(duì, ㄉㄨㄟˋ) couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right [CE-DICT]
夜
(よる) กลางคืน [LongdoJP]
(よる(P);よ) (n-adv,n-t) evening; night; (P) [EDICT]
(yè, ㄧㄝˋ) night [CE-DICT]
之
(これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT]
(の) (prt) (arch) possessive (used on tombs, etc.) [EDICT]
(zhī, ㄓ) (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it [CE-DICT]
(しゃ) (n,suf) someone of that nature; someone doing that work [EDICT]
(もの(P);もん) (n) person (rarely used w.o. a qualifier); (P) [EDICT]
(zhě, ㄓㄜˇ) -ist, -er (person); person (who does sth) [CE-DICT]
因
(いん) (n) (1) cause; factor; (2) {Buddh} (See 縁・えん・5) hetu (direct cause, esp. as opposed to indirect conditions); (3) (See 因明) the basis of one's argument (in hetuvidya); (P) [EDICT]