Search result for

*停战*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 停战, -停战-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
停战[tíng zhàn, ㄊㄧㄥˊ ㄓㄢˋ, 停 战 / 停 戰] armistice; cease fire #16,044 [Add to Longdo]
停战日[tíng zhàn rì, ㄊㄧㄥˊ ㄓㄢˋ ㄖˋ, 停 战 日 / 停 戰 日] Armistice Day [Add to Longdo]
板门店停战村[Bǎn mén diàn tíng zhàn cūn, ㄅㄢˇ ㄇㄣˊ ㄉㄧㄢˋ ㄊㄧㄥˊ ㄓㄢˋ ㄘㄨㄣ, 板 门 店 停 战 村 / 板 門 店 停 戰 村] Panmunjom village on the DMZ between North and South Korea [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Truce?[CN] 停战 The Hunchback of Notre Dame (1996)
If we can settle on the truce line to which I thought you had agreed, this hill is in the middle of the neutral zone.[CN] 如果我们能定下来 你们之前业已同意的停战线 这山就在非军事地带的中央 Pork Chop Hill (1959)
ln most of France the news of an armistice was received with relief.[CN] 在法国大多数地方 签定停战协定的消息 被(人们)以一种解脱的感觉接受 France Falls: May-June 1940 (1973)
I could say, let 'em have their face and let's get on with the truce.[CN] 要我说，让我们给他们面子 让我们继续停战谈判 Pork Chop Hill (1959)
Truce.[CN] 停战 Savannah (2013)
The German troops infringing the truce, advanced upon red Petrograd.[CN] 德国军队撕毁停战协定， 向彼得堡开进 Baltic Deputy (1937)
All efforts to appoint this paramount... You talk of disarmament, but where is it?[CN] 我认为，我们是签订了停战协议 Cavalcade (1933)
Relax, I called him earlier; we've made the peace.[CN] 放松 我早些时候打了他电话 我们已经停战了 Oedipus orca (1977)
I WAS JUST TRYING TO MAKE A PEACE OFFERING, [CN] 我只是想, 让咱们停战吧 Leprechaun (1993)
Truce.[CN] 停战. Little Giants (1994)
The armistice was signed by my representatives and the representative of Marshal Badoglio.[CN] 停战协定由我的代表和 巴多格里奥元帅的代表签署 Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
For now, fucker.[CN] 停战 Me, Myself & Irene (2000)
There was a long Armistice in that war.[CN] 这场战争中有一段很长的 停战时期 From War to Peace: Professor Stephen Ambrose (2001)
- Have they called off the war? - Throw a line.[CN] 看来他们要停战了 55 Days at Peking (1963)
(narrator) Paris radio, now under German control, broadcast the terms of the armistice.[CN] 现在由德国人控制的巴黎电台, 广播了停战协定的条款 France Falls: May-June 1940 (1973)
- We were cut off.[CN] - 我们要停战 Beyond the Valley of the Dolls (1970)
Shall we make the peace Alice?[CN] 我们停战好吗 爱丽丝? Oedipus orca (1977)
Victor wrote that Natalie's waiting out the war in a Czech ghetto.[CN] 维克多写信说娜塔莉正在捷克的 一个犹太营等待停战 Part IX (1989)
They made peace when they had almost won and returned home.[CN] 他们破城在望，却停战议和 而且还撤兵回营 Kagemusha (1980)
No, as long as we stay here, Howl will keep fighting[CN] 只要我们在, 哈尔就不会停战 Howl's Moving Castle (2004)
So what we got here is close to a civil war. Except now we got a truce.[CN] 我们差点大战，目前是停战 Last Man Standing (1996)
Welcome to the MAC building where the meetings essential to the supervision of the ceasefire are held.[CN] 欢迎来到MAC建筑 这里曾经举办了监督停战的许多重要会议。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Truce.[CN] 停战 Tristan + Isolde (2006)
You cannot imagine what life was like after the Armistice.[CN] 你想象不到停战后的生活是个什么样子 Gods and Monsters (1998)
