| ของชำ | [khøngcham] (n, exp) EN: groceries ; dry foodstuff ; dry goods FR: épicerie [ f ] ; aliments séchés [ m ] |
| อาหารแห้ง | [āhān haēng] (n, exp) EN: dried food FR: aliment séché [ m ] ; nourriture séchée [ f ] |
| ไอแห้ง | [ai haēng] (n, exp) EN: dry cough FR: toux sèche [ f ] |
| บุหรี่ | [burī] (n) EN: cigarette ; cigar FR: cigarette [ f ] ; sèche [ f ] (fam.) ; clope [ f ] (fam.) |
| ชำ | [cham] (adj) EN: preserved ; dry FR: séché |
| เฉา | [chao] (v) EN: wither ; wilt ; fade ; shrivel (up) ; droop ; dry out ; decline FR: se flétrir ; se faner ; se dessécher ; s'affaiblir ; fléchir |
| เช็ด | [chet] (v) EN: wipe ; rub ; clean ; mop ; scrub FR: essuyer ; sécher ; nettoyer en frottant ; frotter |
| ฝนแล้ง | [fonlaēng] (n) EN: drought ; rain-shortage ; dry spell ; lack of rain ; drought condition ; no rain ; little rain FR: sécheresse [ f ] ; aridité [ f ] |
| แห้ง | [haēng = haeng] (x) EN: dry ; dried FR: sec ; séché ; desséché |
| เหือด | [heūat] (adj) EN: dry up FR: asséché ; desséché |
| เหี่ยว | [hīo] (v) EN: wilt ; wither ; wrinkle ; droop ; shrivel ; dry out ; languish ; deteriorate FR: se faner ; se dessècher ; se flétrir ; se ratatiner ; se languir ; s'affaiblir |
| เหี่ยวเฉา | [hīochao] (v) EN: wither ; wilt ; droop ; shrivel ; dry out ; languish ; deteriorate FR: se faner ; se dessècher ; se flétrir |
| เหี่ยวแห้ง | [hīohaēng] (v) EN: wither ; wilt ; wrinkle ; fade ; dry out ; dry and shriveled FR: se faner ; se dessècher |
| เกโรงเรียน | [kē rōngrīen] (v, exp) EN: pay truant from school FR: faire l'école buissonnière ; s'absenter de l'école sans autorisation ; manquer les cours ; sécher le lycée (fam.) ; brosser les cours (fam. - Belg.) |
| ความแห้งแล้ง | [khwām haēnglaēng] (n) EN: drought FR: sécheresse [ f ] ; aridité [ f ] |
| กล้วยตากแห้ง | [klūay tākhaēng] (n, exp) EN: dried bananas FR: bananes séchées [ fpl ] |
| กุ้งแห้ง | [kung haēng] (n, exp) EN: dried shrimp ; dried salted prawn FR: crevettes séchées [ fpl ] |
| แล้ง | [laēng] (n) EN: drought ; shortage of water ; long period of dry weather ; lack of rain FR: sécheresse [ f ] ; aridité [ f ] |
| หน้าแล้ง | [nā laēng] (n, exp) EN: dry season FR: saison sèche [ f ] ; saison aride [ f ] |
| งวด | [ngūat] (v) EN: dry out ; decrease ; diminish ; lesson ; reduce ; become almost dry ; be at a premium ; be in low supply ; be dwindling ; be tight FR: assécher : être à sec ; décroître ; être serré |
| ภัยแล้ง | [phai laēng] (n, exp) EN: severe drought FR: grave sécheresse [ f ] |
| ผึ่ง | [pheung] (v) EN: air ; dry in the sun FR: sécher au vent ; sécher au soleil |
| ผิวแห้ง | [phiu haēng] (n, exp) FR: peau sèche [ f ] |
| พริกแห้ง | [phrik haēng] (n, exp) EN: dried chilli FR: piment séché [ m ] |
| ปลาแห้ง | [plā haēng] (n, exp) EN: dried fish FR: poisson séché [ m ] |
| ระบายน้ำ | [rabāi nām] (v) EN: drain FR: drainer ; assécher |
| ฤดูแล้ง | [reudū laēng] (n, exp) EN: dry season FR: saison sèche [ f ] |
| สะเด็ด | [sadet] (v) EN: drain ; be wrung dry ; be dried ; be drained ; dry rapidly FR: essorer ; assécher |
| ซับ | [sap] (v) EN: mob up ; blot ; absorb ; soak up FR: éponger ; sécher ; absorber ; pomper |
| ตาก | [tāk] (v) EN: dry ; expose ; sun ; dry in the sun ; air ; be exposed to ; dry in the air FR: sécher au soleil ; étendre pour faire sécher ; exposer à ; être exposé à ; s'exposer |
| ตากแดด | [tāk daēt] (v, exp) EN: expose to the sun ; be exposed to the sun FR: exposer au soleil ; insoler ; être exposé au soleil ; sécher au soleil |
| ตากให้แห้ง | [tāk hai haēng] (n, exp) EN: put out to dry FR: mettre à sécher |
| ตากผ้า | [tāk phā] (v, exp) EN: dry clothes in the sun ; dry clothes in the air FR: mettre le linge à sécher ; faire sécher le linge ; étendre du linge |
| ถ่าน | [thān] (n) EN: dry cell FR: pile électrique [ f ] ; pile sèche [ f ] |
| ถ่านไฟฉาย | [thānfaichāi] (n) EN: dry battery ; dry cell FR: pile électrique [ f ] ; pile sèche [ f ] |
| ตู้อบผ้า | [tū op phā] (n, exp) EN: dryer FR: sèche-linge [ m ] ; sécheuse [ f ] (Québ.) |
| อู่แห้ง | [ū haēng] (n, exp) EN: dry dock FR: cale sèche [ f ] |
| อู่เรือ | [ū reūa] (n, exp) EN: dock ; dockyard ; shipyard ; boatyard ; boathouse FR: dock [ m ] ; cale sèche [ f ] |
