Search result for

*先机*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 先机, -先机-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
先机[xiān jī, ㄒㄧㄢ ㄐㄧ, 先 机 / 先 機] key moment; decisive opportunity #17,244 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If i had, i wouldn't have the upper hand, now would i?[CN] 如果我开了 我就没法占得先机了 Red Rum (2009)
- They call it evidence. - I like to get a head start.[CN] -我想占一步先机 我不想便宜了他们 End of Days (1999)
The winner, Time To Go, paid seven dollars... 5.40 and 3.80.[CN] 先机获胜，第一名付7块钱 第二付5块4，第三付3块8 The Sting (1973)
Myrmex has the advantage.[CN] 穆尔麦克斯占了先机！ The Thing in the Pit (2010)
You sat on a lead. I'm not gonna let you railroad my client.[CN] 你已经得了先机, 可我不会让你草率给我的当事人定罪 Forbidden Sins (1999)
I don't think you need to school me in the importance of getting there first. Thank you.[CN] 你没必要对我唠叨 抢占先机的重要性 谢谢 The Social Network (2010)
If we can beat him to the punch, I should be able to take him![CN] 把握先机，才能获胜 Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
Giving us a head start.[CN] 让我们占得先机. Kit Kittredge: An American Girl (2008)
What matters is the idea.[CN] 人要懂得洞察先机... Coursier (2010)
Believe me, the sooner we're off the planet, the better.[CN] 相信我，取得先机才是最佳办法 In the Mouth of Madness (1994)
And giving Luftwaffe an advantage.[CN] 这样就给抢占了他们先机 Age of Heroes (2011)
He's been playing me from minute one.[CN] 他一开始就着了先机 Speed (1994)
Others will tackle the fish upriver but here in the sea, these bears have the first chance.[CN] 其他掠食动物会在河流上游捕鱼 但在海边 棕熊可以抢占先机 Hunters and Hunted (2009)
Still here? The others will have the best bits.[CN] 还在这儿 其他人会抢得先机啊 Calamari Union (1985)
In case somebody makes a move.[CN] 以防被人占了先机 Judgement (2011)
You know, get a head start. Gives me an edge.[CN] 因为抢得先机，对我有利 Cars (2006)
No, she had a head start. She didn't elude us.[CN] 不 只是让她占了先机 但她没骗到我们 Miss Red (2009)
The first males to warm up will have a head start, when the first females appear.[CN] 最先热身完毕的公蛇 在母蛇出现时可以占得先机 Reptiles & Amphibians (2009)
She's got a head start.[CN] 可她现在占了先机 Scott Pilgrim vs. the World (2010)
- He kicked you good.[CN] - 他抢占先机了 Who Shot the Sheriff? (2006)
Givin' him a big head-start, if not more...[CN] 让他占尽了先机 The Company You Keep (2012)
Szell saw the end early.[CN] 没有 蔡洞悉先机 Marathon Man (1976)
To be one step ahead of the enemy. Not be running away from him.[CN] 要占据先机 而不是落荒而逃 To be one step ahead of the enemy not be running away from him. The A-Team (2010)
This quirk of nature has given synchronised divers, Helen and Carol Galashan, a distinct advantage.[CN] 这对双人跳水选手占得先机 Creation (2011)
I hated seeing him get her, but definitely gonna keep my eye on Amber, especially in the battles.[CN] 但我会密切关注这娃 虽然在盲选失了先机 Blind Auditions, Part 6 (2013)
Memory card Ifwe could find that memory card, the condition will be favorable.[CN] 闪存卡 只有拿到卡才能取得先机 Detective Conan: The Raven Chaser (2009)
The attack in front of the net allows you to gain the upper hand, [CN] 你们在网前的攻击就会占尽先机 Beach Spike (2011)
Sam's lost the element of surprise and he doesn't wanna take you on outnumbered.[CN] 山姆已错失奇袭先机... 也不愿以劣势少数出手 The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 (2011)
That's called taking the initiative, son.[CN] 这叫抢得先机 Avatar (2009)
Whoever takes it owns the ability to observe, the prerogative to attack, and the opportunity to preside.[CN] 这样观察时一览无余 攻击时占据主动，主宰战局时抢得先机 Lions for Lambs (2007)
A spectacular first possession![CN] 出色的先发制人! 在足球场上夺得先机 The Secret in Their Eyes (2009)
We just lost the initiative.[CN] 我们失去了先机 Black Hawk Down (2001)
- I'm not betting again, if you have the advantage of me, Jimmy boy.[CN] 如果你保持清醒占了我的先机 我就不会再继续下注了 Jimmy The Bottle Job (2010)
And since I'm married to her, I'd say I've got a head start.[CN] 而且既然我娶了她 我便占得了先机 Fireproof (2008)
The problem with seeing the future is that it only comes in bits and pieces, like a reflection in a broken mirror.[CN] 洞悉先机的问题是 影像以片断的方式到来 像从破碎的镜子里反射出来一样 The Air I Breathe (2007)
If we act now, we block them completely[CN] 如果我们马上行动的话 就占尽先机了 Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
Hey, let's face it, you got a big head start.[CN] 面对事实吧 你占得先机 Almost Famous (2000)
- You took the initiative, And you recognized what needed to be done, All in artie's absence.[CN] 在Artie不在的情况下 你采取先机 分清主次有条不紊 Elements (2009)
- we need to scramble on this, full-court press.[CN] 我们要把握先机 全力以赴 Mission to Mars (2000)
- So we've got the jump on her.[CN] 我们已经占领了先机 { \3cH202020 }We've got the jump on her. The Monster at the End of This Book (2009)
Kept us nice and busy while you gave your pals a head start, didn't you?[CN] 让我们俩忙着聊天 同时让你的兄弟们 Kept us nice and busy while you gave your pals 占了先机 是吧？ a head start, didn't you? The Reluctant Fundamentalist (2012)
Now it's me who's one step ahead.[CN] 现在我才是掌握先机的人 District B13 (2004)
But this cutting-edge approach puts us well ahead of any future competition[CN] 不过，它会给我们带来主导的先机 降低竞争的阻力 Yi Yi (2000)
Thus giving him the upper hand.[CN] 让他占了先机 Hermanos (2011)
We already have the upper hand.[CN] 我们已经占了先机，别做傻事。 Turbulence (1997)
Damn.[CN] 可恶, 老是被对方占尽先机 Impatience (2007)
Don't you know how fierce the competition is in robotics development?[CN] 大家听好了 做机器人是谁抢到先机谁就胜 竞争很激烈的 Robo Jî (2012)
So I don't want you losing your place in line.[CN] 我可不希望你失去先机 Wall Street (1987)
So he'd think he was a step ahead.[CN] 好让他以为他占尽先机 Secrets of State (2008)
- And I had the idea first. - Quit dreaming.[CN] 我就会洞察先机 Coursier (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top