| อัศจรรย์ | [atsajan] (v) EN: wonder ; surprise ; astonish ; be amazed ; marvel FR: émerveiller |
| อัศจรรย์ | [atsajan] (adj) EN: marvelous ; astonishing ; amazing ; wonderful ; miraculous ; surprising FR: merveilleux ; miraculeux ; fascinant ; surprenant |
| เด็ดดวง | [detdūang] (v, exp) EN: be excellent be marvelous; be wonderful; e superb; b splendid; be matchless FR: être magnifique ; être merveilleux |
| ดีจัง | [dī jang] (adj) EN: how good! ; how nice! FR: merveilleux |
| ดูแล | [dūlaē] (v) EN: take care of ; keep ; supervise FR: prendre soin ; veiller sur |
| ดูแลรักษา | [dūlaēraksā] (v, exp) EN: look after ; take care ; tend ; keep FR: prendre soin ; veiller sur |
| เฝ้า | [fao] (v) EN: watch ; guard ; look after ; take care ; be on guard against ; be on the lookout for ; keep an eye on FR: surveiller ; garder ; prendre garde ; être sur ses gardes ; avoir l'oeil sur |
| เฝ้าบ้าน | [fao bān] (v, exp) EN: watch over the house ; take care of the house FR: surveiller la maison ; garder la maison |
| เฝ้าดู | [faodū] (v) EN: observe ; look at ; watch ; keep an eye on ; monitor ; view FR: observer ; surveiller ; guetter |
| เฝ้ายาม | [faoyām] (v) EN: be on sentry ; keep watch ; keep vigil over FR: garder ; surveiller |
| เห็นใจ | [henjai] (v) EN: be present at a deathbed FR: garder un mort ; veiller (un mort) |
| เหตุอัศจรรย์ | [hēt atsajan] (n, exp) FR: merveille [ f ] ; miracle [ m ] |
| จ้องจับผิด | [jøng japphit] (v, exp) EN: watch attentively for a mistake ; be a watchdog FR: surveiller attentivement |
| จ้องมอง | [jøngmøng] (v) EN: stare ; gaze ; look at FR: observer ; surveiller ; fixer du regard |
| คุม | [khum] (v) EN: look after ; watch over ; take charge of ; guard ; convoy ; escorter FR: garder ; surveiller |
| ความสวยงาม | [khwām sūay-ngām] (n) FR: merveille [ f ] |
| เลี้ยงดู | [līengdū] (v) EN: look after ; support ; bring up FR: prendre soin ; veiller sur ; élever ; faire vivre |
| มหัศจรรย์ | [mahatsajan] (adj) EN: miraculous ; wonderful ; amazing ; astonishing ; marvelous ; magical FR: merveilleux ; miraculeux ; magique |
| เมื่อคืน | [meūa kheūn] (n, exp) EN: yesterday night FR: hier soir ; la veille ; la nuit précédente |
| เมื่อวานซืน | [meūa wānseūn] (x) EN: the day before yesterday FR: l'avant-veille [ f ] |
| น่าอัศจรรย์ | [nā-atsajan] (adj) EN: astonishing ; surprising ; marvelous FR: merveilleux ; miraculeux |
| นาฬิกาปลุก | [nālikā-pluk] (n) EN: alarm clock FR: réveil [ m ] ; réveille-matin [ m ] (vx) |
| ผวาตื่น | [phawā teūn] (v, exp) FR: se réveiller en sursaut |
| พิทักษ์ | [phithak] (n) EN: protect ; watch over ; guard ; safeguard FR: garder ; surveiller ; sauvegarder |
| ปลุก | [pluk] (v) EN: awake ; wake ; awaken ; arouse FR: éveiller ; réveiller ; tirer du sommeil |
| ปลุกให้ประชาชนตื่นตัว | [pluk hai prachāchon teūntūa] (v, exp) EN: arouse the people FR: réveiller la population |
| รักษา | [raksā] (v) EN: preserve ; keep ; protect ; maintain ; retain ; conserve FR: préserver ; maintenir ; sauvegarder ; veiller ; surveiller ; protéger ; défendre |
| รักษาการณ์ | [raksākān] (v, exp) EN: be on duty ; be in charge ; watch over ; be on guard ; guard against FR: avoir la charge de ; veiller |
| รักษาสุขภาพ | [raksā sukkhaphāp] (v, exp) EN: maintain one's health ; keep healthy ; look after oneself FR: veiller à sa santé |
| ระวังให้มาก | [rawang hai māk] (v, exp) EN: be very careful FR: veiller à tout prix |
| สิ่งสิ่งอัศจรรย์ | [sing atsajan] (n) EN: wonder FR: merveille [ f ] |
| สิ่งสิ่งอัศจรรย์อันดับ 8 ของโลก | [sing atsajan andap paēt khøng løk] (n, exp) EN: The Eighth Wonder of the World FR: La huitième merveille du monde |
| ตื่น | [teūn] (v) EN: wake up ; awake FR: s'éveiller ; se lever |
| ตื่นขึ้น | [teūn kheun] (v) EN: wake up FR: se réveiller |
| ตื่นนอน | [teūnnøn] (v) EN: wake up ; be awake ; get up FR: se réveiller ; se lever ; sortir du lit |
| ตื่นตัว | [teūntūa] (v) EN: be awakened to ; be alert ; be well-informed ; be active ; become aware (of) ; awake (to) ; be on the alert FR: avoir conscience de ; ouvrir les yeux ; s'éveiller |
| เตือน | [teūoen] (v) EN: warn ; caution ; alarm ; remind ; forewarn ; hint to ; call attention ; admonish FR: avertir ; prévenir ; aviser ; mettre en garde ; éveiller l'attention ; alarmer |
| แตรปลุก | [traē pluk] (n) EN: reveille FR: réveil [ m ] |
| ตรัสรู้ | [tratsarū] (adj) FR: illuminé ; éveillé |
| ตรวจตรา | [trūattrā] (v) EN: examine ; inspect ; check ; patrol ; look around ; monitor FR: inspecter ; passer en revue ; examiner ; surveiller |
| วาน | [wān] (adv) EN: yesterday ; the day before FR: hier ; la veille |
| วานซืน | [wānseūn] (x) EN: day before yesterday FR: avant-veille [ f ] |
| วิเศษ | [wisēt] (adj) EN: superb ; splendid ; topping ; fine ; magic ; magical ; highly skilled ; marvelous ; excellent ; magnificent ; wonderful FR: merveilleux ; magique ; superbe ; magnifique |
| ยาม | [yām] (n) EN: guard ; watchman ; sentry FR: garde [ m ] ; gardien [ m ] ; vigile ]m ] ; agent de sécurité [ m ] ; surveillant [ m ] ; veilleur de nuit [ m ] ; sentinelle [ f ] |
| ยอดเยี่ยม | [yøtyiēm] (adj) EN: best ; top ; superb ; perfect ; excellent ; marvellous ; outstanding ; brilliant ; superior FR: meilleur ; parfait ; excellent ; magnifique ; merveilleux ; top (fam.) |
