near แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


137 ผลลัพธ์ สำหรับ near
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -near-, *near*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
near(adj) ใกล้, See also: ใกล้ๆ, ที่มีระยะทางใกล้กัน, Syn. close, adjacent, neighboring
near(adj) ที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิด, See also: ใกล้ชิด, Syn. affecting, touching
near(adv) ในระยะเวลาอันใกล้, Syn. next, nearby, at hand
near(vt) ใกล้เข้ามา, See also: เข้ามาใกล้, ใกล้, Syn. approach, Ant. leave, withdraw
nearby(adj) แค่เอื้อม, See also: ใกล้มือ, เกือบถึง, Syn. close, handy, next, Ant. distant
nearby(adv) ใกล้เคียง, See also: ใกล้ๆ, รอบๆ, Syn. close by, Ant. far
nearly(adv) เกือบ, See also: ไม่ทั้งหมด, Syn. about, almost, approximately
nearest(prep) ใกล้ที่สุด
nearness(n) การเข้าใกล้, Syn. closeness, Ant. farawayne, farness, remoteness
nearside(adj) เกือบถึงขอบ

Hope Dictionary
near(เนียร์) adv., adj. ใกล้, ใกล้เคียง, เกือบจะ, เกือบจะ -prep เร็ว ๆ นี้, จวน, แทบ vt., vi. ใกล้เข้ามา., See also: nearness n., Syn. close
near-letter qualityคุณภาพเกือบคมชัดใช้ตัวย่อว่า NLQ แปลตามตัวอักษรว่า เกือบเหมือนตัวพิมพ์ดีด ใช้เป็นคำอธิบายถึงคุณภาพของเครื่องพิมพ์ว่า มีคุณภาพเกือบคมชัด หรือใกล้เคียงตัวพิมพ์ดีด เครื่องพิมพ์ที่มีคุณภาพ จะมองดูเหมือนการนำจุดมาเรียงกันให้เป็นรูปตัวอักษร ฉะนั้น เครื่องพิมพ์ชนิดที่มีจุดมาก ๆ ติด ๆ กัน จะทำให้ดูมีความคมชัด (high resolution) ตัวอักษรที่พิมพ์ออกมา จะดูสวยและประณีต เหมือนตัวพิมพ์ดีด การวัดคุณภาพของเครื่องพิมพ์ จึงวัดเป็นจำนวนจุดต่อนิ้ว เช่น 600 จุดต่อนิ้ว ย่อมดีกว่า 300 จุดต่อนิ้ว เป็นต้น (300 จุดต่อนิ้ว พอจะเรียกได้ว่า คุณภาพเกือบคมชัด) ดู printer และ letter quality ประกอบ
near-term(เนีย'เทิร์ม) adj. เกี่ยวกับอนาคตอันใกล้
nearby(เนียร์'ไบ') adj., adv. ใกล้เคียง, ถัดไป, ใกล้ชิด., Syn. adjacent
nearly(เนียร์'ลี) adv. เกือบทั้งหมด, ประมาณ, เกือบเหมือน, ใกล้ชิด, ตระหนี่, Syn. almost
nearsighted(เนียร์ไซ'ทิด) adj. สายตาสั้น., See also: nearsightedly adv. nearsightedness n.
anear(อะเนียร์') adv., prep. ใกล้
curvilinearadj. ซึ่งเกี่ยวกับเส้นโค้ง,
inearth(อินเอิร์ธ') vt. ฝัง, ใส่ใน
linear(ลิน' เนียร์) adj. เป็นแนวตรง, ตามระยะยาว, เป็นแนวยาว, ลายเส้นตรง, See also: linearity n. ดูlinear linearly adv. ดูlinear

Nontri Dictionary
near(adj, adv) ชิด, เกือบจะ, แทบจะ, ใกล้เคียง, หวุดหวิด
near(pre) ใกล้, เกือบจะ, แทบ, จวน, เร็วๆนี้
near(vi, vt) เข้ามาใกล้, ใกล้เข้ามา
nearby(adj) ใกล้ชิด, ถัดไป, ใกล้เคียง
nearly(adj) เกือบจะ, จวนเจียน, เกือบทั้งหมด
nearness(n) ความใกล้, ความใกล้ชิด, ความใกล้เคียง, ความจวนเจียน
nearsighted(adj) สายตาสั้น
linear(adj) เป็นเส้นตรง, ตามเส้น, ตามทางยาว, เป็นแนวยาว
unearth(vt) พบ, เปิดโปง, เปิดเผย, ขุดขึ้นมา
unearthly(adj) พิสดาร, ประหลาด, น่ากลัว, เหมือนผี

