เสาหลัก แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


35 ผลลัพธ์ สำหรับ เสาหลัก
ภาษา
หรือค้นหา: -เสาหลัก-, *เสาหลัก*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เสาหลัก(n) pillar, See also: backbone, mainstay, Syn. ที่พึ่ง, เครื่องยึดเหนี่ยว, หลัก, ที่ปรึกษา, Example: เขามีประสบการณ์ทางการเมืองมาอย่างโชกโชน จนมีผู้ยกย่องว่าเป็นเสาหลักของประชาธิปไตย

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เสาหลักน. บุคคลที่สังคมยอมรับนับถือว่าเป็นหลักของบ้านเมืองในด้านสติปัญญาหรือด้านวิทยาการต่าง ๆ เป็นต้น.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Rabbi Silverstone, my good and great friend brother in the work of the Lord, with whom we have broke bread many times is a pillar of the American Jew community. แร็บไบซิลเวอร์สโตน เพื่อนผู้นับถือพระเจ้าของผม ผู้ซึ่งเราทำพิธีด้วยมาหลายครั้ง เป็นเสาหลักของชุมชนชาวยิวอเมริกัน Oh, God! (1977)
The foundation stone. เสาหลักของปราสาท The Scorpion King (2002)
A confrontation between the two pillars of the Han Nation? การเผชิญหน้ากันระหว่าง สองเสาหลักของพวกฮั่น Episode #1.8 (2006)
You know, I'm the head of this center! คุณก็รู้ ผมเป็นเสาหลักของที่นี่นี่นา! Yobi, the Five Tailed Fox (2007)
Success is built on these three pillars. ความสำเร็จขึ้นอยู่กับสามเสาหลักนี้ Like Stars on Earth (2007)
Bree has been a pillar of the Fairview community for many years. บรี ผู้เป็นเสาหลักค้ำจุนชุมชนแฟร์วิวแห่งนี้ เป็นเวลาหลายต่อหลายปี In Buddy's Eyes (2008)
— He's like your main dude. — Yeah, I know. เขาเป็นเหมือนเสาหลักของนาย ใช่ ฉันรู้ดี Cloverfield (2008)
— I don't know. I'm like your main dude. — Straight up. ไม่รู้สิ ฉันเป็นเหมือนเสาหลักของนาย ถูกต้องนะคร้าบ Cloverfield (2008)
Justice is the backbone to every peaceful society. ความยุติธรรม... ...คือเสาหลัก ที่ทำให้เกิดความสงบสุขในสังคม Saw V (2008)
He was a pillar of the community. เขาเป็นเสาหลักของเมืองเรา Yellow Fever (2008)
Kuan Zhong of Qi said civility is one of four pillars constituting a nation กวนซ่งแห่งเมืองฉีกล่าวไว้ว่า ขุนนางคือเสาหลักของประเทศ Portrait of a Beauty (2008)
Or what's at stake,  หรือ เกิดอะไรขึ้นกับเสาหลักเนี่ย, Air: Part 1 (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Rabbi Silverstone, my good and great friend brother in the work of the Lord, with whom we have broke bread many times is a pillar of the American Jew community. แร็บไบซิลเวอร์สโตน เพื่อนผู้นับถือพระเจ้าของผม ผู้ซึ่งเราทำพิธีด้วยมาหลายครั้ง เป็นเสาหลักของชุมชนชาวยิวอเมริกัน Oh, God! (1977)
The foundation stone. เสาหลักของปราสาท The Scorpion King (2002)
A confrontation between the two pillars of the Han Nation? การเผชิญหน้ากันระหว่าง สองเสาหลักของพวกฮั่น Episode #1.8 (2006)
You know, I'm the head of this center! คุณก็รู้ ผมเป็นเสาหลักของที่นี่นี่นา! Yobi, the Five Tailed Fox (2007)
Success is built on these three pillars. ความสำเร็จขึ้นอยู่กับสามเสาหลักนี้ Like Stars on Earth (2007)
Bree has been a pillar of the Fairview community for many years. บรี ผู้เป็นเสาหลักค้ำจุนชุมชนแฟร์วิวแห่งนี้ เป็นเวลาหลายต่อหลายปี In Buddy's Eyes (2008)
— He's like your main dude. — Yeah, I know. เขาเป็นเหมือนเสาหลักของนาย ใช่ ฉันรู้ดี Cloverfield (2008)
— I don't know. I'm like your main dude. — Straight up. ไม่รู้สิ ฉันเป็นเหมือนเสาหลักของนาย ถูกต้องนะคร้าบ Cloverfield (2008)
Justice is the backbone to every peaceful society. ความยุติธรรม... ...คือเสาหลัก ที่ทำให้เกิดความสงบสุขในสังคม Saw V (2008)
He was a pillar of the community. เขาเป็นเสาหลักของเมืองเรา Yellow Fever (2008)
Kuan Zhong of Qi said civility is one of four pillars constituting a nation กวนซ่งแห่งเมืองฉีกล่าวไว้ว่า ขุนนางคือเสาหลักของประเทศ Portrait of a Beauty (2008)
Or what's at stake,  หรือ เกิดอะไรขึ้นกับเสาหลักเนี่ย, Air: Part 1 (2009)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pillar(n) เสาหลัก, See also: เสาหิน, เสารองรับโครงสร้าง, เสาค้ำ, Syn. column, support
stake(n) เสาหลัก, See also: เสาเข็ม, Syn. pole, post, stick

Hope Dictionary
cleat(คลีท) { cleated, cleating, cleats } n. เสาหลัก, หลักผูกเชือก vt. ใช้หลักยึด, ผูกกับหลัก
cornerstone(คอร์'เนอสโทน) n. ศิลาฤกษ์, เสาหลัก, พื้นฐาน, รากตึก, หินมุมตึก, สิ่งที่สำคัญ
pillar(พิล'ลา) n. เสา, เสาหิน, เสาหลัก, เสาค้ำหลัก, ฐาน, หลักมั่น, ตอม่อ.
stake(สเทด) n., vt. (วาง) เสาหลัก, เสาเข็ม, เสาหมุด, เสาบ้าน, หลัก, หมุด, หลักปักเขต, ทั่งไม้, เงินเดิมพัน, เงินรางวัล หรือผลประโยชน์ที่จะได้, ส่วนได้เสีย, การเสี่ยง, การแข่งม้า, หุ้นผลประโยชน์, การเผาทั้งเป็น vi. เล่นการพนันขันต่อ, พนัน, , See also: stakes n. เงินเดิมพัน

Nontri Dictionary
cleat(n) ราวเกาะ, ตอม่อ, เสาหลัก, พุก, หลักผูกเชือก
cornerstone(n) เสาหลัก, หินมุมตึก, รากตึก, ตอม่อ, หลักสำคัญ, ศิลาฤกษ์

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
อินทขีล(n, adj, prep, pron) เสาหลักเมืองชาวเชียงใหม่

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0219 seconds, cache age: 2.911 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม