รับเอา แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


33 ผลลัพธ์ สำหรับ รับเอา
ภาษา
หรือค้นหา: -รับเอา-, *รับเอา*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กินรับเอา เช่น กินสินบน, หารายได้โดยไม่สุจริต เช่น กินจอบกินเสียม
ติดเชื้อรับเอานิสัยหรือพฤติกรรมบางอย่างของคนที่อยู่รอบข้างเป็นต้นมาใช้หรือเป็นแบบอย่าง เช่น เขาติดเชื้อพูดคำหยาบมาจากเพื่อน.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So it's only natural that our best young minds assume an air of Eastern dignity while greedily assimilating every Western weakness as quickly as they can acquire it. เป็นธรรมชาติที่คนหนุ่มหัวดีของเรา จะรู้จักศักดิ์ศรีของตะวันออก แต่ก็กลับรีบรับเอา Gandhi (1982)
Maybe there was too many, too fast to absorb. บางทีมีบางอย่าง มากไปที่จะรับเอาไว้ eXistenZ (1999)
No, Chowder, this is it. First, we build a dummy. ไม่ เชาเดอร์ ชั้นหมายความว่า ขั้นแรก เราจะสร้างเจ้าบ๊องขึ้นมาสำหรับเอาไว้เบนความสนใจ Monster House (2006)
How do you know about that? เธอรับเอาพลังของคนอื่นได้ Chapter Seven 'Out of Time' (2007)
Only when you're around to catch me. ก็เฉพาะตอนที่มีคุณอยู่คอยรับเอาไว้ Enchanted (2007)
Thank you for your offer, but I cannot accept it. ขอบคุณที่ความเอื้อเฝือของคุณค่ะ, แต่ฉันรับเอาไว้ไม่ได้. The Visitor (2007)
Yes, there is, Claire. ผมรับเอาพลังอำนาจของเขา, นาธาน Chapter Twenty-Three 'How to Stop an Exploding Man' (2007)
Lyness said that you wanted to see me. นั่นมันตัวอย่างฉี่ข้าสำหรับเอาไว้ให้หมอตรวจ Meet the Spartans (2008)
That is my urine tester. นั่นมันฉี่ข้าสำหรับเอาไว้ตรวจนะ Meet the Spartans (2008)
- To be polite -รับเอามาตามมารยาทน่ะ Eiga: Kurosagi (2008)
We'd like you to fill in this form and keep the receipt carefully กรุณากรอกข้อมูลในแบบฟอร์มนี้ และเก็บรักษาใบรับเอาไว้ให้ดี The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
Mrs; collins, the woman he was staying with, wanted him to have these; คุณนายคอลลินส์, ผู้หญิงที่เคยรับเขาไปอยู่ด้วย อยากให้เขารับเอาไว้ Changeling (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So it's only natural that our best young minds assume an air of Eastern dignity while greedily assimilating every Western weakness as quickly as they can acquire it. เป็นธรรมชาติที่คนหนุ่มหัวดีของเรา จะรู้จักศักดิ์ศรีของตะวันออก แต่ก็กลับรีบรับเอา Gandhi (1982)
Maybe there was too many, too fast to absorb. บางทีมีบางอย่าง มากไปที่จะรับเอาไว้ eXistenZ (1999)
No, Chowder, this is it. First, we build a dummy. ไม่ เชาเดอร์ ชั้นหมายความว่า ขั้นแรก เราจะสร้างเจ้าบ๊องขึ้นมาสำหรับเอาไว้เบนความสนใจ Monster House (2006)
How do you know about that? เธอรับเอาพลังของคนอื่นได้ Chapter Seven 'Out of Time' (2007)
Only when you're around to catch me. ก็เฉพาะตอนที่มีคุณอยู่คอยรับเอาไว้ Enchanted (2007)
Thank you for your offer, but I cannot accept it. ขอบคุณที่ความเอื้อเฝือของคุณค่ะ, แต่ฉันรับเอาไว้ไม่ได้. The Visitor (2007)
Yes, there is, Claire. ผมรับเอาพลังอำนาจของเขา, นาธาน Chapter Twenty-Three 'How to Stop an Exploding Man' (2007)
Lyness said that you wanted to see me. นั่นมันตัวอย่างฉี่ข้าสำหรับเอาไว้ให้หมอตรวจ Meet the Spartans (2008)
That is my urine tester. นั่นมันฉี่ข้าสำหรับเอาไว้ตรวจนะ Meet the Spartans (2008)
- To be polite -รับเอามาตามมารยาทน่ะ Eiga: Kurosagi (2008)
We'd like you to fill in this form and keep the receipt carefully กรุณากรอกข้อมูลในแบบฟอร์มนี้ และเก็บรักษาใบรับเอาไว้ให้ดี The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
Mrs; collins, the woman he was staying with, wanted him to have these; คุณนายคอลลินส์, ผู้หญิงที่เคยรับเขาไปอยู่ด้วย อยากให้เขารับเอาไว้ Changeling (2008)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
absorb(vt) รับเอา, See also: รับไว้
adopt(vt) รับเอามา, See also: รับเอา
assume(vt) รับ, See also: รับเอา, Syn. seize, take
borrow(vi) รับเอา, See also: เข้า

Hope Dictionary
absorb(แอบซอร์บ, -ซอร์บ') vt. ดูด, รับเอา, ซึม, ทำให้หมกมุ่น, ทำให้สนใจ, กลืน, รับภาระ
adopt(อะดอพทฺ') vt. นำมาใช้, รับเอา, เลี้ยงเป็นลูก -adopter, adoption n. -adoptive adj., Syn. take, utilize
squeegee(สควี'จี, สควีจี') n. ไม้กวาดหุ้มยางหรือทำด้วยยางสำหรับกวาดน้ำจากดาดฟ้าหรืออื่น ๆ , ลูกกลิ้งยาวสำหรับเอาน้ำที่เกินออกจากภาพถ่าย. vt. กวาดน้ำด้วยอุปกรณ์ดังกล่าว., Syn. squilgee, squillagee, squillgee

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0211 seconds, cache age: 0.111 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม