ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

But ( B AH1 T) Naritsugu's relentless ( R IH0 L EH1 N T L IH0 S) land ( L AE1 N D) taxes ( T AE1 K S AH0 Z) made ( M EY1 D) starving ( S T AA1 R V IH0 NG) peasants ( P EH1 Z AH0 N T S) hunger for ( HH AH1 NG G ER0 F AO1 R) revolt ( R IH0 V OW1 L T).

 


 
But
  • แต่: หากว่า, แต่ทว่า [Lex2]
  • ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก [Lex2]
  • เป็นแต่เพียง: เพียงแต่ [Lex2]
  • (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก [Hope]
  • (adv) เท่านั้น,เพียงแต่ [Nontri]
  • (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่ [Nontri]
  • (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก [Nontri]
  • /B AH1 T/ [CMU]
  • (adv,pron,prep,conj) /bʌt/ [OALD]
relentless
  • ซึ่งไม่ยอมผ่อนผัน[Lex2]
  • ซึ่งไม่หยุดความแรง[Lex2]
  • (รีเลนท'ลิส) adj. ไม่ผ่อนผัน,ไม่ยอมผ่อนปรน,ไม่ปรานี,ไม่ไว้หน้า,ทรหด,บึกบึน,ไม่ระย่อ ###SW. relentlessly adv. relentlessness n. ###S. unremitting [Hope]
  • (adj) ไม่ยอมอ่อนข้อ,กระด้าง,ฉกรรจ์,ทรหด,บึกบึน [Nontri]
  • /R IH0 L EH1 N T L IH0 S/ [CMU]
  • (adj) /r'ɪl'ɛntləs/ [OALD]
land
  • นำขึ้นบก[Lex2]
  • นำลงจอด (เครื่องบิน): บินลง, ร่อนลง, ลงสู่ [Lex2]
  • พื้นดิน: แผ่นดิน, ผืนดิน [Lex2]
  • พื้นที่ชนบท: พื้นที่ทำการเกษตร, พื้นที่ทำนาหรือไร่ [Lex2]
  • พื้นที่ที่มีขอบเขต: อาณาบริเวณ [Lex2]
  • อสังหาริมทรัพย์: ที่ดิน [Lex2]
  • อาณาจักร: ขอบเขตปกครอง, ดินแดน, เขต [Lex2]
  • |das| ชนบท เช่น auf dem Land wohnen [LongdoDE]
  • |das, pl. Länder| ประเทศ [LongdoDE]
  • (แลนดฺ) {landed,landing,lands} n. ที่ดิน,พื้นดิน,แผ่นดิน,ประเทศ,เขต,ดินแดนของประเทศ vt. ตั้งรกราก,นำไปสู่,ยึด,จับ,จับจอง,นำขึ้นบก. vi. ขึ้นบก,ขึ้นฝั่ง,สู่ -Phr. (the land ที่ดินเกษตรชนบทอาชีพการเกษตรและการปศุสัตว์) ###S. soil,g [Hope]
  • (n) พื้นแผ่นดิน,ที่ดิน,ฝั่ง,บก,ภูมิประเทศ,ประเทศ,เมือง [Nontri]
  • (vi) ขึ้นบก,ขึ้นฝั่ง,เทียบท่า,ลงดิน [Nontri]
  • (vt) เอาขึ้นบก,เอาขึ้นฝั่ง,นำไปถึง,ตั้งรกราก,จับจอง [Nontri]
  • /L AE1 N D/ [CMU]
  • (v,n) /l'ænd/ [OALD]
taxes
  • /T AE1 K S AH0 Z/ [CMU]
  • /T AE1 K S IH0 Z/ [CMU]
  • (vt,n) /t'æksɪz/ [OALD]
    [tax]
  • ภาษี: อากร, ภาษีอากร, เงินภาษี [Lex2]
  • ค่าใช้จ่ายสำหรับสมาชิก[Lex2]
  • การที่ต้องใช้ความพยายามอย่างมาก: การเรียกร้องให้ใช้ความพยายามอย่างมาก [Lex2]
  • เก็บภาษี: เรียกภาษีจาก [Lex2]
  • จำเป็นต้องใช้ความพยายามอย่างมาก: เรียกร้องให้ใช้ความอุตสาหะอย่างมาก [Lex2]
  • กล่าวหา: ตำหนิ, ประณาม, ด่า [Lex2]
  • (แทคซฺ) n. ภาษี,เงินภาษี,ภาระหน้าที่. vt. จัดเก็บภาษี,ทำให้เกิดภาระหน้าที่,ประณาม,ด่า,ตำหนิ,ประเมินค่า. ###SW. taxer n. taxingly adv. ###S. duty,impost,levy [Hope]
  • (n) ภาษี,ภาระหน้าที่ [Nontri]
  • (vt) ตำหนิ,ด่า,ประณาม,เก็บภาษี,ประเมินค่า [Nontri]
  • /T AE1 K S/ [CMU]
  • (vt,n) /t'æks/ [OALD]
made
  • กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ make[Lex2]
