NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
sensitive | (adj) ซึ่งไวต่อสิ่งกระตุ้น, See also: ซึ่งรู้สึกไว, ซึ่งตอบสนองได้ง่าย, Syn. responsive, sympathetic, Ant. insensitive |
sensitive | (adj) เกี่ยวกับอวัยวะสัมผัส |
sensitive | (เซน'ซิทิฟว) adj. ไวต่อสิ่งกระตุ้น, รับความรู้สึกได้ง่าย, รู้สึกไว, ประสาทไว, รับอิทธิ-พลภายนอกได้ง่าย, ไวต่อแสง, มีเล่ห์นัยยิ่ง, เกี่ยวกับอวัยวะสัมผัส., See also: sensitiveness n., Syn. susceptible, predisposed, receptive, respons |
context sensitive help | คำอธิบายตามบริบทหมายถึง คำอธิบาย (help) ในระบบวินโดว์ที่จะอธิบาย เฉพาะเรื่องที่กำลังทำอยู่ ซึ่งโปรแกรมจัดไว้ให้เรียกหาได้ตลอดเวลา เช่น ในขณะที่จะสั่งเครื่องคอมพิวเตอร์ให้พิมพ์ คำสั่ง Help ก็จะเปลี่ยนไปเป็นคำอธิบายการใช้คำสั่งพิมพ์เท่านั้น |
hypersensitive | adj. ซึ่งมีความรู้สึกไวเกินไป, ไวผิดธรรมดาที่มีต่อสิ่งกระตุ้นใด ๆ, See also: hypersensitivity n. |
insensitive | (อินเซน'ซะทิฟว) adj. ไม่รู้สึก, ตายด้าน, ขาดความรู้สึกไวต่อ., See also: insensitivity n., Syn. unfeeling, dull |
photosensitive | (โฟโทเซน'ซิทิฟว) adj. ไวต่อแสงหรือรังสีอย่างผิดปกติ., See also: photosensitivity n. photosensitiveness n. |
sensitive | (adj) ประสาทไว, รู้สึกไว, ไวต่อแสง, อ่อนไหวง่าย |
sensitiveness | (n) ความรู้สึกไว, ความอ่อนไหว |
insensitive | (adj) ไม่รู้สึก, ตายด้าน |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
sensitive | ๑. -รู้สึกได้ [ มีความหมายเหมือนกับ sentient ๑ ]๒. ไว [ มีความหมายเหมือนกับ sentient ๒ ]๓. -อ่อนไหว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
sensitive position | ตำแหน่งที่ปฏิบัติงานเกี่ยวกับความลับของทางราชการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
sensitive; tactile | ไวสัมผัส [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Sensitive List | รายการอ่อนไหว " หมายถึง รายการสินค้าหรือสาขาการลงทุนที่มีความอ่อนไหวของ แต่ละประเทศที่จะได้รับผลกระทบจากแผนงานความร่วมมือด้าน การค้าเสรีหรือการลงทุนเสรี " [การทูต] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ละเอียดอ่อน | (adj) sensitive, See also: touchy, delicate, easily offended, easily upset, Example: ปัญหาโทรศัพท์ 3 ล้านเลขหมายเป็นปัญหาละเอียดอ่อน, Thai Definition: ที่ต้องการความใส่ใจเป็นพิเศษ |
ใจน้อย | (adj) touchy, See also: sensitive, easily offended, peevish, Syn. โกรธง่าย, แสนงอน, Ant. หนักแน่น, Example: น้องมีนิสัยใจน้อย โกรธง่ายแต่หายเร็ว |
ไมยราบ | (n) sensitive plant, See also: Mimosa pudica Linn., Syn. ต้นไมยราบ, ต้นกระทืบยอด, Example: ใบต้นไมยราบหุบเมื่อถูกกระเทือน, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้พุ่มขนาดเล็กชนิด Mimosa pudica Linn. ในวงศ์ Leguminosae ใบคล้ายใบกระเฉดเมื่อถูกกระเทือนก็หุบราบไป |
น้อยอกน้อยใจ | (v) feel hurt, See also: sensitive, feel neglected by, Syn. น้อยใจ, Thai Definition: เสียใจที่ไม่สมหวัง |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บ้าจี้ | [bājī] (adj) EN: ticklish ; oversensitive to tickles FR: très chatouilleux |
ใจน้อย | [jainøi] (adj) EN: touchy ; sensitive ; easily offended ; peevish FR: susceptible ; ombrageux ; chatouilleux (fig.) ; irritable |
ใจอ่อน | [jai-øn] (adj) EN: meek ; soft-hearted ; submissive ; weak ; sensitive ; yielding ; weak-willed FR: sensible ; au coeur tendre ; doux |
ขี้หนาว | [khīnāo] (adj) EN: sensitive to cold FR: frileux |
ขี้ร้อน | [khīrøn] (adj) EN: sensitive to heat ; sensitive to hot weather FR: sensible à la chaleur |
แพ้ | [phaē] (v) EN: be allergic ; have an allergy ; be sensitive FR: être allergique |
ตายด้าน | [tāidān] (v) EN: be insensitive ; be blunted |
ไวต่อแสง | [wai tø saēng] (adj) EN: sensitive to the light FR: sensible à la lumière ; photosensible |
CMU Pronouncing Dictionary
sensitive | |
sensitive | |
sensitively | |
sensitiveness |
Oxford Advanced Learners Dictionary
sensitive | |
sensitively |
WordNet (3.0)
sensitive | (adj) responsive to physical stimuli, Ant. insensitive |
sensitive | (adj) being susceptible to the attitudes, feelings, or circumstances of others, Ant. insensitive |
