| ชั้นใน | [channai] (adj) EN: inner ; interior ; internal ; inside FR: intérieur ; interne |
| ช่องวิ่งด้านใน | [chǿngwing dān nai] (n, exp) EN: inside lane FR: couloir intérieur [
m
] |
| ด้านใน | [dān nai] (adj) EN: inside FR: intérieur |
| ดาวเคราะห์ชั้นใน | [dāokhrǿ channai] (n, exp) EN: inner planet FR: planète intérieure [
f
] |
| การบริโภคภายในประเทศ | [kān børiphōk phāinai prathēt] (n, exp) EN: local consumption ; domestic consumption FR: consommation intérieure [
f
] |
| การตกแต่งภายใน | [kān toktaeng phāinai] (n, exp) EN: interior design FR: décoration intérieure [
m
] |
| ขาเข้า | [khākhao] (adj) EN: on the way in ; inward ; inbound ; import FR: entrant ; vers l'intérieur ; d'importation |
| ข้างใน | [khāng-nai] (adv) EN: inside FR: à l'intérieur ; dedans |
| ข่าวในประเทศ | [khāo nai prathēt] (n, exp) EN: local news ; domestic news FR: actualité nationale [
f
] ; actualité intérieure [
f
] |
| กฎหมายความมั่นคงภายใน | [Kotmāi Khwām Mankhong Phāinai] (n, prop) EN: Internal Security Act (ISA) ; ISA 2008 ; security law FR: Acte de sécurité intérieure [
m
] ; Loi de sécurité intérieure [
f
] ; Loi sur la sécurité intérieure [
f
] |
| กระทรวงมหาดไทย | [Krasūang Mahātthai] (org) EN: Ministry of Interior ; Ministry of the Interior FR: ministère de l'Intérieur [
m
] |
| มหาดไทย | [Mahātthai] (org) EN: Ministry of the Interior FR: ministère de l'Intérieur [
m
] |
| ใน | [nai] (x) EN: in ; inner ; inside ; within ; on ; at ; out of ; during FR: dans ; en ; parmi ; à l'intérieur de ; durant ; lors |
| ในประเทศ | [nai prathēt] (adj) EN: domestic ; local ; in the country FR: national ; intérieur |
| ในร่ม | [nai rom] (adj) EN: indoor ; interior FR: intérieur ; couvert |
| นโยบายภายในประเทศ | [nayōbāi phāinai prathēt] (n, exp) EN: domestic policy FR: politique intérieure [
f
] |
| ภายใน | [phāinai] (adj) EN: interior ; internal ; inner ; intrinsic FR: intérieur ; interne |
| ภายใน | [phāinai] (x) EN: inside ; within FR: à l'intérieur (de) ; au sein de ; au-dedans ; endéans |
| ภายในบ้าน | [phāinai bān] (adj) EN: indoor ; home FR: domestique ; d'intérieur |
| ภายในประเทศ | [phāinai prathēt] (adj) EN: domestic ; in-house ; within the country ; local FR: intérieur ; national ; domestique |
| ผนัง | [phanang] (n) EN: wall (interior ~) ; partition ; screen ; enclosure FR: mur (intérieur) [
m
] ; cloison [
f
] |
| ปลิ้น | [plin] (v) EN: turn inside out ; turn up ; turn back upon itself FR: retourner l'intérieur |
| รัฐมนตรีมหาดไทย | [Ratthamontrī Mahātthai] (n, prop) EN: Minister of Interior ; Minister of the Interior ; Minister of Home Affairs FR: ministre de l'Intérieur [
m
] |
| ตลาดภายในประเทศ | [talāt phāinai prathēt] (n, exp) EN: home market ; domestic market FR: marché intérieur [
m
] |
| ทะเลใน | [thalē nai] (n, exp) EN: inland sea FR: mer intérieure [
f
] |
| ทะเลสาบ | [thalēsāp] (n) EN: lake ; inland sea FR: lac [
m
] ; mer intérieure [
f
] |
| อุปสงค์ภายในประเทศ | [uppasong phāinai prathēt] (n, exp) EN: internal demand ; domestic demand FR: demande intérieure [
f
] |
| มท. (มหาดไทย) | [møhø. (Mahātthai)] FR: ministère de l'Intérieur [
m
] |
