ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
Crunch Time หลายคนน่าจะคุ้นเคยกับคำว่า ‘Crunch’ เป็นอย่างดี เพราะเป็นคำต่อท้ายของแบรนด์ซีเรียลชื่อดังในวันเด็ก ได้ยินคำนี้ที่ไร ทำให้รู้สึกอยากกินซีเรียล หรือเคี้ยวอะไรกรุบกรอบทุกที เพราะคำว่า ‘Crunch’ เองก็มีความหมายที่ถึงการเคี้ยวอะไรเสียงดังเหมือนกัน! วันนี้เราจะพาเพื่อน ๆ มารู้จัก ‘Chilli Crunch’ จะเหมือน หรือ แตกต่างจาก Crunch ที่เราเคยรู้จักรึป่าว?...
TL; DR พูดภาษาอังกฤษอย่างไรให้ถูกต้อง เต็มปากเต็มคำ หลักการง่ายๆ คือ 1. ต้องเข้าใจว่าเสียงทั้งหมดในภาษาอังกฤษมีอะไรบ้าง และ 2. แต่ละเสียงออกเสียงอย่างไร จริงๆ ไม่ใช่แค่ภาษาอังกฤษ ทุกภาษาก็เป็นแบบนี้ คนต่างชาติจะพูดภาษาไทยได้ชัด ก็ต้องทำแบบนี้เหมือนกัน ข้อ 1 เสียงทั้งหมดในภาษาอังกฤษมีอะไรบ้าง คำตอบคือ มี 44 เสียง ดังตารางในภาพ...
คำอ่านไทย ฉบับ Longdo Dict เพื่อที่จะยกระดับการพูดภาษาอังกฤษของคนไทยส่วนใหญ่ของประเทศให้ถูกต้องและเต็มปากเต็มคำ, Longdo Dict ได้ผลักดันเรื่องการให้คนไทยทำความเข้าใจเสียงที่เป็นไปได้ในภาษาอังกฤษผ่านสัทอักษรแบบ ARPABET ซึ่งเรียนรู้ง่ายกว่า สัทอักษรแบบ IPA หลายเท่าตัว โดยได้จัดทำ แต่ก็พบว่า สัทอักษร ARPABET ก็ยังยุ่งยากซับซ้อนเกินไป ต้องใช้เวลาศึกษาทำความเข้าใจ! เราจึงตั้งโจทย์ที่จะสร้าง อะไรที่คนไทยทุกคนเข้าใจได้ทันที มีความถูกต้องระดับพอใช้งานจริงได้ แม้จะไม่สมบูรณ์ 100%...
Beware of ใช้อย่างไร? เวลาที่เราต้องการจะบอกให้ระวังอะไรสักอย่าง เรามักจะนึกถึงคำว่า “Be careful” เป็นคำแรกๆ เลย “Be careful” ใช้ในการเตือนให้คนระวังในเรื่องทั่ว ๆ ไป อาจจะให้ระวังอันตราย ระวังของ ระวังคน ระวังอะไรก็ได้ทั้งนั้นค่ะ พูดได้เลยว่า ถ้าจะพูดเตือนให้ใครระวังอะไร แล้วคิดคำไหนไม่ออกก็ใช้ “Be careful”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*in a sense*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: in a sense, -in a sense-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
in a sense(idm) ในทางทฤษฎี, See also: ตามหลัก

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
in a senseในแง่หนึ่ง, จะว่าไป

