Search result for

*双手*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 双手, -双手-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
双手[shuāng shǒu, ㄕㄨㄤ ㄕㄡˇ, 双 手 / 雙 手] pair of hands #3,416 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
両手(P);諸手;双手[りょうて(両手)(P);もろて(諸手;双手);そうしゅ(双手), ryoute ( ryoute )(P); morote ( morote ; soushu ); soushu ( soushu )] (n, adj-no) (1) (with) both hands; (2) approvingly; (P) #11,106 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Homer lost his hands.[CN] 首先，侯默失去了他的双手。 The Best Years of Our Lives (1946)
But at the very moment you think you're doomed, a hand shall grasp you and an arm circle around you, and you'll be taken far away... where evil no longer has power over you.[CN] 在你就要落入的瞬间 有一双手把你拉住了 让你在遥远的地方获得重生 The Virgin Spring (1960)
Have you ever held your face close to the water... and let it wash against your hands as you look down into it?[CN] 你有把你的脸贴近过河面吗 然后当你朝下看的时候 让河水冲刷过你的双手吗? The Lodger (1944)
Instead of putting out a gentle, comradely hand to guide me... you shouted staccato orders at me like a sergeant major.[CN] 与其向我伸出温柔的热情的双手来引导我 你应该像个军士长一样向我发号施令 Blithe Spirit (1945)
And when the people are eatin' the stuff they raise... and livin' in the houses they build...[CN] 人们能够享用自己的粮食 住进靠双手建造的家中时 The Grapes of Wrath (1940)
And when they brought you monsieur begue's ragout de rognons with a sauce prepared for days and days by monsieur begue's own magical hands, you ask for ketchup![CN] 当他们给你带来了 Begue先生的炖腰花 还有用Begue自己神奇的双手 Saratoga Trunk (1945)
We made it with our own hands, out of nothing.[CN] 我们用双手从一无所有创建了它 High Noon (1952)
These gloves are to keep your hands warm.[CN] 手套是给您双手 取暖的 The Scarlet Empress (1934)
Hands become useless in a cellar.[CN] 在地下室里 我的双手变得毫无用处 Hiroshima Mon Amour (1959)
Couldn't you kneel down next to me and clasp your hands?[CN] 你能不能在我身边跪下双手合拢 Through a Glass Darkly (1961)
I went up to get a pair of gloves, and my earrings must have fallen among the gloves.[CN] 我上去拿一双手套 我的耳环一定是掉在手套中了 The Earrings of Madame De... (1953)
But he was good with his hands.[CN] 但是他的双手很灵活 The Bells of St. Mary's (1945)
Heavenly Father, open Your arms to receive the soul... of one who lived and died the purest knight of all.[CN] 神圣的父啊 请张开你的双手 接纳这个灵魂... 接纳这不论生前死后 El Cid (1961)
Just the old horse and plough, and their hands.[CN] 只用马和犁还有他们的双手 Violent Saturday (1955)
That means a man stood behind her and held her arms with both hands... while Henderson, or someone else, applied the anesthetic.[CN] 就是说有个人站在她身后 双手抓住她的双臂 而亨德森，或别的另一个人 进行麻醉 The Naked City (1948)
Now we'll use both hands.[CN] 现在我们使用双手 The Bells of St. Mary's (1945)
Isn't that a marvelous piece of work to come from the hands of a man?[CN] 这难道不是一幅出自人类双手 所创造的杰出的作品吗? The Lodger (1944)
A kid named Riley, both hands. Like you used to do.[CN] 一个叫雷力的 和你以前一样用双手 On the Waterfront (1954)
Oh, these gloves![CN] 哦，这双手套！ The Earrings of Madame De... (1953)
I don't even remember his hands very well.[CN] 我甚至记不清楚那双手了 Hiroshima Mon Amour (1959)
If you weren't so drunk and insulting, I could explain everything.[CN] 我可以用双手毁了你 Gone with the Wind (1939)
I've worked on the docks in weather so cold... my hands froze to the ropes.[CN] 我冒着严寒在码头上干过活儿... 我的双手和绳子冻在一起 Lust for Life (1956)
