Search result for

- that's it.-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: - that's it.-, * that's it.*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- That's it.- นั่นแหล่ะ 12 Angry Men (1957)
- That's it. If you want to try it, I'm ready.- นั่นแหล่ะ ถ้าคุณต้องการที่จะลองมันฉันพร้อม 12 Angry Men (1957)
Well, that's it.Well, that's it. 12 Angry Men (1957)
Hold it. That's it.อยู่นิ่งๆ นั่นล่ะ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Okay, that's it. Just like that. Hold it!เอาล่ะที่มัน เช่นเดียวกับที่ ถือมัน! The Godfather (1972)
Hey, that's it.Hey, that's it. The Godfather (1972)
- That's it.- ดวงดาวเหรอฮะ The Little Prince (1974)
Ellen, never. You're not born here, you're not an Islander. That's it.เอลเลนไม่มีวันหรอก คุณไม่ได้เกิดที่นี่ คุณไม่ใช่ชาวเกาะ ก็เเต่นั้น Jaws (1975)
Come on. That's it.น่า อย่างนั้นล่ะ Jaws (1975)
-Artie Coogan, that's it.อาร์ตี้ คูแกน ใช่แล้ว Oh, God! (1977)
Well, I'll give him another 20 minutes, but that's it.ฉันจะให้เวลาเขาอีก 20 นาทีเท่านั้น Airplane! (1980)
Oh, so that's it. You lost some family. That make you something special, does it?อ้อ คงใช่ คุณเสียครอบครัวไป เลยต้องแปลกกว่าคนอื่น งั้นใช่มั้ย The Road Warrior (1981)
Come on, Toby. That's it.มาสิ, โทบี้ นั่นแหล่ะ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
- That's it. Whip it out. That'll bring 'em on.- เอาเว้ย งัดหำมาเลย เผื่อมันจะเงี่ยน Day of the Dead (1985)
That's it. That's it. That's it.นั่นแหละ นั่นแหละ มา ผมเอง ผมเอง Day of the Dead (1985)
"Us all" ain't going. Me, my men, you. That's it."เรา" จะมีแค่ฉัน คนของฉัน แล้วก็นาย แค่นี้ Day of the Dead (1985)
- Captain! - That's it.นั่นแหละ Day of the Dead (1985)
"you'll thank me." that's it. the Dushanbe road... where we're supposed to meet our contacts..."นายจะขอบใจฉัน..." นั่นไง ถนน Dushanbe ที่เราจะได้รับการติดต่อครั้งต่อไป เรามีอำนาจดำเนินการเต็มที่ ตราบเท่าที่ประธานาธิบดีเห็นชอบ Spies Like Us (1985)
- What? - That's it. I quit.อะไรนะ แค่นั้นแหล่ะ ฉันไม่เอาแล้ว Labyrinth (1986)
Okay, that's it.พอกันที *batteries not included (1987)
Yes, that's it. I'm his mother.ใช่ ชั้นเป็นแม่ของเค้า Cinema Paradiso (1988)
I can give you $100, but that's it.ฉันจะไปเล่นในควีนส์ตอนเที่ยง คงให้นายได้ 100 นึง Punchline (1988)
At the movies? All right, that's it.ที่โรงหนังหรือ Punchline (1988)
- That's it.- นั่นแหล่ะ The Russia House (1990)
All right. That's it.ขวาทั้งหมด นั่นแหล่ะ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
- That's it.- นั่นแหล่ะ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
- That's it. - What does that mean? - It means he's content to be a jerk.หมายความว่าอะไร ไอนั้นมันห่วยแตกไงละ Goodfellas (1990)
- Is there any more? - No, that's it. Have a good weekend.มีอีกไหม ไม่ เรียบร้อยแล้ว โชคดี Goodfellas (1990)
- That's it. - What do you mean?แค่นั้นล่ะ นายหมายความว่าอะไร Goodfellas (1990)
- That's it. - There it is.นั่นไง Goodfellas (1990)
So, you do whatever, but... that's it.ก็แล้วแต่เธอ แต่... แค่นั้นล่ะ Goodfellas (1990)
Water. That's it.ในน้ำ ใช่เลย Mannequin: On the Move (1991)
- That's it.- นั่นล่ะ Mannequin: On the Move (1991)
I'll get you back to L.A., and that's it.จะพาไปส่งที่แอลเอแล้วพอกันที The Bodyguard (1992)
Good girl. Come on, come on. That's it.ดีมาก นั่นแหละ ออกแรงอีกนิด Wuthering Heights (1992)
Ninety-five dollars, that's it. I got to get out of here.เราไม่มีเวลากันมากแล้วนะ รีบหน่อยๆ ไปเขียนบทความกันเลย ด่วนๆๆ Hero (1992)
Just breathe and relax. That's it.หายใจและผ่อนคลาย อย่างงั้นแหละ The Lawnmower Man (1992)
The back. That's it. Can you do it?ปมอยู่ข้างหลัง แก้ได้มั้ย? The Lawnmower Man (1992)
Lift him up. That's it.ยกเขาขึ้น นั่นล่ะ Of Mice and Men (1992)
All right, fellas, that's it. Let's get off the ice before practice.เอาล่ะ ทุกคน พอแค่นี้ ออกไปก่อนการซ้อม Cool Runnings (1993)
- Good. That's it. - 'Even though the road seems very long and narrow'ดี นั่นแหละ Cool Runnings (1993)
- Push it, push it, come on. That's it, that's it. - 'Just like an arrow'ถีบขึ้นไป ถีบขึ้นไป อย่างงั้น อย่างงั้น Cool Runnings (1993)
- That's it. Good, good. - 'Got-a no place to go'อย่างงั้น ดี ดี Cool Runnings (1993)
- 'You've got to rise above it Yes you do' - Go, go, go, go. That's it.ไป ไป ไป ไป อย่างงั้น Cool Runnings (1993)
Okay, that's it.โอเค, นั่นมัน. Hocus Pocus (1993)
- Yeah. That's it.- ใช่ นั่นแหละ The Joy Luck Club (1993)
- That's it.- นั่นละ Junior (1994)
That's it, that's it.ดี Schindler's List (1993)
That's it, that's it. More, more.คุณใจร้ายที่ไปให้ความหวังเขา Schindler's List (1993)
- All right, one more week. That's it.- เอาละ อีกแค่สัปดาห์เดียวนะ Junior (1994)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top