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In a sense, we all are. I wish there was something I could do.ฉันต้องการมีบางสิ่งบางอย่างที่ ฉันสามารถทำได้ 2010: The Year We Make Contact (1984)
In a sense, I have.ในแง่หนึ่ง ใช่ Bicentennial Man (1999)
In a sense, that might be interesting.แต่มันก็น่าสนใจนะ Yomigaeri (2002)
In a sense, we're always looking in the past.AII right! Deja Vu (2006)
So, in a sense he's the younger man.คือรู้สึกราวกับว่าพ่อยังเป็นเด็กหนุ่ม No Country for Old Men (2007)
So, in a sense... you choose who lives or dies?เพื่อให้คุณเลือกว่าใครจะอยู่ หรือตาย Saw VI (2009)
So, in a sense... you choose who lives or dies?รู้สึก คุณเลือกใครควรอยู่และใครควรตาย Saw VI (2009)
Well, in a sense, yes, but not physically.อืมม ในความรู้สึกน่ะใช่ แต่โดยทางกายภาพแล้วไม่ A New Day in the Old Town (2009)
Byetraying his untry, Rutledge is, in a sense, choosing a new fath, one who might treat him better than thlast.ทรยศต่อประเทศ รัทเลดจ์อยู่อารมณ์นั้น มองหาทางเลือกใหม่ ที่ใส่ใจเขามากกว่า The Bond in the Boot (2009)
Actually, in a sense, the one who attacked you is not your daughter.ที่จริงแล้ว คนที่ทำร้ายคุณ คนนั้นไม่ใช่ลูกสาวคุณครับ Frankie & Alice (2010)
And together, they form a real atom, in a sense.รูปแบบนี้โคลเวอร์ลี ช่วยออกมาจากแบบจำลอง The Riddle of Black Holes (2010)
In a sense, three-dimensional space is just one version of reality.พื้นที่สามมิติเป็นเพียงหนึ่ง ในรุ่นของความเป็นจริง The Riddle of Black Holes (2010)
The neurons, the nerve cells, are actually just as active, in a sense, as they are when you are awake.เซลล์ประสาทเซลล์ประสาทเป็นจริง เช่นเดียวกับการใช้งาน ในความรู้สึกที่พวกเขามีเมื่อคุณตื่น Is There Life After Death? (2011)
Well, yes, in a sense.ใช่ คือ ในความรู้สึก Bloodletting (2011)
In a sense?ในความรู้สึก ? Bloodletting (2011)
They're-- they become docile in a sense.มัน เอ่อ มันกลายมาเป็นพวกที่เชื่อง Walk with Me (2012)
So in a sense, uh...... Brown Shag Carpet (2015)
In a sense, you are your father, because his DNA is still inside of you.พูดง่ายๆ คือ เราคือพ่อของเรา เพราะดีเอ็นเอของเขายังอยู่ในตัวเรา Rules Don't Apply (2016)
In a sense, I was...หรือจะพูดให้ถูกก็คือ... Chestnut (2016)
I needed you to retain a sense of objectivity.อย่าให้อารมณ์พัวพันกับภารกิจ xXx: Return of Xander Cage (2017)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in a senseAll of us have some interest in history. In a sense, we are all historians.
in a senseAll of us have us interest in history. In a sense, we are all historians.
in a senseHe is a genius in a sense.
in a senseHe is an artist in a sense.
in a senseHe is in a sense a representative of his company.
in a senseHe is right in a sense.
in a senseHe thinks that life is like a voyage in a sense.
in a senseHis family adored him and ill in a sense he was spoiled by them.
in a senseI am nervous in a sense.
in a senseIn a sense, I am turning around the argument made by David Riesman in The Lonely Crowd.
in a senseIn a sense, I can understand his confusion.
in a senseIn a sense, it is true.
in a senseIn a sense, life is but a dream.
in a senseIn a sense, life is only a dream.
in a senseIn a sense, she is right, too.
in a senseIn a sense what he says is true.
in a senseIn a sense you are right.
in a senseIn a sense you are right in refusing to join that club.
in a senseIn a sense, you are wrong.
in a senseI think what he said is true in a sense.
in a senseIt is true in a sense.
in a sensePolite language, in a sense, spoils a casual atmosphere.
in a sensePoverty is, in a sense, a blessing.
in a senseWhat he said is, in a sense, true.
in a senseWhat he said is true in a sense.
in a senseWhat he says is true in a sense.
in a senseWhat she says is right in a sense.
in a senseWhat she wrote is true in a sense.
in a senseWhat you said is, in a sense, true.
in a senseWhat you said is right in a sense, but it made her angry.
in a senseWhat you say is true in a sense.
in a senseYou're right in a sense.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
โดยปริยาย[dōi pariyāi] (adv) EN: implicitly ; indirectly ; figuratively ; by implication ; by analogy ; tacitly ; in a sense  FR: implicitement

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Hinsicht { f }; Beziehung { f } | in dieser Hinsicht | in gewisser Hinsicht; gewissermaßen | in jeder Hinsicht | in jeder Hinsicht; im Grunde | in vieler Hinsicht | in Hinsicht auf das eben Erwähnterespect | in this respect; in this regard | in a sense; in a way | in every respect; in all respects; in every sense | in a manner of speaking | in many respects | in these premises [Add to Longdo]
in gewissem Sinnein a sense; in a certain manner [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ある意味で[あるいみで, aruimide] (exp) in a sense; in some way; to an extent; (P) [Add to Longdo]
ある意味では[あるいみでは, aruimideha] (exp) in a sense; in some way; to an extent; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top