ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

reichere

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -reichere-, *reichere*
Possible hiragana form: れいちぇれ
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just enforcing the vagrancy laws.Wir vollziehen nur die Gesetze gegen Landstreicherei. King of Norway (2014)
That's vagrancy.Das ist Landstreicherei. Friendless Child (2014)
We are perfecting a smarter, more plentiful soldier for the fight.Wir perfektionieren einen schlaueren, zahlreicheren Soldaten für den Kampf. The Eye (2014)
C.T. doesn't show abdominal problems, but we'd like to do some extensive studies.Das C.T. zeigt keine Probleme im Abdomen, aber wir würden gerne einige umfangreichere Untersuchungen machen. Don't Let's Start (2014)
Yeah, well, the owners, they were trying to remodel and they were trying to bring in a higher class of people and they ran out of money, which is why some of the places are great and some of the places are dumps.Die Besitzer haben probiert, es zu renovieren, um reichere Leute hierherzubringen und dann ging ihnen das Geld aus, weswegen einige Hütten super und Andere weniger gut sind. A Magic Christmas (2014)
There's always gonna be somebody prettier or more talented or richer than you, but it shouldn't affect how you see yourself.Es wird immer jemand Hübscheres und Talentierteres oder Reicheres geben. Das sollte nicht beeinflussen, wie du dich selbst siehst. The Duff (2015)
I think... Part of me was even expecting this. Like, you know, he was the more successful oneIch denke, ein bisschen hab ich damit gerechnet, denn als wir zusammen kamen, war er der Erfolgreichere von uns. The Intern (2015)
But then, I heard how many other offers of marriage you had declined, from men far richer, far grander than me, and... So, it gave me hope.Aber dann hörte ich, wie viele andere Hochzeitsangebote von viel reicheren und mächtigeren Männern Sie abgelehnt hatten, und das gab mir Hoffnung. Paris (2015)
Some wealthier Pacific Rim nations, they'll love this.Reichere Pazifik-Anrainernationen mögen so etwas. Alpine Shepherd Boy (2015)
You guys, immigrants, either legal or illegal, are always gonna find ways to cross into richer countries...Immigranten, legal oder illegal, ... werden immer einen Weg in reichere Länder finden... Where My Country Gone? (2015)
It reminded him of more noble days.Es erinnerte ihn an glorreichere Zeiten. Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny (2016)
I think if you play this right, you could have supporters with even deeper pockets behind you, who see this as a political issue, and see your cousin as a brave man who stood up to a freak.Wenn Sie geschickt vorgehen, könnten sie noch reichere Unterstützer bekommen, die das Ganze als politisches Problem betrachten und Ihren Cousin als tapferen Mann sehen, der sich einem Monster entgegenstellte. DWYCK (2016)
But she has juice with people way above our paygrade.Sie hat Einfluss auf einflussreichere Leute als uns. Now You're Mine (2016)
Or until some guy richer than me wants it to come down.Oder bis ein reicherer Typ als ich will, dass er runterkommt. Naming Rights (2016)
There are bigger fish than the SSR, and right now, they're more concerned with a breach of national security than evidence protocol.Es gibt einflussreichere Organisationen als die SSR und die sind jetzt mehr um die nationale Sicherheit besorgt als um den korrekten Umgang mit Beweismitteln. Better Angels (2016)
Then Kimo's character got spun off into his own, more successful franchise, TheWeaponizer.Dann wurde Kimos Charakter in seine eigene, erfolgreichere Reihe ausgegliedert, The Weaponizer. Persönlicher Favorit, Weaponizer 4: Sweet Kicks (2016)
Public vagrancy, disturbing the peace, Landstreicherei, Ruhestörung, It Sounded Nicer in My Head (2016)
Producers of such horrors as drought-resistant rice and improved-yield cotton.Dem Hersteller solcher Schrecken wie dürre- resistentem Reis und ertragreicherer Baumwolle. Hounded (2016)
Sacrificing my freedom so that my half-mork brother who, yeah, he might be better than me at being a primary carer, despite what he's done, despite who he is, I still have some feeling for...Ich opfere meine Freiheit für meinen Halbmork-Bruder! Der von uns beiden sicherlich der gesellschaftlich Erfolgreichere is'. Abgesehen davon, was er getan hat, und was er wirklich ist, ist er doch immer noch mein geliebter Bruder. Episode #1.5 (2016)
They were arrested for extremely minor crimes, like loitering or vagrancy.Man verhaftete sie wegen Kleinigkeiten, wie Herumlungern oder Landstreicherei. 13th (2016)
