Search result for

*紧张*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 紧张, -紧张-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
紧张[jǐn zhāng, ㄐㄧㄣˇ ㄓㄤ, 紧 张 / 緊 張] nervous; keyed up; intense; tense; strained; in short supply; scarce #1,486 [Add to Longdo]
过度紧张[guò dù jǐn zhāng, ㄍㄨㄛˋ ㄉㄨˋ ㄐㄧㄣˇ ㄓㄤ, 过 度 紧 张 / 過 度 緊 張] hypertension; excessive stress [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Stretch all the way all the time.[CN] 要保持紧张 La Belle Noiseuse (1991)
I'm so nervous.[CN] 我好紧张啊 Spider-Man (2002)
But they're always kind of nervous when they get into the war zone first time.[CN] 但是他们第一次踏入 战区也总是很紧张的 The Long Voyage Home (1940)
Don't get nervous.[CN] 别紧张 把枪给我 Red Heat (1988)
Take it easy, come in![CN] 不用紧张，进来啦！ Yes, Madam! (1985)
Ashley Wilkes told me he likes to see a girl with a healthy appetite. What gentlemen says and what they thinks is two different things.[CN] 我并不觉得他这样紧张你 Gone with the Wind (1939)
I'm not tense.[CN] 不 我没有 我没有紧张 The Man with One Red Shoe (1985)
You look a little nervous.[CN] 你看起来有点紧张. Missing in Action 2: The Beginning (1985)
Shakira:[CN] 我紧张时 Blind Auditions (2013)
Will you relax?[CN] 你别紧张好吗? King of New York (1990)
Well... you've been having quite an exciting time, haven't you?[CN] 你这段日子 一定过得紧张，刺激 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
No, not really.[CN] 不是很紧张 The Fun, the Luck & the Tycoon (1990)
Relax.[CN] 别紧张 Penguin's Umbrella (2014)
You've sure got some nerve.[CN] 你一定有些紧张 The Great Dictator (1940)
All right, son. Take it easy now.[CN] 好的，孩子 别紧张 Pinocchio (1940)
I don't like the look of him. Too nervous.[CN] 我不喜欢他的样子 太紧张兮兮 Episode #2.10 (1990)
Easy, boy.[CN] 别紧张 Fury (2014)
-It's no good being intense about it.[CN] -现在就这么紧张不好 Night Train to Munich (1940)
-l'm very edgy, that's all.[CN] -我紧张, 是的. The Day of the Beast (1995)
Don't get excited, I didn't mean that.[CN] 你不用紧张，我不是说他 Above the Law (1986)
Oh, no. No, no. I'm not...[CN] 噢 不 不 我没有 我没有紧张 The Man with One Red Shoe (1985)
Well, may sound funny bein' so tight... but we got a thousand miles to go... and we don't know if we'll make it.[CN] 好，经济这么紧张听起来可笑 但我们有1000英里的路要走 还不知道能不能到达 The Grapes of Wrath (1940)
I tighten up right away.[CN] 我立马紧张起来. Mournful Unconcern (1987)
Somebody got panic-stricken? Where are you going to take him?[CN] 他把财产分给大家 害的某人开始紧张了 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Take it easy. I only want to have a talk.[CN] 不要紧张，跟你聊聊 Above the Law (1986)
Take it easy.[CN] 别紧张。 The Unsaid (2001)
Are you nervous?[CN] 你们紧张吗？ Baltic Deputy (1937)
Why is Uncle so excited?[CN] 世伯那么紧张干什么？ Mr. Vampire II (1986)
Easy, now.[CN] 别紧张 Fury (2014)
At ease.[CN] 别紧张 K-19: The Widowmaker (2002)
Relax, you already told me many times[CN] 别那么紧张，你说了几十次了 City on Fire (1987)
- You seem to be a bit nervous, sir. - I am, Gaston.[CN] 你好像有点紧张 先生是的加斯顿 Ninotchka (1939)
You know, when I'm annoyed, I get very jumpy.[CN] 你知道我一不高兴就会神经紧张... Subway (1985)
They'll be more than worried whenI squeezethefat out of their pampered hides.[CN] 当我要榨他们的油水的时候 他们会更紧张 The Adventures of Robin Hood (1938)
Why be nervous? The past is dead.[CN] 为什么要神经紧张 过去已经过去了 Wuthering Heights (1939)
Take it easy, son.[CN] 别紧张，孩子 Pinocchio (1940)
This crowd's making me nervous. My nerves aren't in the pink this morning.[CN] 走吧，人潮令我神经紧张 Foreign Correspondent (1940)
Do not fret, my woodland friend.[CN] 别紧张 小朋友 Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Don't be nervous.[CN] 别紧张 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
-Good evening.[CN] 我有点紧张 Mr. Perfect in the City (2016)
What can be so important?[CN] 什么事这样紧张？ City on Fire (1987)
Don't be nervous.[CN] 不要紧张 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Johnny, give me something good.[CN] 强尼，给我些好东西 别紧张 King of New York (1990)
-Easy, it was just an idea.[CN] - 别紧张，只是个想法而已。 Silverado (1985)
- Don't worry![CN] 不要紧张呀！ City on Fire (1987)
Take it easy, Drisk.[CN] 别紧张，德里斯科 The Long Voyage Home (1940)
Are you OK? You seem tense.[CN] 你还好吗 你看上去很紧张 The Man with One Red Shoe (1985)
Do I look tense?[CN] 我的样子是不是很紧张呀？ The Fun, the Luck & the Tycoon (1990)
Take it easy, will you?[CN] 别紧张，好吗？ His Girl Friday (1940)
Always made me a bit nervous since.[CN] 自此我便神经紧张 Foreign Correspondent (1940)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top