Search result for

*striche*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: striche, -striche-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Ostrichesนกกระจอกเทศ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's that 'for now' l don't like.Vorerst ist das Projekt nicht gestrichen. The Great Yokai War (2005)
Yeah, I thought it was working for a while, but then I found out my brother was just lowering the pencil marks on the door frame.Ich dachte eine Weile, es funktioniert, bis ich herausfand, dass mein Bruder die Striche am Türrahmen immer wieder tiefer machte. The Proton Transmogrification (2014)
I took my name off as first chair the second we trapped Stemple.Ich habe meinen Namen als 1. Bevollmächtigter direkt gestrichen, als wir Stemple im Netz hatten. Moot Point (2014)
Scottie underlined six different traps.Scottie hat sechs verschiedene Fallen unterstrichen. Moot Point (2014)
It's hyphenated.Es wird mit Bindestrichen geschrieben. All in the Family (2014)
Your blood smears are clean.Ihre Blutabstriche sind unauffällig. All in the Family (2014)
You crossed out Jaime and Cersei Lannister.Antony und Cleopatra." Du hast Jaime und Cersei Lannister durchgestrichen. Heartburn (2014)
Cancelling backup.Verstärkung gestrichen. Morton's Fork (2014)
I don't need to tell you anything 'cause there's nothing to tell. Well, you're gonna have to tell someone something, because that suit was filed one day, settled the next, and those witnesses cancelled their flights to New York.Nun, irgendwem müssen Sie irgendetwas sagen, denn diese Klage wurde an einem Tag eingereicht, am nächsten verglichen, und diese Zeugen haben ihre Flüge nach New York gestrichen. Know When to Fold 'Em (2014)
And second of all, I only bailed early on the reunion because the hotel called, said their Friday night act canceled and could I fill in.Und zweitens bin ich vom Klassentreffen abgezischt, weil das Hotel angerufen hatte und sagte, dass die Freitagnacht Show gestrichen wurde und ob ich einspringen könnte. Ho'i Hou (2014)
We gotta put some water in our wine... Huh. baby?Wir müssen Abstriche machen, okay, Schatz? Mommy (2014)
Her wedding barely past, and there she was, her rump like a ripe apple in my hand.Ihre Hochzeit grade verstrichen, und da war sie, ihr Arsch wie ein reifer Apfel in meiner Hand. Liege Lord (2014)
What color is the bedroom?Wie hast du das Schlafzimmer gestrichen? A Lovebirds' Divorce (2014)
The brush strokes are a bit heavy, but I think maybe that was intentional.Die Pinselstriche sind etwas stark, aber war das vielleicht Absicht? Struggle (2014)
I'm sick full to the brim of the whole shit!Ich habe die Schnauze gestrichen voll von der ganzen Scheiße! Live (2014)
- Of course. - It needs a lick of paint.- Sie muss gestrichen werden. Belinda et moi (2014)
No, there is no possible future for us, once some time goes by.Nein, es gibt keine gemeinsame Zukunft für uns, wenn ein bisschen Zeit verstrichen ist. Art in the Blood (2014)
Her flight from Dallas was canceled because of the storms.Ihr Flug von Dallas wurde wegen dem Sturm gestrichen. Whirly Girly (2014)
Usually there was a boy or girl, a streetwalker or runaway.Gewöhnlich gab es einen Jungen oder ein Mädchen, eine Stricherin oder Ausreißerin. Edward Mordrake: Part 2 (2014)
Never fall in love with a hustler. That's my advice.Verlieb dich nie in einen Stricher. Test of Strength (2014)
Word is that pretty little hustler of yours... he ain't coming back.Es wird gesagt, dass Ihr hübscher kleiner Stricher nicht zurückkommt. Tupperware Party Massacre (2014)
For 300 years, we have been confined to smaller and smaller pieces of land, and now I am confined to a reservation with a radius of one mile.Seit 300 Jahren werden wir auf immer kleinere Landstriche beschränkt, und nun bin ich auf ein Reservat beschränkt, mit einem Radius von einer Meile. In the Pines (2014)
It wasn't dropped!Doch nicht gestrichen. Coming Soon (2014)
As far as I know, that scene has been dropped.Ich dachte, diese Szene wurde gestrichen? Coming Soon (2014)
More importantly, crossed off the Index.Noch wichtiger, er wurde vom Index gestrichen. Shadows (2014)
What about the lox spread?- Was ist mit den anderen Aufstrichen? The Letting Go (2014)
Your grant has been suspended.Ihre Subvention wurde gestrichen. Gods (2014)
The airplane is canceled.Der Flug ist gestrichen worden. Cuanto (2014)
From the day it was painted.Vom Tag, also sie gestrichen wurde. The Red Door (2014)
As the hours passed, I began to relax and eventually to enjoy myself.Als die Stunden verstrichen, entspannte ich mich und genoss es sogar. The Wedding (2014)