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
near letter quality (NLQ)คุณภาพเกือบคมชัด (เอ็นแอลคิว) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
near letter quality (NLQ)คุณภาพเกือบคมชัด (เอ็นแอลคิว) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Near Letter Qualityคุณภาพใกล้เคียงจดหมาย [คอมพิวเตอร์]
near pointจุดใกล้, ตำแหน่งวัตถุใกล้ที่สุดที่ตาจะมองเห็นได้ชัด  สำหรับตาคนปกติจะมองเห็นวัตถุใกล้สุดได้ชัดที่ระยะ 25 เซนติเมตร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

WordNet (3.0)
near(adj) not far distant in time or space or degree or circumstances, Syn. close, nigh, Ant. far
near(adj) being on the left side, Syn. nigh
near(adj) closely resembling the genuine article
near(adv) near in time or place or relationship, Syn. close, nigh
nearby(adj) close at hand
nearby(adv) not far away in relative terms
nearness(n) the spatial property resulting from a relatively small distance, Syn. closeness, Ant. farness
nearside(n) the side of a vehicle nearest the kerb
nearsighted(adj) unable to see distant objects clearly, Syn. shortsighted, myopic, Ant. farsighted
about(adv) (of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but, Syn. most, near, nearly, well-nigh, almost, virtually, nigh

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Near

a. [ Compar. Nearer superl. Nearest. ] [ See Near, adv. ] 1. Not far distant in time, place, or degree; not remote; close at hand; adjacent; neighboring; nigh. “As one near death.” Shak. [ 1913 Webster ]

He served great Hector, and was ever near,
Not with his trumpet only, but his spear. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. Closely connected or related. [ 1913 Webster ]

She is thy father's near kinswoman. Lev. xviii. 12. [ 1913 Webster ]

3. Close to one's interests, affection, etc.; touching, or affecting intimately; intimate; dear; as, a near friend. [ 1913 Webster ]

4. Close to anything followed or imitated; not free, loose, or rambling; as, a version near to the original. [ 1913 Webster ]

5. So as barely to avoid or pass injury or loss; close; narrow{ 3 }; as, a near escape; a near miss. [ 1913 Webster ]

6. Next to the driver, when he is on foot; in the Unted States, on the left of an animal or a team; as, the near ox; the near leg. See Off side, under Off, a. [ 1913 Webster ]

7. Immediate; direct; close; short. “The nearest way.” Milton. [ 1913 Webster ]

8. Close-fisted; parsimonious. [ Obs. or Low, Eng. ] [ 1913 Webster ]

☞ Near may properly be followed by to before the thing approached; but more frequently to is omitted, and the adjective or the adverb is regarded as a preposition. The same is also true of the word nigh. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Nigh; close; adjacent; proximate; contiguous; present; ready; intimate; familiar; dear. [ 1913 Webster ]

Near

prep. Adjacent to; close by; not far from; nigh; as, the ship sailed near the land. See the Note under near, a. [ 1913 Webster ]

Near

v. t. [ imp. & p. p. Neared p. pr. & vb. n Nearing. ] [ See Near, adv. ] To approach; to come nearer; as, the ship neared the land. [ 1913 Webster ]

Near

v. i. To draw near; to approach. [ 1913 Webster ]

A speck, a mist, a shape, I wist!
And still it neared, and neared. Coleridge. [ 1913 Webster ]

Near

adv. [ AS. neár, compar. of neáh nigh. See Nigh. ] 1. At a little distance, in place, time, manner, or degree; not remote; nigh. [ 1913 Webster ]

My wife! my traitress! let her not come near me. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Nearly; almost; well-nigh. “Near twenty years ago.” Shak. “Near a fortnight ago.” Addison. [ 1913 Webster ]

Near about the yearly value of the land. Locke. [ 1913 Webster ]

3. Closely; intimately. Shak. [ 1913 Webster ]


Far and near, at a distance and close by; throughout a whole region. --
To come near to, to want but little of; to approximate to. “Such a sum he found would go near to ruin him.” Addison. --
Near the wind (Naut.), close to the wind; closehauled.
[ 1913 Webster ]

Near beer

. Any of various malt liquors (see Citation below). [ Webster 1913 Suppl. ]

Near beer is a term of common currency used to designate all that class of malt liquors which contain so little alcohol (usually less than 1/2 per cent) that they will not produce intoxication, though drunk to excess, and includes in its meaning all malt liquors which are not within the purview of the general prohibition law. Cambell v. City of Thomasville, Georgia Appeal Records, 6 212. [ Webster 1913 Suppl. ]

nearby

a. & adv. situated near; as, the nearby towns. Opposite of far away. [ WordNet 1.5 ]