sensitive | (adj) hurting, Syn. tender, sore, raw |
sensitive | (adj) of or pertaining to classified information or matters affecting national security |
sensitively | (adv) in a sensitive manner, Ant. insensitively |
medium | (n) someone who serves as an intermediary between the living and the dead, Syn. sensitive, spiritualist |
sensible | (adj) able to feel or perceive, Syn. sensitive, Ant. insensible |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Sensitive | a. [ F. sensitif. See Sense. ] She was too sensitive to abuse and calumny. Macaulay. [ 1913 Webster ] A sensitive love of some sensitive objects. Hammond. [ 1913 Webster ]
-- |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
敏感 | [敏 感] sensitive; susceptible; (politically sensitive, a pretext for censorship) #3,504 [Add to Longdo] |
敏感性 | [敏 感 性] sensitive; sensitivity #11,823 [Add to Longdo] |
灵敏 | [灵 敏 / 靈 敏] sensitive #16,075 [Add to Longdo] |
识相 | [识 相 / 識 相] sensitive; tactful #49,742 [Add to Longdo] |
敏感物质 | [敏 感 物 质 / 敏 感 物 質] sensitive materials [Add to Longdo] |
DING DE-EN Dictionary
Empfindungsvermögen { n } | sensitive faculty [Add to Longdo] |
Schnappschalter { m } | sensitive switch [Add to Longdo] |
druckempfindlich { adj } | sensitive to pressure [Add to Longdo] |
empfindlich { adj } | empfindlicher | am empfindlichsten | sensitive | more sensitive | most sensitive [Add to Longdo] |
kälteempfindlich { adj } | sensitive to cold [Add to Longdo] |
lichtempfindlich { adj } | sensitive to light [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
細かい | [こまかい, komakai] (adj-i) (1) small; (2) fine; minute; (3) (See 細かいこと) minor; trivial; (4) (See 神経が細かい) sensitive; attentive; (P) #4,639 [Add to Longdo] |
微妙 | [みみょう, mimyou] (adj-na, n) (1) delicate; subtle; sensitive; (2) difficult; delicate (situation); complicated; (3) doubtful; questionable; dicey; (P) #7,073 [Add to Longdo] |
敏感 | [びんかん, binkan] (adj-na, n) sensibility; susceptibility; sensitive (to); well attuned to; (P) #16,945 [Add to Longdo] |
感性 | [かんせい, kansei] (n) sensitivity; sensitiveness; sense; (P) #18,654 [Add to Longdo] |
繊細 | [せんさい, sensai] (adj-na, n) delicate; dainty; fine; slim; sensitive; subtle; (P) #18,822 [Add to Longdo] |
SS | [エスエス, esuesu] (n) (1) speed-sensitive; (2) suspended solids; (3) Schutzstaffel; SS; (4) service station; (5) sporty sedan; (6) shortstop; (7) steamship; (8) secret service [Add to Longdo] |
xx | [ちょめちょめ, chomechome] (n) (m-sl) (sometimes also **, ○○, etc.) (See 伏せ字・1) blankety-blank; bleep; used in place of sensitive word (often sexually related) [Add to Longdo] |
がさつ | [gasatsu] (adj-na) (1) crude; unrefinded; coarse; rough; (2) ill-mannered; rude; insensitive; tactless; boorish [Add to Longdo] |
くず屋さん;屑屋さん(oK) | [くずやさん, kuzuyasan] (n) (less sensitive than 屑屋) ragman; junkman; garbage man [Add to Longdo] |
ケースセンシティブ | [ke-susenshiteibu] (n) { comp } case-sensitive [Add to Longdo] |
COMPDICT JP-EN Dictionary
コードセンシティブ | [こーどせんしていぶ, ko-dosenshiteibu] code-sensitive (an) [Add to Longdo] |
コンテクストセンシティブ | [こんてくすとせんしていぶ, kontekusutosenshiteibu] context-sensitive (an) [Add to Longdo] |
センシティブ | [せんしていぶ, senshiteibu] sensitive [Add to Longdo] |
タッチスクリーン | [たっちすくりーん, tacchisukuri-n] touch sensitive screen, touch screen [Add to Longdo] |
データ依存形障害 | [データいぞんがたしょうがい, de-ta izongatashougai] data-sensitive fault [Add to Longdo] |
プログラム依存形障害 | [プログラムいぞんがたしょうがい, puroguramu izongatashougai] program-sensitive fault [Add to Longdo] |
接触画面 | [せっしょくがめん, sesshokugamen] touch sensitive screen, touch screen [Add to Longdo] |
遅延センシティブ | [ちえんセンシティブ, chien senshiteibu] delay sensitive [Add to Longdo] |
遅延センシティブ | [ちえんセンシティブ, chien senshiteibu] delay sensitive [Add to Longdo] |
遅延変動センシティブ | [ちえんへんどうセンシティブ, chienhendou senshiteibu] delay variation sensitive [Add to Longdo] |
Time: 0.0306 seconds, cache age: 0.216 (clear)