Of course, it was part of a larger and bolder strategy.Selbstredend war es Bestandteil einer umfangreicheren und kühneren Kriegslist. In the Uncertain Hour Before the Morning (2016)
No one believed them because it involved a powerful person with an even more powerful mother.Keiner glaubte ihnen, denn sie betrifft eine einflussreiche Person, mit einer noch einflussreicheren Mutter. R Is for Romeo (2017)
He's been cited for public intoxication and vagrancy a couple times, but never anything violent.Er wird ein paar Mal wegen öffentliches Trinken und Landstreicherei erwähnt, - aber nie irgendetwas Gewalttätiges. Breakfast in Bed (2017)
And, look, I know that a lot of people say that theater is a dead art form performed by the rich for the even richer, and...Und ich weiß, dass viele Leute sagen, dass das Theater eine tote Kunstform sei, von den Reichen für die noch Reicheren aufgeführt, und... The Incredible Jessica James (2017)
Vagrancy, Your Honour.Landstreicherei, Euer Ehren. Blonde Venus (1932)
Charged with vagrancy?Der Landstreicherei angeklagt? Blonde Venus (1932)
(OMINOUS MUSIC)Unheimliche Musik Gesucht wegen Landstreicherei, Modern Times (1936)
Potash to paupers and Peruvian Balsam to the moneyed.Den Armeren Hypermangan, den Reicheren Perubalsam. Skeleton on Horseback (1937)
James Clyde, convicted of disorderly conduct and vagrancy.James Clyde, verurteilt wegen Ruhestörung und Landstreicherei. Seven Sinners (1940)
Disorderly conduct, vagrancy.Ruhestörung, Landstreicherei. Seven Sinners (1940)
Luigi Coreo, petty larceny, disorderly conduct, vagrancy.Luigi Coreo, Diebstahl, Ruhestörung, Landstreicherei. Seven Sinners (1940)
- Disorderly conduct, fraud, vagrancy.- Ruhestörung, Betrug, Landstreicherei. Seven Sinners (1940)
But the vagrancy charge is a tissue of lies! A tissue of lies.Aber der Vorwurf der Landstreicherei ist ein Lügengespinst! Seven Sinners (1940)
On the eve of a greater and more glorious war campaign.Vor einem gro? eren, ruhmreicheren Feldzug. Skeleton on Horseback (1937)
And a more ingenious detective.Und ein noch einfallsreicherer Detektiv. The Hound of the Baskervilles (1939)
Well, in my book, he died a much richer man than you'll ever be.- reicherer Mann als Sie es jemals werden! It's a Wonderful Life (1946)
I've seen enough! Yet more awaits you...- Oder weil Du eine reichere Partie machen willst. A Christmas Carol (1951)
I assure you, professor, were our position's reversed I should have something more colorful, more imaginative to offer.Ich versichere Ihnen, Professor, wären wir in der umgekehrten Lage, hätte ich etwas Farbigeres, Einfallsreicheres anzubieten. Sherlock Holmes and the Secret Weapon (1942)
- Belgium. - That's called vagrancy.- Das ist doch Landstreicherei. Hitch-Hike (1962)
TO GIVE YOU A MORE COMPREHENSIVE IDEA OF THIS GREAT HERO, LET ME READ YOU A FEW EXTRACTS FROM THE DIARY OF MAJOR SKELTON.Um Ihnen ein umfangreicheres Bild des großen Helden zu vermitteln, lese ich Ihnen Auszüge aus dem Tagebuch von Major Skelton vor. Long Live Walter Jameson (1960)
Whatever I had to tell her, you did it much more clearly than I ever could...Was ich ihr sagen wollte, haben Sie mit einem so viel reicheren Vokabular formuliert... The Lions Are Loose (1961)
We can get him on vagrancy.Wir könnten ihn wegen Landstreicherei drankriegen. Cape Fear (1962)
I'm charging you with vagrancy unless you're 1 00 miles away by morning.Ich hänge Ihnen Landstreicherei an, wenn Sie am Morgen nicht verschwunden sind. Cape Fear (1962)
She's over 1 8, but you can still get him for lewd vagrancy.Sie ist zwar über 18, aber unzüchtige Landstreicherei bietet sich dennoch an. Cape Fear (1962)
We'll have to have something more fanciful.Wie wär's mit etwas Einfallsreicherem? The Squire of Gothos (1967)
-Mopery.- Wegen Landstreicherei. The MacKintosh Man (1973)
Gentlemen, I'm responsible for you, your studies, state interestsSchluss mit dieser Landstreicherei! Ihr Studium ist von staatlichem Interesse. Three Wishes for Cinderella (1973)
- For vagrancy.- Landstreicherei. Beyond Vengeance (1973)
You Vulcans are the most impossible, unimaginative...Die aufschlussreicheren Proben findet man auf dem Meeresboden. The Eye of the Beholder (1974)
For vagrancy.Wegen Landstreicherei! The Olsen Gang Sees Red (1976)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Landstreicherei { f }vagabondage [Add to Longdo]
Landstreicherei { f }vagrancy [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
浮浪[ふろう, furou] Landstreicherei, Vagabundieren [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top