Search result for

*繁忙*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 繁忙, -繁忙-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
繁忙[fán máng, ㄈㄢˊ ㄇㄤˊ, 繁 忙] busy; bustling #10,215 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
煩忙(P);繁忙(P)[はんぼう, hanbou] (adj-na, n) pressure of business; busy; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There were 36 passengers being hunt in the crowded condition[CN] 在繁忙时间，地铁乘客因拥挤 被刺伤的人数 Bu wen sao (1992)
Only 170 miles away, the ovens of Auschwitz were busier than ever.[CN] 仅仅170公里以外, 奥斯维辛的焚尸炉比任何时候都更繁忙 Genocide: 1941-1945 (1974)
This is a busy lab, Elizabeth.[CN] 这是一个繁忙的实验室，伊丽莎白。 Invasion of the Body Snatchers (1978)
Now, I'm a very busy man.[CN] 我公务非常繁忙 Part VIII (1989)
It is impossible to know yet how many more fatalities there are following this earthquake, which hit at 5.:04 yesterday, in the middle of rush hour.[CN] 没有可能知道 昨天5点4分的在繁忙时段 的地震后还有多少伤亡 Blue Planet (1990)
For the Allied air forces, affer their almost total inactivity on May 13, May 14 was hectic.[CN] 对盟军空军来说, 在他们5月13日的几乎完全不作为后, 5月14日是繁忙的 France Falls: May-June 1940 (1973)
He often comes and stays a week or more, three times a year at least, but never in the season.[JP] 時々来ては１週間ぐらい 泊まるんです 年に３回は来るかな 繁忙期には来ないけど The Grand Budapest Hotel (2014)
Perhaps New York. All that smut and traffic.[CN] 也许像纽约这种交通繁忙的地方 Diamonds Are Forever (1971)
Heavy traffic today.[CN] 快點走了 今天交通繁忙 Adam's Rib (1949)
It's gonna be quite a busy week, Minister.[CN] 接下来会是很繁忙的一周 大臣 九个内阁委员会 It's gonna be quite a busy week, Minister. Open Government (1980)
Mr. Holmes, I'm a very busy man.[CN] 福尔摩斯先生 我事务繁忙 The Naval Treaty (1984)
Negative, Ghost Rider. The pattern is full. No, no, Mav.[CN] 骑鬼者，不行，航线繁忙 Top Gun (1986)
Looks like we've hit the rush hour.[CN] 碰巧是交通繁忙时间 On Her Majesty's Secret Service (1969)
Edwin Malnick arrived at the peak hour of 7.:15 took a long look at the collection of the city's best and brightest then removed a shotgun from his overcoat and opened fire.[CN] 埃德温在繁忙时间7: 15到此 他对着市中心看了好一会儿 The Fisher King (1991)
When I last saw it, less than a month ago... it was the cleanest and busiest stand on the road.[CN] 我最后一次看见它的时候 还是在不到一个月之前... 那时它还是这条大路上 最整洁最繁忙的一个市场 Invasion of the Body Snatchers (1956)
But it was tough.[CN] 这段时间都是繁忙战事 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
The lines seemed to be busy.[CN] 线路好像有些繁忙。 The King of Comedy (1982)
We can walk down dark streets, we can stand on busy intersections at high noon.[CN] 能够在大白天站在繁忙的十字路口 The Lineup (1958)
There's a large number of extremely busy departments.[CN] 各部门都非常繁忙 There's a large numberof extremely busy departments. The Compassionate Society (1981)
Well, this is his busy time of the day.[CN] 哦，现在正是他每天的繁忙时段 One, Two, Three (1961)
Lately, he's been a full-time job.[CN] 最近，他工作非常繁忙 The Bells of St. Mary's (1945)
- You have many now.[CN] 你现在也很繁忙啊 You have many other onerous duties now. One of Us (1986)
London got busy. I'm over here to do a lot of things. You're only one of them.[CN] 你只是我在伦敦繁忙的事务之一 Marathon Man (1976)
It's rather like the rush hour on the underground.[CN] 好像在繁忙时间搭地铁 The Lady Vanishes (1938)
