Search result for

*花粉*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 花粉, -花粉-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
花粉[huā fěn, ㄏㄨㄚ ㄈㄣˇ, 花 粉] pollen #17,966 [Add to Longdo]
花粉症[huā fěn zhèng, ㄏㄨㄚ ㄈㄣˇ ㄓㄥˋ, 花 粉 症] hay fever; seasonal allergic rhinitis #127,484 [Add to Longdo]
烟花粉黛[yān huā fěn dài, ㄧㄢ ㄏㄨㄚ ㄈㄣˇ ㄉㄞˋ, 烟 花 粉 黛 / 煙 花 粉 黛] woman; prostitute; love-making; literary or theatrical form in Tang, Song and Yuan [Add to Longdo]
花粉过敏[huā fěn guò mǐn, ㄏㄨㄚ ㄈㄣˇ ㄍㄨㄛˋ ㄇㄧㄣˇ, 花 粉 过 敏 / 花 粉 過 敏] hay fever [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
花粉[かふん, kafun] (n) ละอองเกสรดอกไม้, See also: R. pollen

Japanese-English: EDICT Dictionary
花粉[かふん, kafun] (n) pollen; (P) #17,427 [Add to Longdo]
花粉管[かふんかん, kafunkan] (n) (flower's) pollen tube [Add to Longdo]
花粉管核[かふんかんかく, kafunkankaku] (n) pollen tube nucleus [Add to Longdo]
花粉症[かふんしょう, kafunshou] (n) hay fever; pollinosis (allergy to pollen); (P) [Add to Longdo]
花粉情報[かふんじょうほう, kafunjouhou] (n) pollen report [Add to Longdo]
花粉分析[かふんぶんせき, kafunbunseki] (n) pollen analysis [Add to Longdo]
花粉母細胞[かふんぼさいぼう, kafunbosaibou] (n) pollen mother cell [Add to Longdo]
杉花粉症[すぎかふんしょう, sugikafunshou] (n) cedar pollen allergy [Add to Longdo]
天瓜粉;天花粉[てんかふん, tenkafun] (n) talcum powder [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The poor child suffers from hay fever.かわいそうにその子は花粉症に悩んでいる。
I have an allergy to pollen.花粉症です。
I am allergic to pollen.私は花粉アレルギーだ。
Just how well can masks block the, even smaller than pollen, yellow sand dust? I think it much more of a nuisance than pollen.花粉よりも小さな黄砂をマスクでどれだけ防ぐことが出来るのか？花粉よりもずっと厄介者のように思います。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sorry. It's my allergy.[CN] 对不起，我有花粉症 Cowboy Bebop: The Movie (2001)
I can give to Cam and what looks like pollen from Ipomoea purpurea.[JP] カムに渡すよ アサガオの花粉みたいだ The Source in the Sludge (2014)
There are traces of flower pollen on the edges of the nostril.[CN] 在死者的鼻孔边缘发现了些许花粉 Bandidas (2006)
Hay fever.[CN] 是花粉症 The Colonel (2006)
Oh, now I'm a child- - I don't know what I like. ...for the all-girls soccer team.[CN] 来点花粉蜜果冻 我不喜欢 Nutty Professor II: The Klumps (2000)
I get hay fever, but not every year. It depends on April frosts.[CN] 我有花粉热, 四月份特别冷的话... An Affair of Love (1999)
Wanna pollinate with a real bug?[CN] 要让真的虫来传花粉吗？ A Bug's Life (1998)
- It can't collect honey, so it doesn't eat.[CN] - 它没有吸管来采花粉 所以它不能进食 The Butterfly (2002)
Traces of trillium pusillum pollen on both the box and the victim's bones.[JP] エンレイソウの 花粉の跡が 箱と被害者の骨に ありました The Ghost in the Killer (2014)
Pollen counting, stunt bee, pouring, stirrer, front desk, hair removal...[CN] 花粉计数员 特技员 灌蜜工 搅拌工 前台服务 - 搬运工 Bee Movie (2007)
Let me play a trick on you.[CN] 花粉 好，捉弄一下你这老巫婆 The Miracle Fighters (1982)
Maybe it's hay-fever season.[CN] 已经到了花粉症的季节了吗？ Hana and Alice (2004)
Ever see pollination up close?[CN] - 你见过撒花粉吗? Bee Movie (2007)
This runway is covered with the last pollen from the last flowers available anywhere on Earth.[CN] 这是地球上最后存活的花 最后的花粉 Bee Movie (2007)
What's the problem? Fever.[CN] 哪儿不舒服 花粉症 Hard Boiled (1992)
Unfortunately, there is a high proportion of hay fever sufferers who've been stuck right by the damn flowers.[CN] 不幸地许多宾客均患了花粉症 他们又偏偏坐在鲜花旁边 Four Weddings and a Funeral (1994)