  • ซึ่งทำขึ้นมา: ซึ่งประดิษฐ์ขึ้น [Lex2]
  • (เมด) adj. ซึ่งทำขึ้น,ประดิษฐ์ขึ้น v. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ make ###S. invented [Hope]
  • (vt) pt และ pp ของ make [Nontri]
  • /M EY1 D/ [CMU]
  • (v,v) /m'ɛɪd/ [OALD]
    [make]
  • ทำ: จัดทำ, สร้าง, ผลิต [Lex2]
  • แต่งตั้ง[Lex2]
  • จัดหา[Lex2]
  • ก่อให้เกิด: ทำให้เป็น [Lex2]
  • จัด (เตียงนอน): จัดแต่ง, ทำเตียง [Lex2]
  • เข้าใจ[Lex2]
  • บังคับ: บังคับให้ทำ [Lex2]
  • ทำกำไร: ทำเงิน, สร้างกำไร, สร้างรายได้ [Lex2]
  • คาดคะเน: กะ, ประเมิน, ประมาณ [Lex2]
  • กลายเป็น: เปลี่ยนสภาพเป็น [Lex2]
  • หาได้: มีรายได้, หารายได้ [Lex2]
  • จัด (ที่นอน): เตรียม [Lex2]
  • จัดเวลา: จัดตารางเวลา [Lex2]
  • เท่ากับ: รวมเป็น, มีจำนวนเป็น [Lex2]
  • ทำคะแนน (กีฬา)[Lex2]
  • บรรลุเป้าหมาย[Lex2]
  • กระตุ้น: ทำให้, เป็นเหตุให้ [Lex2]
  • เขียน: แต่ง, ประพันธ์ [Lex2]
  • ไปถึง: ถึง, มาถึง [Lex2]
  • ทัน: ทันเวลา [Lex2]
  • ปรุง (อาหาร)[Lex2]
  • เครื่องหมายการค้า: ยี่ห้อ [Lex2]
  • กระบวนการผลิต: แบบ, วิธีการผลิต [Lex2]
  • (เมคฺ) {made,made,making,makes} n. ทำ,ทำให้เกิดขึ้น,สร้าง,ทำให้เป็น,ก่อ,นำมาซึ่ง,ทำให้เป็น,ก่อ,นำมาซึ่ง,ทำให้,เปลี่ยนให้เป็น,ประกอบขึ้นเป็น,เตรียม,ปรุง,บรรลุ,ถึง,ทำรายได้,ประพันธ์,เขียน,ประกาศเป็นกฎหมาย,แต่งตั้ง,ตั้งชื่อ,กลายเป็น,แปล,ประเมิน,ประมาณ,รวมเป็นเท่ากับ,มาทันเวลา [Hope]
  • (n) แบบ,สิ่งที่สร้างขึ้น,การกระทำ,ยี่ห้อ,กิริยามารยาท [Nontri]
  • (vi) รวมขึ้น,ประกอบขึ้น,ทำขึ้น [Nontri]
  • (vt) ทำ,จัดตั้ง,เตรียม,สร้าง,บรรลุ,แต่ง,สมมุติ [Nontri]
  • /M EY1 K/ [CMU]
  • (v,n) /m'ɛɪk/ [OALD]
starving
  • /S T AA1 R V IH0 NG/ [CMU]
  • (v) /st'aːvɪŋ/ [OALD]
    [starve]
  • อดอาหาร[Lex2]
  • (สทาร์ฟว) vi.,vt. (ทำให้) อดอาหารตาย,อดอยาก,กระหาย,หิวโหย,หนาวตาย. ###SW. starvedly adv. starver n. ###S. wither,waste away,die [Hope]
  • (vi) กระหาย,อดอาหาร,หิวโหย,อดอยาก [Nontri]
  • /S T AA1 R V/ [CMU]
  • (v) /st'aːv/ [OALD]
peasants
  • /P EH1 Z AH0 N T S/ [CMU]
  • (n (count)) /p'ɛznts/ [OALD]
    [peasant]
  • ชาวนา: กสิกร, เกษตรกร, ชาวไร่, ชาวชนบท [Lex2]
  • คนหยาบและไร้การศึกษา[Lex2]
  • (เพซ'ซันทฺ) n. ชาวไร่ชาวนา,ชาวชนบท [Hope]
  • (n) ชาวชนบท,ชาวนา,คนบ้านนอก,ชาวไร่ [Nontri]
  • /P EH1 Z AH0 N T/ [CMU]
  • (n (count)) /p'ɛsnt/ [OALD]
hunger for
  • อดอยาก: ขาดแคลน, หิวกระหาย [Lex2]
revolt
  • ปฏิวัติ: กบฏ, จลาจล [Lex2]
  • รังเกียจ: ขยะแขยง, จงเกลียดจงชัง [Lex2]
  • การปฏิวัติ: การกบฏ, จลาจล [Lex2]
  • (รีโวลทฺ') vi.,vt.,n. (การ) ปฏิวัติ,กบฏ,จลาจล,ทรยศ,เอาใจออกห่าง,หักหลัง,รังเกียจ,ขยะแขยง ###SW. revolter n. ###S. rebel,mutiny,feel horror [Hope]
  • (n) การกำเริบ,การกบฏ,การจลาจล [Nontri]
  • (vi) ทรยศ,ก่อกบฏ,หักหลัง,ปฏิวัติ [Nontri]
  • (vt) ทำให้รังเกียจ,ทำให้เดือดดาล,จงเกลียดจงชัง [Nontri]
  • /R IH0 V OW1 L T/ [CMU]
  • /R IY0 V OW1 L T/ [CMU]
  • (v,n) /r'ɪv'ɒult/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top