left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-คนรุ่นใหม่-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: คนรุ่นใหม่, *คนรุ่นใหม่*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คนรุ่นใหม่
(n)young generation, See Also:new generation, Syn.คนรุ่นหลัง, Ant.คนรุ่นเก่า, คนรุ่นก่อน, Example:คนรุ่นใหม่มักจะลืมประเพณีดั้งเดิมที่เคยปฏิบัติสืบต่อๆ กันมา, Unit:คน
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Generations to come will scarce believe that such a one as this ever in flesh and blood walked upon this earth."
"คนรุ่นใหม่ที่เกิดมาจะเชื่อ ได้ยากว่าจะมีคนแบบนี้ ก้าวเดินด้วยเลือดและเนื้อ อยู่บนโลก"Gandhi (1982)
The scientists back then were unable to solve the mystery, so they decided to entrust their collected data and test samples to future generations by preserving them in a frozen capsule.
นักวิทยาศาสตร์รุ่นต่อมา ก็ไม่สามารถไขความลึกลับนี้ได้ ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจมอบ กลุ่มข้อมูลและตัวอย่างการทดสอบ... ...ไปไว้ที่คนรุ่นใหม่ในอนาคต โดยเก็บตัวอย่างนั้นไว้ในหลอดทดลองAkira (1988)
This is done, so they will not have to fight the next generation of Afghans.
นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นNเราจะไม่มีคนรุ่นใหม่ที่จะต่อสู้Rambo III (1988)
As tiny feet change, so too will Siam.
เมื่อคนรุ่นใหม่เปลี่ยน ย่อมกระทบต่อประเทศสยามAnna and the King (1999)
I've asked Adrian in as a consultant I thought a fresh pair of eyes...
ผมยื่นเรื่องให้เอเดรียนมาเป็นที่ปรึกษา ผมคิดว่าเป็นคนรุ่นใหม่ที่มีประสบการณ์สูง...Mr. Monk Gets Fired (2004)
Young Joey Macinroe was a beacon for a new generation may he rest in peace.
หนุ่ม โจอี้ แมคซินรอ เคยเป็น ความหวัง ให้กับคนรุ่นใหม่ ขอให้เขาจากไปอย่างสงบSurf's Up (2007)
And it's part of a Jedi's responsibility to help train the next generation.
และเป็นส่วนหนึ่งของความรับผิดชอบของเจได ในการช่วยฝึกฝนคนรุ่นใหม่Star Wars: The Clone Wars (2008)
Growing up with no knowledge of a world outside... future generations will be spared sorrow for what they've lost.
เติบโตขึ้นโดยมาโดยปราศจากการเรียนรู้จากโลกภายนอก คนรุ่นใหม่ในอนาคตจะเป็นตัวแทนแห่งความทุกข์โศก กับการที่พวกเขาได้สูญเสียCity of Ember (2008)
I think you're underestimating the value of a fresh perspective.
หนูคิดว่า แม่ประเมิน ความคิดของคนรุ่นใหม่ต่ำเกินไปDay 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
A modern force of professional young men of the best sort.
ผมต้องการคนรุ่นใหม่มีความสามารถเป็นมืออาชีพPublic Enemies (2009)
I cannot speak for OPS.
จะต้องมีคนรุ่นใหม่มาสานต่อ นับจากตรงนี้ไปThe Cove (2009)
And you, too, young blood. Come on in, here.
และนายด้วย คนรุ่นใหม่ ได้มาอยู่ด้วยกัน ที่นี่Hot Tub Time Machine (2010)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
some new blood
(idm)คนรุ่นใหม่
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