }mother-in-law [Add to Longdo]
Schwiegersohn { m } | Schwiegersöhne { pl }son-in-law | sons-in-law [Add to Longdo]
Schwiegertochter { f } | Schwiegertöchter { pl }daughter-in-law | daughters-in-law [Add to Longdo]
Schwiegervater { m }father-in-law [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
娘婿[むすめむこ, musumemuko] Schwiegersohn [Add to Longdo]
婿[むこ, muko] Schwiegersohn [Add to Longdo]
婿養子[むこようし, mukoyoushi] in_die_Familie_aufgenommener, Schwiegersohn [Add to Longdo]
嫁[よめ, yome] -Braut, junge_Frau, Schwiegertochter [Add to Longdo]
岳父[がくふ, gakufu] Schwiegervater [Add to Longdo]
義[ぎ, gi] GERECHTIGKEIT, EHRE, -SINN, SCHWIEGER-, KUENSTLICH [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top