Search result for

*受事*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 受事, -受事-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
受事[shòu shì, ㄕㄡˋ ㄕˋ, 受 事] object (of a transitive verb); to receive a task [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Never.[CN] 接受事实... Nutty Professor II: The Klumps (2000)
I'm ready to admit it. But I can't admit my uncle with all the affection he showed me....[CN] 我准备接受事实 但我无法接受我叔叔... La bambola di Satana (1969)
Just accept it for what it is.[CN] 只是接受事实的真相。 I Heart Huckabees (2004)
You served and you lost. You got to live with it.[CN] 你当兵吃败仗，你只能接受事实 Born on the Fourth of July (1989)
Admit that you just can't handle the situation the way it is.[CN] -我不是这个意思 -何不承认... 你无法接受事实？ The Karate Kid (1984)
You lost today, kid, but it doesn't mean you have to like it.[CN] 今天你输了，孩子 但这不代表 你得心甘情愿地接受事实 Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
I accept the fact that you no doubt fucked my daughter.[CN] 我接受事实，你肯定搞了我女儿 Mallrats (1995)
- He's trying to deal with it.[CN] - 他正尝试着接受事实。 The Ring (2002)
That's what this is all about-- your refusal to accept that.[CN] 就是这样.. 你拒绝接受事实.. Dragonfly (2002)
He'll get over it. Besides, that car sucked, anyways.[CN] 他会接受事实的 再说，那是部烂车 Road Trip (2000)
And couldn't stand it, couldn't stand knowing.[CN] 让她受不了, 无法接受事实 The Man Who Wasn't There (2001)
And I'm in the mood for truth.[CN] 而且... 现在我愿意接受事实 The V.I.P.s (1963)
Time is conservative, it moves slow. Accept that, don't be tragic.[CN] 时间也是保守的 它进展缓慢 接受事实吧 Perestroika: Beyond Nelly (2003)
- My brother's gonna shit! - Make up your mind, dude.[CN] 我哥哥会疯掉的　接受事实吧，哥们 Fast Times at Ridgemont High (1982)
I'm not telling you this to frighten you, but I want you to be careful and I think you're old enough to be told why.[CN] 不是想吓你们 而是要你们留点神 你长大了 应该能接受事实 Cape Fear (1962)
We take it. We learn from it.[CN] 我们要接受事实 我们要从中吸取教训 Ladder 49 (2004)
You can't risk feeling anything, can you?[CN] 你不能冒太大的险 去感受事物, 对吧? Darling (1965)
Still can't accept it? Time's wiped out everything you ever knew.[CN] 接受事实吧 你所熟悉的都消失了 Planet of the Apes (1968)
I just couldn't accept the fact[CN] 我只是不能接受事实 Dead Man's Blood (2006)
We're gonna get through this.[CN] 你得接受事实 Ancient Warriors (2003)
I accept that.[CN] 我接受事实 Long Weekend (1978)
Only after everything you've seen... everything you've heard... could you possibly be able to accept the truth.[CN] 除非亲眼见过，亲耳听到 你才会接受事实 Dogma (1999)
For 100 years you've not had a moment's peace because you will not accept who you are.[CN] 100年来你没有过一丝平静 For 100 years you've not had a moment's peace 因为你不肯接受你是什么 这就是要做的全部。 接受事实吧 because you will not accept who you are. Angel (1997)
They felt with their hearts.[CN] 他们以心去感受事物 Star Trek V: The Final Frontier (1989)
Oh, Clesius, I'm so disappointed in you.[CN] 不想 我们应该欣然的接受事实 Nutty Professor II: The Klumps (2000)
Colin, you're a lonely, ugly asshole, and you must accept it.[CN] 你是个寂寞难耐的丑男 接受事实吧 Love Actually (2003)
You look like a roast chicken.[CN] 他就是不肯接受事实 Nutty Professor II: The Klumps (2000)
You have to learn to accept the inevitable.[CN] 你必須接受事實 Bedazzled (2000)
The U.S. Embassy, that's our U.S. Embassy, told us we should accept the inevitable.[CN] 美国大使馆... 我们自己的大使馆 居然叫我们接受事实 Jurassic Park III (2001)
You should take things as they come and enjoy life.[CN] 你该接受事实. 享受生活 Saturday Night and Sunday Morning (1960)
So, just stop whining and get with it.[CN] 所以不要这么想了 要开始习惯接受事实 Last Holiday (2006)
They're in denial about reality[CN] 他们仍旧拒绝接受事实 2009: Lost Memories (2002)
Get used to it.[CN] 接受事实吧 The Other 48 Days (2005)
You cannot die, MacLeod.[CN] 你死不了，麦里安 接受事实吧 Highlander (1986)
But I just go along with it 'cause I'm along for the ride... good old fun - time Hurley.[CN] 不过我也只好接受事实 因为我只是跟着一起来玩的 我是无忧无虑的胖子赫里 Numbers (2005)
You're out of business. Get used to it.[CN] 已經沒你什么事了 接受事實吧 Sleight of Hand (2005)
She won't accept reality.[CN] 她不肯接受事实 Nowhere in Africa (2001)
Because only then can you accept the truth... and be a real you... without abandoning yourself.[CN] 因为唯有你去接受事实... 并且成为真正的自己... 你才不需要自我放逐. Yee do hung gaan (2002)
- You can't accept that.[CN] - 你不能接受事實 The Sentinel (2006)
Y'all best get used to it.[CN] 你们最好接受事实 The Long Con (2006)
If we don't at some point accept what actually did happen...[CN] 我们不能接受事实的话 Before and After (1996)
We couldn't bare the truth.[CN] 我们无法承受事实 Haunted (1995)
Your mother's dead, son. Accept it.[CN] 你母亲死了，接受事实吧 Star Wars: Attack of the Clones (2002)
We just have to make the most of it. This is the way we find it, isn't it?[CN] 我們只能接受事實，對不 Shine (1996)
Oh, darling, why don't you face facts squarely as I did?[CN] 哦，亲爱的，你为什么 不能象我一样坦率的接受事实呢？ High Society (1956)
Depression. Acceptance.[CN] -沮丧 接受事实 The Life of David Gale (2003)
I got to live with that.[CN] 我得接受事实 The Shawshank Redemption (1994)
I'd have accepted that.[CN] 我只有接受事实 Josee, the Tiger and the Fish (2003)
Wake up and smell the thorns.[CN] 醒醒吧接受事实 Meet Joe Black (1998)
Like it or not, boy, we are blood.[CN] 接受事实吧，儿子 Aladdin and the King of Thieves (1996)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top