Nearctic

a. [ Neo + arctic. ] Of or pertaining to a region of the earth's surface including all of temperate and arctic North America and Greenland. In the geographical distribution of animals, this region is marked off as the habitat certain species. [ 1913 Webster ]

nearer

adj. less distant in space; as, we walked to the nearer house. [ WordNet 1.5 ]

Nearhand

a. & adv. Near; near at hand; closely. [ Obs. or Scot. ] Bacon. [ 1913 Webster ]


ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's Roy Washburn. Are you near a television set? ผมรอย วอชเบิร์น คุณอยู่ใกล้ทีวีรึเปล่า? Basic Instinct (1992)
You assaulted her. She nearly drowned. คุณจู่โจมเธอ เธอเกือบจะจมน้ำ Basic Instinct (1992)
Because the parent birds couldn't get near enough to feed them. เพราะว่าพ่อแม่พวกมัน เข้าใกล้รัง ไปป้อนอาหารพวกมันไม่ได้ Wuthering Heights (1992)
and never knew the nearness of the wild inhabitants of the Heights... until today. และไม่เคยได้รู้จักกับ ผู้อาศัยอันโหดเหี้ยม ที่บ้านใกล้เรือนเคียง จนกระทั่งวันนี้ Wuthering Heights (1992)
Couldn't swim a stroke. He damn near drowned before we could get to him. ว่ายน้ำไม่เป็นเลยสักท่า เขาเกือบจมน้ำตาย ก่อนที่เราจะถึงตัว Of Mice and Men (1992)
I said "A flower", and how you nearly choked laughing? ฉันบอก "ดอกไม้ไง" แล้วเธอก็หัวเราะไม่หยุดเลย The Cement Garden (1993)
All those times when you never even let me come near you... ที่ผ่านมา เธอไม่เคยให้ฉันเข้าใกล้ด้วยซ้ำ The Cement Garden (1993)
You nearly talked me into it, Helen, didn't you ? แกกล่อมฉันจนลืมตัว Schindler's List (1993)
All of them died in or near the woods. คุณมีเหยื่อ 4 รายแล้ว Deep Throat (1993)
Paul Mosinger. I work for the local paper. We live near Verla mclennen. ผม Paul Mosinger ทำงานหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น ผมรู้ว่าคุณไปพบ Verla McLennen. Squeeze (1993)
It's been going on for nearly a month, and I think he should see someone. เขาเป็นได้เกือบจะเดือนแล้ว น่าจะหาใครมาดูนะ Junior (1994)
- Just don't come near me! - อย่าเข้ามาใกล้ฉันนะ Junior (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
nearA big ship is at anchored near here.
nearA fire broke out near.
nearA fire broke out near my house.
nearAfter one or two large factories have been build in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to grow.
nearAfter the concert, the crowd made for the nearest door.
nearAll of the factories are nearing capacity.
nearAlthough it was a long way back to the station, little by little the old wagon drew near.
nearAlways have your dictionary near at hand.
nearA man drew near.
nearA monster lay on a rock near the top of the mountain.
nearAnd because Deal is very near continental Europe, it's always been one of the first areas of Britain to be invaded.
nearAn old castle stands near the river.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พาน(adv) rather, See also: near, Example: เขากระวนกระวาย รู้สึกอยากยาจนน้ำตาพานจะไหล, Thai Definition: ค่อนข้าง, ออกจะ, แสดงหรือมีอาการค่อนข้าง
ใกล้ชิด(adv) near, See also: close, Syn. ประชิดติดกัน, จรดกัน, ติดกัน, เคียง, ใกล้, Example: โต๊ะทำงานของพนักงานอยู่ใกล้ชิดกันมาก
หวิด(v) near, Syn. เฉียด, จวนเจียน, หวุดหวิด, Example: เขาหวิดจะถูกรถชนเสียแล้ว
ใกล้(prep) near, See also: close, by, next, adjacent, Syn. เคียง, ชิด, ใกล้เคียง, ประชิด, Ant. ไกล, Example: บ้านเขาอยู่ใกล้มหาวิทยาลัย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แถว ๆ[thaēo-thaēo] (x) EN: near  FR: près de ; aux environs de ; du côté de ; à proximité de ; dans le voisinage de

CMU Pronouncing Dictionary
near
nears
neary
nearby
neared
nearer
nearly
nearest
nearing
nearhood

Oxford Advanced Learners Dictionary
near
nears
nearby
neared
nearer
nearly
nearest
nearing
nearness
nearside

