ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

söldners

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -söldners-, *söldners*, söldner
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sir Robert of Neuville. I serve the King. Then go and tell him what the Duke Charles' ruffians did to his subjects.Erzählt ihm, was die Söldner des Herzogs taten! The Miracle of the Wolves (1961)
But the ruffians burned our carts and murdered our parents.Die Söldner töteten unsere Leute. - Wir wollen Rache! The Miracle of the Wolves (1961)
Do you know which way the looters went?Kennt ihr den Reiseweg der Söldner? The Miracle of the Wolves (1961)
Web-footed sea birds! Ah, my little lambs, we'll play a game of Mutiny on the Bounty!Söldner, Pantoffeltierchen! Tintin et le mystère de la Toison d'Or (1961)
Bless us, O Lord, and these our guests and forgive them the mercenary desires which brought them here.Segne uns, oh Herr und diese unsere Gäste und vergib ihnen die Begierden der Söldner, die sie zu uns führen. Ride the High Country (1962)
Thanks for entering a plea on our behalf, but what's this about mercenary desires?Nett, dass Sie sich für uns einsetzen, aber was war das mit den Söldnern? Ride the High Country (1962)
Haven't you understand yet that the guards will come back?Die Söldner kommen wieder. Goliath and the Sins of Babylon (1963)
It seems to me the ones in danger, are the soldiers.Die Söldner. Goliath and the Sins of Babylon (1963)
Hide me, I beg you. They're looking for me. The soldiers are chasing me.- Versteckt mich vor den Söldnern! Goliath and the Sins of Babylon (1963)
Mercenaries.Söldner! A Hard Day's Night (1964)
An army of mercenaries led by Grasillac heads toward Paris!Grasillac und eine Armee von Söldnern stürmen auf Paris zu. - Nein! - Doch! The Black Tulip (1964)
How soon can your mercenaries be made ready to march?Wie lange noch, bis die Söldner losmarschieren können? The Agony and the Ecstasy (1965)
Nice army it is, where the best soldiers are mercenaries!Und was ist das für ein Heer, wo der beste Krieger der Anführer der libyschen Söldner ist? Pharaoh (1966)
The Libyan troops. Just mercenaries... My officers...Die libysche Truppe, das sind nur Söldner. Pharaoh (1966)
I might take you for a mercenary or a bandit.Sonst könnte ich denken, du wärst ein libyscher Söldner oder ein Räuber. Pharaoh (1966)
5 talents among the officers, 5 talentsDes weiteren an die Unterführer des Heeres und der Söldnertruppen: Fünf Talente. Pharaoh (1966)
He offers lavish presents to the army while our pharaoh lacks the funds to pay the Libyan troops, when they return from the Assyrian frontier.Er macht dem Heer Geschenke und dem Pharao fehlt es an Geld, um die Söldner zu bezahlen, wenn sie von der Grenze zurückkehren. Pharaoh (1966)
They've demobilized the Libyans who are pillaging the country right now!Sie haben die libyschen Söldner entlassen und nun brennen sie unsere Städte und Dörfer nieder. Pharaoh (1966)
Mercenaries, starving for loot and violence, scavengers.Söldner, die auf nichts anderes als Geld aus sind. Face to Face (1967)
Me turn mercenary?Mich zum Söldner machen? Strike Like a Lion (1968)
Send for my Egyptian mercenaries and quick!Meine ägyptischen Söldner! Aber Tempo! Asterix & Cleopatra (1968)
- One of the mercenaries is back, Caesar!Einer von den Söldnern ist zurück, oh Cäsar! Asterix & Cleopatra (1968)
This is my employee.Er sagt mir, was ich tun soll. Er ist Söldner. The Mercenary (1968)
Novel and Kowalski, associate."Roman-Kowalski, Söldner". The Mercenary (1968)
You're looking at Colonel Hans Krim, the leader of a mercenary army currently ravaging Equatorial Africa.Das ist ein Foto von Colonel Howland Grim, Chef einer Söldnertruppe, die gegenwärtig in Äquatorialafrika wütet. The Mercenaries (1968)
I've soldiered all over the world and this is the best because I'm gonna be a rich man.Es gibt überall Söldner. Aber hier werde ich ein reicher Mann. The Mercenaries (1968)
Olni is a good security officer. He knows that Beck has been a mercenary.Olni weiß, dass Beck einmal Söldner war. The Test Case (1969)
When Suroq became independent, he stayed on as a mercenary.Als Suroq unabhängig wurde, wurde er Söldner. Terror (1970)
For we have not seen fit to import foreign mercenaries into our ranks.Denn wir haben keine fremden Söldner in unsere Ränge aufgenommen. Cromwell (1970)
We are not serfs, general, nor mercenaries.Wir sind keine Leibeigenen, General, oder Söldner. Cromwell (1970)
In 1528, these forts were defended by... 400 Knights of Malta and 800 mercenaries... against a force of 40, 000 Turks.Diese Burgen wurden 1528... von 400 Malteserrittern und 800 Söldnern... gegen ein Heer von 40.000 Türken verteidigt. Patton (1970)
Foreign Legion, Congo mercenary, hired gun in a couple of Latin American revolutions.Fremdenlegion, Kongo-Söldner und machte bei einigen Revolutionen mit. A Ghost Story (1971)
Was he an exiled prince or a mercenary?Irgendein Prinz im Exil oder ein Söldner. Klute (1971)
Why on earth have you become a mercenary then?Warum bist du überhaupt Geleit-Söldner geworden? Lone Wolf and Cub: Baby Cart to Hades (1972)
In the past you've been a real samurai. Look what has become of youFrüher warst du ein richtiger Samurai, aber jetzt bist auch du ein Söldner. Lone Wolf and Cub: Baby Cart to Hades (1972)
If it weren't for the fun we stopped being mercenaries a long time ago.Wenn wir den Spaß nicht hätten, wären wir längst keine Söldner mehr. Lone Wolf and Cub: Baby Cart to Hades (1972)
We're mercenaries.Wir sind Geleit-Söldner. Lone Wolf and Cub: Baby Cart to Hades (1972)
Mercenaries?Geleit-Söldner? Lone Wolf and Cub: Baby Cart to Hades (1972)
Yes, Mercenaries.Ja, Geleit-Söldner. Lone Wolf and Cub: Baby Cart to Hades (1972)
Why have you become a mercenary?Warum ist ein Mann wie Ihr ein Söldner geworden? Lone Wolf and Cub: Baby Cart to Hades (1972)
Even a mercenary has to be loyal to his Master.Auch ein Söldner muss loyal gegenüber dem Herrn sein, dem er gerade dient. Lone Wolf and Cub: Baby Cart to Hades (1972)
I am a mercenary who kills for money.Und ich bin ein Geleit-Söldner, der für Geld angeheuert wird. Lone Wolf and Cub: Baby Cart to Hades (1972)
Name's Bernard Ryder. Mercenary soldier.Er hieß Bernard Ryder und war Söldner. The Taking of Pelham One Two Three (1974)
Yes, your wrap 'em up in red, white, and blue Mr. Dragon's a goddamn Hessian, that's what he is.Dein patriotischer Herr Dragon... ist ein gottverdammter Söldner. The Eiger Sanction (1975)
You all look alike, you young mercenaries.Ihr jungen Söldner seht alle gleich aus. The Killer Elite (1975)
Hawk don't trust a hired gun at his back.Hawk hat nicht gerne einen Söldner im Rücken. Rooster Cogburn (1975)
If our agents aren't enough, use freelance.Wenn unsere Agenten nicht ausreichen, nehmen Sie Söldner. Three Days of the Condor (1975)
Freelance.Ein Söldner. Three Days of the Condor (1975)
- (Carilari claps)aber das steht fest: Ich werde auch mal Söldner. Il soldato di ventura (1976)
About three days, I should think, huh?gottloser Söldnerhaufen und Verräter. Il soldato di ventura (1976)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
soldner

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Söldner { m } | Söldlinge { pl }; Söldner { pl }mercenary | mercenaries [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top