As Allied commander in chief, I have granted a military armistice.[CN] 作为盟军总司令, 我已批准一个军事停战协定 Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
Bulgaria had already quit the Axis, and Finland, too, began negotiating with the Russians for an armistice.[CN] 保加利亚已退出了轴心国, 而芬兰也开始和俄国人商谈停战事宜 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
Since the Armistice, the chick has flown the coop![CN] 停战后，这烟花女便下落不明 A Very Long Engagement (2004)
Maybe that's the armistice. Maybe those jokers at Panmunjom wrapped it up.[CN] 也许是停战的事 也许在板门店的那帮家伙搞定它了 Pork Chop Hill (1959)
'Tis the season to be jolly.[CN] 停战 圣诞节该充满欢笑 Jingle All the Way (1996)
We have to get her to Canada, to tell the Truce Commission there's a cure to the Congressional's deadly epidemic.[CN] 必须通知停战委员会 红丝带病毒可以治愈 Barb Wire (1996)
You might as well say stop war because one man got killed.[CN] 你不能因为死了一个人 就说"停战 From Here to Eternity (1953)
(narrator) Once the French had signed, Hitler ordered the site destroyed.[CN] 法国人一签署完(停战协定), 希特勒就命令把这地方给摧毁了 France Falls: May-June 1940 (1973)
MAC - the Military Armistice Commission - has been trying to turn a ceasefire into a peace for 43 years.[CN] MAC，军事休战小组 在这里，43年来，一直试图把停战转化为和平。 Full Circle with Michael Palin (1997)
They called a truce.[CN] 英国要求停战 Michael Collins (1996)
Brother, shouldn't we call a truce with the enemy?[CN] 兄弟... 是不是该跟敌对阵营停战 Brother (2000)
Well, we just finished up in Sarajevo, and your Admiral wanted us to pump you guys up.[CN] 塞拉耶佛那儿已经停战了 你们上将叫我来激励你们 Behind Enemy Lines (2001)
- That's gotta be it, the old peaceola![CN] - 那就一定是停战消息! Pork Chop Hill (1959)
To bear witness to the truth that if the world war is to be crowned by peace, the world must disarm.[CN] 是为了目睹停战协议的签订 世界重新赢得了和平 它必须继续发展下去 Cavalcade (1933)
Look, man, I want to call a truce, all right?[CN] 哥们 我俩停战吧 Breakin' 2: Electric Boogaloo (1984)
I melted them down after the Armistice.[CN] 一停战，我把它们全给熔了 A Very Long Engagement (2004)
Aah, stop it, now![CN] 现在快停战吧！ (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004)
(narrator) Two days affer Paris fell, the new prime minister, Marshal Pétain asked the Germans for an armistice.[CN] 在巴黎沦陷两天后, 新总理贝当元帅 请求与德国人签定停战协定 France Falls: May-June 1940 (1973)
The way to prevent war is to be ready for it.[CN] 备战的目的是停战 Cleopatra (1963)
The armistice terms gave Russia most of what she wanted.[CN] 停战协议的条款给了俄国 她想要的大多数东西 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
- James, I declare![CN] - 詹姆斯, 我宣布停战! The Miracle Worker (1962)
"We must have an armistice."[CN] "我们必须签一个停战协定" France Falls: May-June 1940 (1973)
Stalin quite clearly lived up to the wartime agreements with Churchill.[CN] 斯大林非常履行和丘吉尔 签署的战时停战协议 From War to Peace: Professor Stephen Ambrose (2001)
Peace, man.[CN] 停战，老兄 Someone's Cranky (2000)
Let's rest.[CN] 停战吧 The Five (1995)
You have one hour of truce to reply.[CN] 那才能防止对无助平民的屠杀 你们有一个小时来做停战答覆 Battle of the Bulge (1965)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top