Trees, leaves, earth-- there was, uh, white fir pollen found at, uh, at the bus stop, and where could you hide anyone in a forest?[JP] 森林　木の葉　土 バス停で見つかった 白いモミの木の花粉もあった Pretty Red Balloon (2011)
Saffron. -Not good.[CN] 干藏红花粉 Ratatouille (2007)
- Pollen. - Oh, Thanks for the ride.[CN] 花粉谢谢你送我 Manhunter (1986)
Okay, when the next storm comes, we'll go up on the roof... I know what this needs. Saffron.[CN] 我知道还需要点什么 需要干藏红花粉 一点干藏红花粉风味更好 Ratatouille (2007)
Pollen's out of control.[CN] 到处是花粉 Mayham (2006)
I'm telling you, saffron will be just the thing.[CN] 我告诉你 干藏红花粉就是我们要的 Gusteau坚信这点 Ratatouille (2007)
Look.[CN] 看这些花粉 Bee Movie (2007)
The butterfly helps. It takes the pollen from flower to flower.[CN] 所以只好由蝴蝶代劳 将花粉从一朵花传到另一朵花去 The Butterfly (2002)
I... am allergic to pollen.[JP] 私には花粉に対する アレルギーがある The Imitation Game (2014)
Well, you know how Grayer is around pollen.[CN] 你知道Grayer花粉過敏 The Nanny Diaries (2007)
And the pollen I found?[JP] 花粉を見つけるの？ The High in the Low (2014)
I'm living with pollen.[CN] 到处都是花粉 Nobel Son (2007)
Well, that is not a drug, it's a pollen. A Hungarian oak pollen, to be exact.[JP] 薬物じゃなく花粉だった 正確にはハンガリー・オークの花粉だ The Money Maker on the Merry-Go-Round (2014)
Ginkgo biloba pollen spores and leaf remnants, uncommon to the area.[JP] イチョウの花粉の 胞子と葉っぱだ 珍しい地域だから The Fury in the Jury (2013)
Be careful! That's a pollen pod. Frank is allergic to this stuff.[CN] 小心点，这可是花粉，法兰克对花粉过敏 Osmosis Jones (2001)
The pollen and nectar with which these flowers are loaded attract long-nosed and long-tongued bats.[CN] 这些花中装满了花粉和花蜜 吸引了长鼻蝠和长舌蝠 Deserts (2006)
The hay fever's acting up a little bit, but I'll live.[CN] -我的花粉热又发作了 -但死不了 The Blob (1988)
That's pollen power.[CN] 花粉的力量 孩子 Bee Movie (2007)
For, as the wrestle with the moths, their fur inevitably becomes dusted with pollen so they, too, become pollinators.[CN] 因为, 当狐猴捕捉飞蛾的时候, 它们的毛皮不可避免的会沾上花粉 所以, 它们也成了授粉者 Seasonal Forests (2006)
Sweeter than bee pollen... on a summer wind.[CN] 比夏 天风 里的 蜜蜂花粉甜美 Legend (1985)
- I had allergies.[CN] - 我花粉热过敏呀 American Pie Presents: Band Camp (2005)
Ragweed pollen![CN] 豚草花粉！ The Andromeda Strain (1971)
Could you keep those flowers away, please? She's too young for pollen.[JP] 花は遠くに　花粉の影響が Paddington (2014)
The only weird thing is, there were traces of white fir pollen in the spot where they think that Connor was grabbed.[JP] コナーが誘拐されたと思われる場所に 白いモミの木の花粉がありました Pretty Red Balloon (2011)
-Pollen?[CN] 花粉？ Osmosis Jones (2001)
Your report doesn't show any organization with an attributable motive.[CN] 我如何感染病毒 病毒如何依附转基因花粉, 利用蜜蜂传播 The X Files (1998)
That's great, except you forgot, "And since we're out of potpourri,[CN] 逊毙了 你不如写花粉不够做香包 Mulan (1998)
The pollen from that was the last thing she inhaled before she died.[JP] 死ぬ直前に　その花粉を 吸い込んでる The High in the Low (2014)
I found on Stephanie...[JP] 花粉と微粒子の結果です The Nail in the Coffin (2014)
I pick up some pollen here, sprinkle it over here.[CN] 我撒点花粉在这 铺一点在那 Bee Movie (2007)
A little saffron would make this.[CN] 那就是在厨房里 干藏红花粉 不是好办法 Ratatouille (2007)
This damned pollen, it won't let me sleep at night.[CN] 这烂鬼花粉，令我夜晚不能入睡 The Tiger and the Snow (2005)
It is an encyclopedia of pollen, scent and pheromone.[CN] 是本花粉、香气 和植物费洛蒙的百科全书 Prospero's Books (1991)
Allergy season?[JP] 花粉症か？ Best Foot Forward (2015)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top