It's in Cholon... in the alleyways of Cholon... in the smell of soup, roast meat... jasmine, dust, charcoal fire... in the smell of the Chinese town.[CN] 在堤岸中繁忙的街上 到處充滿湯，燒肉 茶葉，灰塵及煤炭的氣味 The Lover (1992)
One of the busiest airports in the world, with no idea what's going on below us?[CN] 世界上最繁忙的机场之一 而我们对下面的情况一无所知 绝对不行 The Langoliers (1995)
Nearby are tall buildings, busy streets, and the heart of the city, [CN] 附近还有高的建筑物 繁忙的街道和城市的心脏 Heavenly Creatures (1994)
You, yourselves live in the bustling city, you carry on with your normal lives.[CN] 你身在繁忙的城市， 有时你是正常的 Dogra Magra (1988)
Parking in an area of intense aviation activity![CN] 在交通繁忙区停车！ Taxi Girl (1977)
(man) Tyneside's busy enough today.[CN] 泰恩塞德(船厂)今天是够繁忙的 Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
I was taking a walk at dusk in a busy shopping street.[CN] 黄昏，我在繁忙的购物接走看 The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972)
I had many other onerous duties.[CN] 我当时压力很大 公务繁忙 I was under great stress. I had many other onerous duties. One of Us (1986)
The Royal Fan?[CN] 我公务繁忙 不要浪费我的时间 光绪御赐 御赐宝扇? Iron Monkey (1993)
When I can go with you, you who are always so busy?[CN] 那时候能和繁忙的你一起去 Smiles of a Summer Night (1955)
London was hectic, but I'm fair.[CN] 伦敦很繁忙， 但我很好 Marathon Man (1976)
Sure. That was all I needed. A busy supermarket.[CN] 当然 我就需要这个 繁忙的超级市场 Father of the Bride (1991)
Telephone me beforehand.[CN] 先电话预约 也许人家生意繁忙... Emmanuelle 3 (1977)
- Negative, Ghostrider. The pattern is full.[CN] 不批准，骑鬼者，航道繁忙 Top Gun (1986)
Something that will keep me busy, occupied.[CN] 一些让我繁忙的工作 Marnie (1964)
And when he visits San Francisco next weekend, despite his inordinately busy schedule, he's requested a special concert here on Sunday night.[CN] 他下个星期访问旧金山 虽然他公务繁忙 可是他还是决定周日 晚上来看我们的表演 Sister Act (1992)
You just have to plan ahead... and make a little time for it in a busy schedule.[CN] 你只需要提前计划... 并作出一点时间吧 在繁忙的日程安排。 Trial and Error (1997)
"He thrived on the hustle, bustle of the crowds and the traffic. "[CN] 那些忙碌的人群和繁忙的交通 Manhattan (1979)
It lands in a typical busy airport and rolls up to the ramp, and it's at this point that you find yourselves on a passenger manifest of a flight that leads only to the twilight zone.[CN] 它降落在一个繁忙的机场 稍后你会发现 你的名字亦出现在这趟开往 Two (1961)
It's just another city... only a bit noisier.[CN] 和别的城市一样 只是更繁忙一点 Kapò (1960)
What makes it your business?[CN] 什么让你如此繁忙？ Duel at Diablo (1966)
Behind it was the dynamic Adenoid Hynkel, whose genius ran the nation, whose ceaseless activity kept him occupied every moment of the day.[CN] 在它后面是充满活力的安道诺・希克勒 他的天才智慧治理着国家 繁忙的活动使他一刻都不停 The Great Dictator (1940)
I always have too much work. That's why I didn't visit you.[CN] 我总是事务繁忙 所以我没有拜访你们 La ragazzina (1974)
I don't hear the cheerful sound of busy little typewriter keys.[CN] 我没听到让人高兴的繁忙的打字声 The Blue Gardenia (1953)
Busy little guys.[CN] 繁忙的小家伙 Raw Deal (1948)
I've been pretty busy all my life, and I expect to be much busier soon.[CN] 我一生繁忙 将来可能会更忙 The 39 Steps (1935)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
繁忙[はんぼう, hanbou] (sehr) beschaeftigt [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top