Then they repaid your generosity by buying up Your church out from under you, and they painted it white.Dann haben sie deinen Großmut vergolten, indem sie dir deine Kirche wegschnappten und sie weiß angestrichen haben. Gladys (2014)
Lucas was a male prostitute.- Lucas war ein Stricher. Angels (2014)
Now that we know that Lucas Wagner was a male prostitute, the unsub's M.O. makes more sense.Jetzt, wo wir wissen, dass Lucas Wagner ein Stricher war, macht das Verhalten des Unbekannten mehr Sinn. Angels (2014)
They won't send you to prison for some sticks on a paper.Für Striche auf einem Blatt wird doch keiner eingebuchtet. 40-Love (2014)
They've all either been disabled or paint-balled by local dealers.Sie wurden von den lokalen Dealern entweder alle deaktiviert oder mit Farbe bestrichen. Sara (2014)
Well, they're taking you off the no fly list.Sie werden von der Flugverbotsliste gestrichen. ...Through Self Discovery (2014)
I'm cutting your therapy group because a lot of people think that convicted criminals should be punished, not sitting around in a little pink room talking about their feelings.Ich habe die Therapiesitzungen eingestellt, weil eine Menge Leute denken, dass überführte Kriminelle bestraft werden sollten... und nicht in einem kleinen pink gestrichenen Raum sitzen... und über ihre Gefühle sprechen. Charlie Does Time with the Hot Warden (2014)
Oh my God, look what she underlined.Oh mein Gott, schau was sie unterstrichen hat. Thrown from the Ride (2014)
Used to hire me to paint his fence every summer.Ich habe seinen Zaun gestrichen. The Second Coming (2014)
Those dash symbols in between denotes that the number to the right should be multiplied by 1, 000.Diese Querstriche dazwischen bedeuten, dass die Nummer rechts mit 1.000 multipliziert werden sollte. The Front (No. 74) (2014)
Which, uh, on my note card here is written in capital letters and underlined.Das ist auf meinem Karteikärtchen unterstrichen. I'm with the Maestro (2014)
No, it wouldn't.Es würde nur angestrichen aussehen. Episode #1.7 (2014)
You've got three days to get the pipes on the roof painted immaculately.Ich gebe euch drei Tage für da oben auf dem Dach. Dann sind die Rohre süper picobello gestrichen. Männerhort (2014)
Her subconscious instinctively knew something was off, but she didn't know what it was.Ihr Unterbewusstsein wusste, da stimmt was nicht. Dann habe ich die Pinselstriche gezählt. True Colors (2014)
Rotting meat... brushstrokes... and nails?Vergammeltes Fleisch, Pinselstriche und Nägel? True Colors (2014)
It was just painted.Frisch gestrichen. Deliha (2014)
The weekend in Kitzbühel is cer- tainly underlined three times in red.Das Kitzbühel-Wochenende ist sicher- lich dreifach rot unterstrichen. Streif: One Hell of a Ride (2014)
- Dots and dashes, used...- Punkte und Striche, die dann... Interstellar (2014)
I pulled the plug on lightyear.Ich hab Lightyear gestrichen. Demolition (2015)
Now it's just a vague dotted line.Bisher ist das nur eine vage gestrichelte Linie. Queen of the Desert (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
stricheOstriches are incapable of flight.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
ostriches

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
ostriches

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
走禽[zǒu qín, ㄗㄡˇ ㄑㄧㄣˊ, 走 禽] Ratitae (formerly Cursores) flightless birds such as ostriches #373,380 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abstriche machento lower one's sights [Add to Longdo]
Bindestrich { m }; Trennstrich { m }; Trennungsstrich { m } | Bindestriche { pl }; Trennstriche { pl }; Trennungsstriche { pl } | mit Bindestrich geschrieben | ohne Bindestrichhyphen | hyphens | hyphenated | unhyphenated [Add to Longdo]
Brotaufstrich { m } | Brotaufstriche { pl }spread | spreads [Add to Longdo]
Bruchstrich { m } | Bruchstriche { pl }fraction bar; fraction line | fraction bars [Add to Longdo]
Bürette { f } mit Eichstrichengraduated burette [Add to Longdo]
Komma { n }; Beistrich { m } | Kommata { pl }; Kommas { pl }; Beistriche { pl }comma | commas [Add to Longdo]
Kürzung { f }; Schmälerung { f }; Abstrich { m }; Straffung | Kürzungen { pl }; Schmälerungen { pl }; Abstriche { pl }; Straffungen { pl }curtailment | curtailments [Add to Longdo]
Längestrich { m } | Längestriche { pl }macron | macrons [Add to Longdo]
Linie { f }; Strich { m }; Strecke { f } | Linien { pl }; Zeilen { pl } | gestrichelte Linie { f } | punktierte Linie { f }line | lines | dotted line; broken line; dashed line | broken line [Add to Longdo]