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[jìn, ㄐㄧㄣˋ, ] near; close to; approximately #547 [Add to Longdo]
近期[jìn qī, ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧ,  ] near in time; in the near future; very soon; recent #1,621 [Add to Longdo]
接近[jiē jìn, ㄐㄧㄝ ㄐㄧㄣˋ,  ] near; close to #2,088 [Add to Longdo]
靠近[kào jìn, ㄎㄠˋ ㄐㄧㄣˋ,  ] near; approach #5,010 [Add to Longdo]
就近[jiù jìn, ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄣˋ,  ] nearby; in a close neighborhood #13,290 [Add to Longdo]
[bàng, ㄅㄤˋ, ] near; approaching; to depend on; (slang) to have an intimate relationship with sb; Taiwan pr. pang2, bang1, bang4 #19,237 [Add to Longdo]
[ěr, ㄦˇ, / ] near #29,504 [Add to Longdo]
[bīn, ㄅㄧㄣ, / ] near #45,632 [Add to Longdo]
濒死[bīn sǐ, ㄅㄧㄣ ㄙˇ,   /  ] nearing death; on the point of demise; approaching extinction #53,418 [Add to Longdo]
濒于[bīn yú, ㄅㄧㄣ ㄩˊ,   /  ] near to; approaching (collapse) #60,560 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
in Alpennähenear the Alps [Add to Longdo]
Vordertiefe { f }near limit [Add to Longdo]
beimnear the [Add to Longdo]
dabeinear by [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
側(P);傍;端[そば(側;傍)(P);そく(側);はた, soba ( gawa ; bou )(P); soku ( gawa ); hata] (n) (1) near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while; (2) (はた only) third person; (P) #561 [Add to Longdo]
神戸[こうべ, koube] (n) Kobe (port city near Osaka) #1,019 [Add to Longdo]
[ひた, hita] (adj-na, adv, n) (1) soon; in a moment; before long; shortly; (2) nearby; close; (adj-no, n) (3) direct; (4) (See 直取引) spot transaction; cash transaction; (P) #1,785 [Add to Longdo]
近い[ちかい, chikai] (adj-i) near; close; short (distance); (P) #1,816 [Add to Longdo]
前後[まえしりえ, maeshirie] (n) (1) front and rear; front and back; before and behind; (2) before and after; (3) order; context; (4) consequences; (n, vs) (5) inversion; reversion; getting out of order; (6) co-occurring; (n-suf, n) (7) around; about; approximately; nearly; (P) #1,822 [Add to Longdo]
近く[ちかく, chikaku] (n-adv, n) (1) (See 近い) near; neighbourhood; neighborhood; vicinity; (n-suf) (2) nearly (i.e. "it took nearly one year"); close to; (adv) (3) shortly; soon; (P) #1,839 [Add to Longdo]
つい[tsui] (adv) (1) just (now); (2) quite (near); (3) (See 遂に) unintentionally; unconsciously; by mistake; against one's better judgement (judgment); (P) #2,227 [Add to Longdo]
将来[しょうらい, shourai] (n-adv, n-t) future (usually near); prospects; (P) #3,108 [Add to Longdo]
接近[せっきん, sekkin] (n, vs) getting closer; drawing nearer; approaching; (P) #5,428 [Add to Longdo]
脇(P);腋;掖[わき, waki] (n) (1) armpit; under one's arm; side; flank; (2) (also written as 傍, 側) beside; close to; near; by; (3) aside; to the side; away; out of the way; (4) off-track; off-topic; (5) (usu. written ワキ in Noh) deuteragonist; supporting role; (6) (abbr) (See 脇句) second verse (in a linked series of poems); (P) #5,679 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
ノンリニア[のんりにあ, nonrinia] nonlinear [Add to Longdo]
局所線形計画法[きょくしょせんけいけいかくほう, kyokushosenkeikeikakuhou] local linear programming [Add to Longdo]
行列代数[ぎょうれつだいすう, gyouretsudaisuu] linear algebra, matrix algebra [Add to Longdo]
順序探索[じゅんじょたんさく, junjotansaku] linear search [Add to Longdo]
線形システム[せんけいシステム, senkei shisutemu] linear system [Add to Longdo]
線形リスト[せんけいリスト, senkei risuto] linear list [Add to Longdo]
線形計画法[せんけいけいかくほう, senkeikeikakuhou] linear programming [Add to Longdo]
線形代数[せんけいだいすう, senkeidaisuu] linear algebra [Add to Longdo]
線形探索[せんけいたんさく, senkeitansaku] linear search [Add to Longdo]
線形独立[せんけいどくりつ, senkeidokuritsu] linearly independent (e.g. equations) (an) [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0482 seconds, cache age: 0.659 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม