ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

phänomens

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -phänomens-, *phänomens*, phänomen
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The mayor mentioned that Walgate was an authority on psychic phenomena.Der Bürgermeister erwähnte, dass Walgate ein Experte für psychische Phänomene war. Fiend Without a Face (1958)
I'm a scientist. You've made a study of psychic phenomena, haven't you?Sie haben doch eine Untersuchung über psychische Phänomene gemacht, nicht wahr? Fiend Without a Face (1958)
The United Nations have a special team for investigating phenomenon. I call them in.Die UNO hat für solche Phänomene ein spezielles Forschungsteam das fordere ich an. The Crawling Eye (1958)
Let me read you, uh, a partial list of observed phenomena.Lassen Sie mich noch die Liste der bisher beobachteten Phänomene vorlesen. The Atomic Submarine (1959)
On it I've plotted every instant of these peculiar phenomena... the sinkings, electrical storms... our own experiences.Darauf habe ich alle Punke verzeichnet wo diese eigenartigen Phänomene aufgetreten sind. Die gesunkenen Schiffe, elektrische Stürme und das, was wir erlebt haben. The Atomic Submarine (1959)
I cannot accept the idea that these phenomena were... either random or natural.Ich kann mich nicht an den Gedanken gewöhnen, dass diese Phänomene nur zufällig auftreten oder natürlichen Ursprungs sind. The Atomic Submarine (1959)
l'll turn her into a flower. Maleficent? No, no, dear, the Princess.Deshalb ist es so phänomenal, diese stilisierten Figuren zu sehen, wie sie sich durch den stilisierten Hintergrund bewegen. Sleeping Beauty (1959)
Oh, how--how will I ever tell Stefan?Es ist phänomenal. Sleeping Beauty (1959)
Whinnies ] Whinnies ]Das ist phänomenal. Ja. Wenn man sich die Einzelbilder ansieht, sieht man kleine Funken. Sleeping Beauty (1959)
I've seen this phenomenon many times in people who were badly frightened... just before they died.Ich habe dieses Phänomen schon häufiger bei Leuten gesehen die vor ihrem Tod wahnsinnige Angst gehabt haben. The Tingler (1959)
Yes, he is only twenty-five years old but he is calm and masculine almost like a father.- Er ist wirklich phänomenal. Er ist so ruhig und beständig und männlich. Obwohl er erst 25 ist. The Devil's Eye (1960)
Her wrist is a phenomenon very touching and unusual , but she is also interesting in other areas ?Und Ihr Puls ist ein sehr bewegendes Phänomen. Aber sind Sie auch sonst interessant? The Millionairess (1960)
She is a real lady phenomenon.Sie sind ein psychologisches Phänomen. The Millionairess (1960)
(male narrator) OBSCURE AND METAPHYSICAL EXPLANATION TO COVER A PHENOMENA.Obskure und metaphysische Erklärung, um ein Phänomen zu verhüllen. Mirror Image (1960)
We have now reached a speed of 203 miles an hour... which is quite fast enough for now.Im Moment fliegt die "Albatross" gerade 203 Meilen in der Stunde. Ich glaube, das ist phänomenal. Master of the World (1961)
For a starter, they are offered seduction.Als Vorspeise die Phänomenologie der Verführung. Saint-Tropez Blues (1961)
Beechcroft, chapter three- that's the one on initial phenomena of intense concentration.Äh, Mr. Beechcroft, Kapitel Drei. Das behandelt die Anfangsphänomene der intensiven Konzentration. The Mind and the Matter (1961)
A fool is a social phenomenon, so to speak.Dummköpfe sind gewissermaßen ein gesellschaftliches Phänomen. Nine Days of One Year (1962)
The Japanese fishing fleet has reported a strange phenomenon.Eine japanische Fischfangflotte hat dort ein seltsames Phänomen beobachtet. King Kong vs. Godzilla (1962)
Come see this great human phenomenon, the fakir Siva, who has broken all previous records... our experiment is controlled daily by European experts...Sehen Sie den phänomenalen Fakir Siva, der jeden Rekord brach. 8½ (1963)
Psychic phenomena are subject to certain laws.Übersinnliche Phänomene unterliegen Gesetzen. The Haunting (1963)
Why won't you accept it for what it is: A supernatural phenomenon?Wieso akzeptieren Sie es nicht als das, was es ist: ein übernatürliches Phänomen? The Haunting (1963)
We're researchers in the field of psychic phenomena.Wir sind forscher auf dem Gebiet übersinnlicher Phänomene. The Haunting (1963)
There must be an explanation for this phenomenon.Es muss eine Erklärung für dieses Phänomen geben. The Nutty Professor (1963)
The inspector was right! This stuff works phenomenally!Der Inspektor hatte Recht, das Zeug wirkt phänomenal! Der Zinker (1963)
He might misinterpret it ... even if all the rest knows about this phenomenon.Er könnte es möglicherweise falsch auffassen. Aber sonst ist das Phänomen ja bekannt. 491 (1964)
You don't think he's a new phenomenon, do you?Könnte er ein neues Phänomen sein? A Hard Day's Night (1964)
This must be some natural phenomenon.Nein, nein, ich tippe dabei auf ein naturbedingtes Phänomen. The Gravediggers (1965)
Natural?Naturbedingtes Phänomen? The Gravediggers (1965)
This went on for years.Jahrelang trat dieses Phänomen auf. Juliet of the Spirits (1965)
Definite medical phenomena... like the man dying of thirst in the desert keeps seeing mirages of water holes.- Ein medizinisches Phänomen. Wie Verdurstende in der Wüste. Die sehen Wasserlöcher. The Flight of the Valkyrie (1965)
Eddie, I'm sure it's strictly a psychological problem.- Eddie... Ich bin sicher, dass das nur ein psychologisches Phänomen ist. Eddie's Nickname (1965)
You are fantastic, sir.Sie sind phänomenal, Sir. Hogan Gives a Birthday Party (1966)
You'll be a psychic research team, anxious to document a valid supernatural event.Ihr seid ein Forscherteam, das ein echtes übernatürliches Phänomen dokumentieren will. Zubrovnik's Ghost (1966)
It's an important phenomenon in much of the animal world.Das ist ein wichtiges Phänomen, das für die meisten Tiere gilt. The Scent of Fear (1967)
He never gets enough. What a specimen!Der ist unersättlich, ein Phänomen! Belle de Jour (1967)
Ah, Scott Mary the wonder boy.Das Phänomen Scott Mary. Day of Anger (1967)
They're natural phenomena beyond our control.Aber das ist ein Naturphänomen und außerhalb unserer Kontrolle. The Night of the Generals (1967)
I suppose it's possible for... For ghosts, let's use the word, to be phenomena that were badly observed and wrongly explained.Ich nehme an, bei Geistern, ich nenne sie mal so, ist es wohl der Fall, dass es sich um ein schlecht beobachtetes und unzureichend erklärtes Phänomen handelt. Quatermass and the Pit (1967)
It's an odd phenomenon.Ein seltsames Phänomen. Quatermass and the Pit (1967)
First of all, radio signals died out immediately after the objects appeared, suggesting a magnetic storm of some kind that would disable the ships guidance systems.Wenn UFOs erscheinen, tritt jedes Mal ein Phänomen ein, gleich einem Magnetsturm. Jede Kommunikation mit dem Raumschiff wird unterbrochen. Wir haben sodann keine Einflussmöglichkeiten. The X from Outer Space (1967)
This reading began as the pulsation phenomenon subsided.Diese Anzeige kam, als sich das pulsierende Phänomen legte. The Alternative Factor (1967)
Sensors detected a human being on the planet who might be linked to the phenomenon.Die Sensoren zeigen ein menschliches Wesen auf dem Planeten an, das mit dem Phänomen zu tun haben könnte. The Alternative Factor (1967)
That phenomenon almost drained our crystals. it could mean trouble.Das Phänomen erschöpfte die Kristalle beinahe. Das könnte Ärger bedeuten. The Alternative Factor (1967)
The question is, are these natural phenomena, or are they mechanically created, and if so by whom and for what?Die Frage ist, handelt es sich um natürliche Phänomene, oder wurden sie mechanisch ausgelöst, und wenn ja, von wem und wozu? The Alternative Factor (1967)
First, the phenomenon came from the planet.Erstens kam das Phänomen von dem Planeten. The Alternative Factor (1967)
We continue orbiting the planet that seems to be the source of the phenomenon which has struck the Enterprise and the whole galaxy.Wir umkreisen weiter den Planeten, der offenbar die Ursache für das Phänomen ist, das die Enterprise und die ganze Galaxie betroffen hat. The Alternative Factor (1967)
I can no more explain the second phenomenon than the first.Ich kann das zweite Phänomen genauso wenig erklären wie das erste. The Alternative Factor (1967)
All I know is, the occurrence of the phenomenon coincides exactly with the moments that Lazarus has his alleged confrontations.Ich weiß nur, dass das Phänomen genau in den Momenten auftritt, wenn Lazarus seine angeblichen Auseinandersetzungen hat. The Alternative Factor (1967)
We are no closer to finding an answer to the strange phenomenon.Wir haben immer noch keine Antwort auf das seltsame Phänomen. The Alternative Factor (1967)

German-Thai: Longdo Dictionary
Phänomen(n) |das, pl. Phänomene| ปรากฎการณ์, See also: phänomenal adj.

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Liberationsphänomen { n }disinhibition phenomenon [Add to Longdo]
Phänomen { n }phenomenon [Add to Longdo]
Wetterphänomen { n }weather phenomenon [Add to Longdo]
phänomenal { adj }phenomenal [Add to Longdo]
phänomenal { adv }phenomenally [Add to Longdo]
Raynaud-Phänomen { n }; funktionelle Gefäßstörungen [ med. ]Raynaud's phenomenon [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top