Schlussstrich { m } | Schlussstriche { pl }final stroke | final strokes [Add to Longdo]
Strauß { m } [ ornith. ] | Strauße { pl }ostrich | ostriches [Add to Longdo]
Streifenetikett { n }; Strichetikett { n }bar code label [Add to Longdo]
Stricherszene { f }hustle scene [Add to Longdo]
Strichjunge { m }; Stricher { m }; junger Mann, der der Prostitution nachgehtyoung male prostitute [Add to Longdo]
ein gestrichener Teelöffela level teaspoon [Add to Longdo]
Text { m } | Texte { pl } | gekürzter Text | durchgestrichener Text | der vorliegende Texttext | texts | abridged text | strikethrough text | the text at hand [Add to Longdo]
abstreichen | abstreichend | abgestrichento wipe off | wiping off | wiped off [Add to Longdo]
aufstreichen | aufstreichend | aufgestrichento lay on | laying on | laid on [Add to Longdo]
ausgestrichencrossed out [Add to Longdo]
beseitigt; getilgt; ausgelöscht; durchgestrichen { adj }effaced [Add to Longdo]
betonen; herausstreichen; hervorheben | betonend; herausstreichend; hervorhebend | betont; herausgestrichen; hervorgehoben | er/sie betont; er/sie streicht heraus; er/sie hebt hervor | ich/er/sie betonte; ich/er/sie strich heraus; ich/er/sie hob hervor | er/sie hat/hatte betont; er/sie hat/hatte herausgestrichen; er/sie hat/hatte hervorgehobento stress; to lay great stress | stressing | stressed | he/she stresses | I/he/she stressed | he/she has/had stressed [Add to Longdo]
durchstreichen | durchstreichend | durchgestrichen | er/sie streiche durch | ich/er/sie strich durch | er/sie hat/hatte durchgestrichento cross out; to cross through; to strike out; to strike through | crossing out; crossing through; striking out; striking through | crossed out; crossed through; strikethrough; strikeout | he/she crosses through | I/he/she crossed through | he/she has/had crossed through [Add to Longdo]
faserte aus; umhergestrichenroved [Add to Longdo]
gestrichelt; getüpfelt { adj }dotted [Add to Longdo]
nicht gestrichenuncoated [Add to Longdo]
hervorheben; unterstreichen; betonen; Akzent legen | hervorhebend; unterstreichend; betonend | hervorgehoben; unterstrichen; betontto emphasize; to emphasise [ Br. ] | emphasizing | emphasized [Add to Longdo]
hinwerfen; mit ein paar Strichen hinwerfento dash off [Add to Longdo]
streichen; anstreichen | streichend; anstreichend | gestrichen; angestrichen | er/sie streicht | ich/er/sie strich | er/sie hat/hatte gestrichento paint | painting | painted | he/she paints | I/he/she painted | he/she has/had painted [Add to Longdo]
streichen; durchstreichen; tilgen | streichend; durchstreichend; tilgend | gestrichen; durchgestrichen; getilgtto delete | deleting | deleted [Add to Longdo]
strichelnto dot [Add to Longdo]
unterstrichenunderlined [Add to Longdo]
verstreichen; vergehen; verfließen; verrinnen | versteichend; vergehend; verfließend; verrinnend | verstrichen; vergangen; verflossen; verronnen | verstrich; verging; verfloss; verrannto elapse | elapsing | elapsed | elapsed [Add to Longdo]
Frisch gestrichen!Wet paint! [Add to Longdo]
Irgendwo muss man Abstriche machen.You can't have everything. [Add to Longdo]
Strichelschwirl { f } [ ornith. ]Lanceolated Warbler (Locustella lanceolata) [Add to Longdo]
Strichelralle { f } [ ornith. ]White-striped Chestnut Rail [Add to Longdo]
Strichelbrustkiebitz { m } [ ornith. ]Spot-breasted Plover [Add to Longdo]
Goldstrichellori { m } [ ornith. ]Fairy Lorikeet [Add to Longdo]
Strichellori { m } [ ornith. ]Blue-streaked Lory [Add to Longdo]
Strichelkauz { m } [ ornith. ]Ferruginous Pygmy Owl [Add to Longdo]
Strichelracke { f } [ ornith. ]Rufous-crowned Roller [Add to Longdo]
Strichelfaulvogel { m } [ ornith. ]Striolated Puffbird [Add to Longdo]
Strichelstirn-Honiganzeiger { m } [ ornith. ]Scaly-throated Honeyguide [Add to Longdo]
Strichelkopfspecht { m } [ ornith. ]Striped Woodpecker [Add to Longdo]
Strichelkopf-Baumsteiger { m } [ ornith. ]Strong-billed Woodcreeper [Add to Longdo]
Strichelkopfschlüpfer { m } [ ornith. ]Streak-capped Spinetail [Add to Longdo]
Strichelschlüpfer { m } [ ornith. ]Striolated Tit-Spinetail [Add to Longdo]
Strichelbaumspäher { m } [ ornith. ]Flammulated Treehunter [Add to Longdo]
Strichelkopf-Ameisenfänger { m } [ ornith. ]Striated Antbird [Add to Longdo]
Strichelkopf-Ameisenpitta [ ornith. ]Stripe-headed Antpitta [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
塗り立て[ぬりたて, nuritate] frisch_gestrichen [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top