Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
After you called in the warning , one of our guys interrupted Dresden just as he was about to shoot Veena Mehta . |
|
|
After | - ภายหลัง: หลังจาก, หลัง, ต่อมา [Lex2]
- ภายหลัง: หลังจาก, หลัง, ต่อมา, หลังจากที่, ภายหลังที่ [Lex2]
- หลังจาก[Lex2]
- (อาฟ' เทอะ,แอฟ' เทอะ) prep.,adj., adv. หลัง, ทีหลัง, ข้างหลัง, หลังจาก, ภายหลัง, ติดตาม, แสวงหา, ตามหา, เอาอย่าง. ###S. later, then, behind ###A. before, prior to) [Hope]
- (adj) ภายหลัง,หลังจาก [Nontri]
- (adv) ภายหลัง,ทีหลัง,หลังจาก,หลัง [Nontri]
- (con) หลังจาก,ภายหลัง,ทีหลัง [Nontri]
- /AE1 F T ER0/ [CMU]
- (adj,adv,prep,conj) /'aːftər/ [OALD]
|
you | - (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน [Hope]
- (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ [Nontri]
- /Y UW1/ [CMU]
- (pron) /juː/ [OALD]
|
called in | [call in] - เรียกให้เข้ามาข้างใน[Lex2]
- เชิญมาบ้าน[Lex2]
- เรียกเก็บ (หนี้สิน): เรียกคืน [Lex2]
- เลิกใช้ (เหรียญหรือธนบัตร)[Lex2]
- โทรเข้ามา[Lex2]
- แวะเยี่ยม (ไม่นาน)[Lex2]
- เชิญมา: เชิญ, เรียกมา [Lex2]
|
the | - คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
- พระเจ้า[Lex2]
- n. วันอาทิตย์ [Hope]
- (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
- /DH AH0/ [CMU]
- /DH AH1/ [CMU]
- /DH IY0/ [CMU]
- (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
|
warning | - สัญญาณเตือนถึงเหตุร้าย[Lex2]
- คำเตือน[Lex2]
- ที่เตือนให้ระวัง: ซึ่งเตือนให้ระวัง [Lex2]
- (n) การเตือน,สัญญาณบอกเหตุ,เครื่องเตือนสติ [Nontri]
- /W AO1 R N IH0 NG/ [CMU]
- (vt,n,adj) /w'ɔːnɪŋ/ [OALD]
[warn] - เตือน (ถึงสิ่งที่จะเป็นอันตราย)[Lex2]
- บอกให้รู้ล่วงหน้า[Lex2]
- ดุด่า: ว่ากล่าว [Lex2]
- ห้าม: ทัดทาน [Lex2]
- (วอร์น) vt. เตือน,เตือนสติ,แจ้งให้ทราบ ###SW. warning n.,adj. ###S. caution,notify [Hope]
- (vt) เตือน,แจ้งล่วงหน้า,บอกเหตุ [Nontri]
- /W AO1 R N/ [CMU]
- (vt) /w'ɔːn/ [OALD]
|
one | - ที่มีจำนวนหนึ่งเดียว[Lex2]
- คนหรือสิ่งที่ไม่เฉพาะเจาะจง[Lex2]
- คำแทนคำนามที่นำมาก่อน[Lex2]
- เลขหนึ่ง[Lex2]
- สิ่งที่มีค่าเท่ากับหนึ่ง[Lex2]
- (วัน) adj.,n. หนึ่ง,เดียว,เดี่ยว,แน่นอน -Phr. (at one เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน) pron. บุคคลหนึ่ง,สิ่งหนึ่ง [Hope]
- (adj) หนึ่ง,เดียว,โทน,เอก,เดี่ยว [Nontri]
- (pro) ใครคนหนึ่ง,คนหนึ่ง,สิ่งหนึ่ง [Nontri]
- /W AH1 N/ [CMU]
- (n (count),adj,pron) /wʌn/ [OALD]
|
of | - ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
- (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
- /AH1 V/ [CMU]
- (prep) /ɒv/ [OALD]
|
our | - ของเรา[Lex2]
- (เอา'เออะ) pron. ของเรา [Hope]
- (adj) ของพวกเรา,ของเรา [Nontri]
- /AW1 ER0/ [CMU]
- /AW1 R/ [CMU]
- /AA1 R/ [CMU]
- (adj) /'auər/ [OALD]
|
guys | - /G AY1 Z/ [CMU]
- (vt,n (count)) /g'aɪz/ [OALD]
[guy] - คนนั้น: พ่อหนุ่ม, คนนี้, หมอนั่น, เจ้านั่น [Lex2]
- เชือกรัด: สายรัด [Lex2]
- เยาะเย้ย: หัวเราะเยาะ, ล้อเลียน [Lex2]
- คน (ปกติใช้เรียกผู้ชาย)[Lex2]
- (ไก) n. เจ้าหมอนี่หมอโน่น,คนนั้นคนนี้,คนที่แต่งตัวประหลาด. vt. หัวเราะเยาะ [Hope]