You bless me with this bodily bread and save my soul from eternal death.[CN] 洗净我们罪恶的双手 拯救我们的灵魂 The Virgin Spring (1960)
I crossed my fingers, said prayers, burned candles.[CN] 我交叉双手祈祷, 点蜡烛 Scandal Sheet (1952)
Do you believe that Jesus could heal by the laying on of hands, and that he passed this gift on to his disciples?[CN] 你相信耶稣放下双手能治百病 井将这样的天分传给了门徒? Elmer Gantry (1960)
It's just a knack, like juggling three oranges.[CN] 那只是靠决窍 就好像用双手抛三颗柳丁 Sabrina (1954)
You're not ill, and you're not going to get the doctor down here... to hold your hand over something you've imagined.[CN] 你没有生病，医生不能下来看你... 握住双手，把你想像的东西忘了 Dangerous Crossing (1953)
I say, old boy, if you want another drink do you mind putting on these gloves?[CN] 我说老兄 如果你要再来一杯 你不介意戴上这双手套吧? Dial M for Murder (1954)
Argue with her, or you'll be on a honeymoon with blood on your hands.[CN] 跟她谈谈，不然你们的蜜月 会双手沾满血腥 His Girl Friday (1940)
Put your hands up. Up![CN] 把双手举起来 Gilda (1946)
Can't I once walk up to the supply room and find you working with both hands?[CN] 我能不能走进来之后 看到你用双手在工作呢 From Here to Eternity (1953)
Now we'll try both hands.[CN] 现在让我们来试试双手 The Bells of St. Mary's (1945)
Raise your hands high! All of you![CN] 全部高举双手 The Guns of Navarone (1961)
Give up our crops[CN] 要双手献上麦子 Seven Samurai (1954)
Keep your hands together and step into it.[CN] 双手握紧，然后放到里面去 The Bells of St. Mary's (1945)
All he needed was his ax and his gun and a chance to hew a living out of the forest with his own hands.[CN] 他所需要的 只是他的斧头，枪 和用自己的双手 砍树林里生物的机会 A Face in the Crowd (1957)
Clasp your hands over your head and come outside quietly.[CN] 双手紧握放在头顶上 静静的走出来 Rebel Without a Cause (1955)
They show finger marks on both arms.[CN] 显示出有双手的手指印 The Naked City (1948)
Now she's releasing the straps and is going to hang on to the crossbar with her bare hands, the first time a woman has ever descended this way.[CN] 现在她松开了安全带 仅靠她柔弱的双手握着光滑的木棍 史上第一次有女人敢这么做 The Tarnished Angels (1957)
Put your arms around me, Tom.[CN] 用双手抱住我 汤姆 Red River (1948)
Of course, the comic figure in all this is the long-suffering Mr. Wilkes.[CN] 所以我会用双手挟著你的头 把你的头骨 Gone with the Wind (1939)
I built it with my own hands.[CN] 那是我用自己的双手建起来的 Shane (1953)
But then there was a shout for us to stop firing and four civil guards walked out with their hands up.[CN] 但有个叫声叫我们停火 四个平民举起双手走出来 For Whom the Bell Tolls (1943)
I've got a pair of hands, not much else.[CN] 我除了一双手，就没有别的了 Angel Face (1953)
Find out for yourself why you had to lose your hands.[CN] 自己看看你为什么会丢掉双手。 The Best Years of Our Lives (1946)
Now, throw your gun out... and come out with your hands up![CN] 现在 把你的枪扔出来... 举起双手出来! Union Station (1950)
I want to make clear that these people... sitting around a meal of potatoes in the evening... have turned the soil with the very hands they put in the dish.[CN] 我想清楚地表达这些人... 虽然他们的晚餐只有土豆... 但他们在饭桌上的双手， 却耕种着大地 Lust for Life (1956)
Now you'll lay your camera on the table and place your hands behind your head.[CN] 现在把你的照相机放在桌上 把双手放在脑后 The Mask of Dimitrios (1944)
When I came to, I was on a cruiser and my hands were off.[CN] 当我想起我是在一艘巡洋舰上， 我的双手已经没有了。 The Best Years of Our Lives (1946)
People stood with their arms about each other or holding hands, not worrying whether they'd be seen or not.[CN] 大家相拥双手紧紧相握的站着 根本不担心是否会被人看见 The End of the Affair (1955)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top