- /G AY1/ [CMU]
- (proper noun) /g'aɪ/ [OALD]
- (vt,n (count)) /g'aɪ/ [OALD]
|
interrupted | - ขาดตอน[Lex2]
- /IH2 N T ER0 AH1 P T IH0 D/ [CMU]
- (v,v) /ˌɪntər'ʌptɪd/ [OALD]
[interrupt] - ขัดจังหวะ: ขัด, ยับยั้ง, หยุด [Lex2]
- ขัดจังหวะ: ขัด, ทำให้หยุดชะงัก [Lex2]
- สอดแทรก: รบกวน, แทรก [Lex2]
- (อินทะรัพทฺ') vt. ขัดขวาง,ทำให้หยุด,ยับยั้ง,พูดสอด,ตัดบท,ขัดจังหวะ. [Hope]
- (vt) ทำให้ชะงัก,ขัดขวาง,สอดเข้าไป,ขัดจังหวะ [Nontri]
- /IH2 N T ER0 AH1 P T/ [CMU]
- (v) /ˌɪntər'ʌpt/ [OALD]
|
Dresden | - /D R EH1 Z D IH0 N/ [CMU]
- (proper noun) /dr'ɛzdən/ [OALD]
|
just | - ตอนนี้: ขณะนี้, เดี๋ยวนี้ [Lex2]
- ถูกต้องตามกฎหมาย[Lex2]
- ที่เป็นจริง: ที่เป็นของจริง [Lex2]
- พอดี: ทีเดียว [Lex2]
- เพิ่งจะ: เพิ่ง, เมื่อครู่นี้, เมื่อสักครู่นี้, เมื่อกี้นี้ [Lex2]
- เพียงแค่: เพียง, แค่ [Lex2]
- ยุติธรรม: เที่ยงธรรม, ชอบธรรม [Lex2]
- เหมาะสม: สมควร [Lex2]
- อย่างหวุดหวิด: อย่างเฉียดฉิว, อย่างจวนเจียน [Lex2]
- (จัสทฺ) adj. ยุติธรรม,เที่ยงธรรม,เป็นธรรม,พอดี,สมควร,พอเหมาะ,สมเหตุสมผล,ถูกต้องแม่นยำ,เล็กน้อย,เท่านั้น,จริง ๆ [Hope]
- (adj) เที่ยงตรง,เป็นธรรม,ยุติธรรม,ถูกต้อง,สมควร,สมเหตุผล [Nontri]
- (adv) เพิ่งจะ,พอดี,เกือบจะ,เดี๋ยวนี้,แน่นอน [Nontri]
- /JH AH1 S T/ [CMU]
- /JH IH0 S T/ [CMU]
- (adj,adv) /ʤ'ʌst/ [OALD]
|
as | - ขณะที่[Lex2]
- ดังที่: ตามที่ [Lex2]
- ทั้งๆ ที่[Lex2]
- เท่ากันกับ: เหมือนกัน, เช่นเดียวกัน [Lex2]
- เนื่องจาก: เพราะว่า [Lex2]
- ในฐานะ: ในตำแหน่ง, ในบทบาท [Lex2]
- อย่างเท่าๆ กัน: อย่างพอๆ กัน [Lex2]
- (แอซ) pron.,adv.,prep., conj. ตามที่,ตาม,ดังที่,เหมือน, เช่นเดียวกับ,อย่าง,เช่น,ในข้อนี้,ดุจดัง,ดูประหนึ่ง,ฉันใด,ในฐานะที่ [Hope]
- (adv) เท่ากับ,ราวกับ,เช่นกัน [Nontri]
- (con) เพราะ,เนื่องจาก,ราวกับ,ดังที่,ในขณะที่ [Nontri]
- /AE1 Z/ [CMU]
- /EH1 Z/ [CMU]
- (conj) /æz/ [OALD]
|
he | - เขา (ผู้ชาย)[Lex2]
- (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้ [Hope]
- (pro) เขา(ผู้ชาย) [Nontri]
- /HH IY1/ [CMU]
- (pron) /hiː/ [OALD]
|
was about to | [be about to] - พร้อมที่จะ: พร้อม [Lex2]
|
shoot | - ยิง: ยิงปืน [Lex2]
- พุ่ง: พุ่งเข้าใส่ [Lex2]
- ถ่ายภาพ: ถ่ายรูป, ถ่ายภาพยนตร์ [Lex2]
- ปฏิบัติการอย่างรวดเร็ว: รีบเร่ง, รวดเร็ว [Lex2]
- ตี (ลูกกอล์ฟ, ลูกบอล): เตะลูก [Lex2]
- งอก (หน่อ, ต้นกล้า, ต้นอ่อน): โผล่, ยื่น [Lex2]
- การยิง: การยิงปืน [Lex2]
- การแตกหน่อ: การงอกใหม่ [Lex2]
- การปล่อยจรวด: การยิงจรวด, การปล่อยขีปนาวุธ [Lex2]
- การถ่ายภาพ: การถ่ายภาพยนตร์ [Lex2]
- การตีลูก (ทางกีฬา): การเตะลูก [Lex2]
- (ชูท) vt.,vi.,n. (การ) ยิง,พุ่ง,งอก,ออกหน่อ,ถ่ายภาพ,ตีลูกกอล์ฟ,โยนลูกเต๋า,เริ่ม,เริ่มพูด,การปฎิบัติการอย่างรวดเร็ว,การเตะลูก,พักหนึ่ง,ปริมาณเล็กน้อย,ลำแสง ###SW. shooter n. ###S. hit,wound [Hope]
- (n) การยิงปืน,การปล่อยขีปนาวุธ,การถ่ายภาพ,การเตะลูก [Nontri]
- (vi) โผล่ออกมา,ผุดขึ้น,ปล่อยออก,พุ่ง,ยิง,โยนลูก [Nontri]
- /SH UW1 T/ [CMU]
- (v,n (count)) /ʃ'uːt/ [OALD]
|
Veena | - เครื่องดนตรีประเภทสายของอินเดีย[Lex2]
|
Mehta | - /M EH1 T AH0/ [CMU]
- () /m'ɛɪtə/ [OALD]
|
|
|
|