น้ำแข็ง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


89 ผลลัพธ์ สำหรับ น้ำแข็ง
ภาษา
หรือค้นหา: -น้ำแข็ง-, *น้ำแข็ง*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Unapproved TH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
บิงซู(n) น้ำแข็งใสสไตล์เกาหลี

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
น้ำแข็ง(n) ice, See also: frozen water, Example: น้ำในตู้เย็นเย็นจัดจนกลายเป็นน้ำแข็งหมดแล้ว, Count Unit: ก้อน, Thai Definition: น้ำที่ถูกความเย็นจัดจนแข็งตัวเป็นก้อน
น้ำแข็งแห้ง(n) dry ice, See also: solid carbon dioxide, Example: การทำฝนเทียมใช้น้ำแข็งแห้งเป็นองค์ประกอบอย่างหนึ่ง, Thai Definition: คาร์บอนไดออกไซด์ซึ่งอยู่ในสภาพเป็นของแข็ง เย็นจัด ลักษณะคล้ายน้ำแข็ง ใช้ประโยชน์เป็นตัวทำความเย็น
น้ำแข็งเปล่า(n) ice water, See also: plain ice water, Syn. น้ำแข็ง, Example: ลูกค้าสั่งน้ำแข็งเปล่าแก้วกับเป๊บซี่หนึ่งขวด

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น้ำแข็งน. นํ้าที่ถูกความเย็นจัดจนแข็งตัวเป็นก้อน.
น้ำแข็งกดน. น้ำแข็งไสที่ใส่กระบอกหรือแก้วอย่างหนา กดให้เป็นแท่งแล้วเสียบไม้ ราดน้ำหวาน.
น้ำแข็งเปล่าน. น้ำแข็งก้อนเล็ก ๆ ใส่แก้วเป็นต้น ใส่น้ำหรือน้ำชา.
น้ำแข็งแห้งน. คาร์บอนไดออกไซด์ซึ่งอยู่ในสภาพเป็นของแข็ง เย็นจัด ลักษณะคล้ายนํ้าแข็ง ใช้ประโยชน์เป็นตัวทำความเย็น
น้ำแข็งแห้งน้ำแข็งก้อนเล็ก ๆ ใส่แก้วเป็นต้น ไม่ใส่น้ำ.
น้ำแข็งไสน. น้ำแข็งที่ได้จากการไสก้อนน้ำแข็งไปบนเครื่องไส มีลักษณะเป็นเกล็ดฝอย.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
freeze-upน้ำแข็งจับ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
anchor ice; bottom iceน้ำแข็งท้องน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
bottom ice; anchor iceน้ำแข็งท้องน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Iceน้ำแข็ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Dry iceน้ำแข็งแห้ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Dry iceน้ำแข็งแห้ง [TU Subject Heading]
Iceน้ำแข็ง [TU Subject Heading]
Dried Iceน้ำแข็งแห้ง [การแพทย์]
Dry Iceน้ำแข็งแห้ง [การแพทย์]
Aircraft ice accretion - Aircraft icingน้ำแข็งจับพอก หรือจับเกาะเครื่องบิน [อุตุนิยมวิทยา]
Iceน้ำแข็ง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Two souls as different as the moonbeam from lightning... or frost from fire. สองดวงวิญญาณต่างกลับราวกับ แสงจันทร์แล อสุนีบาต น้ำแข็งแลเตาไฟ Wuthering Heights (1992)
All right. "The key elements for a successful sled team... are a steady driver and three strong runners to push off down the ice." เอาล่ะ " กุญแจที่นำไปสู่ชัยชนะ ของทีมสเลด... " " คือคนขับที่มั่นคงและนักวิ่งที่แข็งแรง 3 คน เพื่อเข็นลงลู่น้ำแข็ง " Cool Runnings (1993)
Ice! น้ำแข็ง! Cool Runnings (1993)
Ice! น้ำแข็ง! Cool Runnings (1993)
- You mean winter as in ice? - นายหมายถึงฤดูหนาวที่มีน้ำแข็ง? Cool Runnings (1993)
You mean winter as in igloos and Eskimos and penguins and ice? นายหมายถึงฤดูหนาวที่มีบ้านน้ำแข็ง เอสกีโม นกเพนกวิน แล้วก็น้ำแข็ง? Cool Runnings (1993)
I'm gettin' cold just thinkin' about all this ice. แค่นึกถึงน้ำแข็งก็หนาวแล้ว Cool Runnings (1993)
Yeah. But can lightning run on ice? ใช่ แต่เร็วบนน้ำแข็งรึเปล่า? Cool Runnings (1993)
Move out and let the ice-Rasta show you how it's done. หลบไป เทพน้ำแข็งจะแสดงให้ดู Cool Runnings (1993)
and try to push her down some ice. แล้วจับเธอนอนบนน้ำแข็งแน่ Cool Runnings (1993)
Yes, it certainly seems strange that surrounded by the ice and snow of Calgary, we are about to watch a team from the tiny island of Jamaica. ใช่ครับ มันค่อนข้างแปลกนะ ที่ ๆ ล้อมรอบไปด้วยน้ำแข็งและหิมะในคาลการี่ เราจะได้เห็นทีมจากเกาะเล็ก ๆ จาไมก้า Cool Runnings (1993)
I need one of those instant ice packs. ฉันอยากได้ถุงน้ำแข็ง. Hocus Pocus (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Two souls as different as the moonbeam from lightning... or frost from fire. สองดวงวิญญาณต่างกลับราวกับ แสงจันทร์แล อสุนีบาต น้ำแข็งแลเตาไฟ Wuthering Heights (1992)
All right. "The key elements for a successful sled team... are a steady driver and three strong runners to push off down the ice." เอาล่ะ " กุญแจที่นำไปสู่ชัยชนะ ของทีมสเลด... " " คือคนขับที่มั่นคงและนักวิ่งที่แข็งแรง 3 คน เพื่อเข็นลงลู่น้ำแข็ง " Cool Runnings (1993)
Ice! น้ำแข็ง! Cool Runnings (1993)
Ice! น้ำแข็ง! Cool Runnings (1993)
- You mean winter as in ice? - นายหมายถึงฤดูหนาวที่มีน้ำแข็ง? Cool Runnings (1993)
You mean winter as in igloos and Eskimos and penguins and ice? นายหมายถึงฤดูหนาวที่มีบ้านน้ำแข็ง เอสกีโม นกเพนกวิน แล้วก็น้ำแข็ง? Cool Runnings (1993)
I'm gettin' cold just thinkin' about all this ice. แค่นึกถึงน้ำแข็งก็หนาวแล้ว Cool Runnings (1993)
Yeah. But can lightning run on ice? ใช่ แต่เร็วบนน้ำแข็งรึเปล่า? Cool Runnings (1993)
Move out and let the ice-Rasta show you how it's done. หลบไป เทพน้ำแข็งจะแสดงให้ดู Cool Runnings (1993)
and try to push her down some ice. แล้วจับเธอนอนบนน้ำแข็งแน่ Cool Runnings (1993)
Yes, it certainly seems strange that surrounded by the ice and snow of Calgary, we are about to watch a team from the tiny island of Jamaica. ใช่ครับ มันค่อนข้างแปลกนะ ที่ ๆ ล้อมรอบไปด้วยน้ำแข็งและหิมะในคาลการี่ เราจะได้เห็นทีมจากเกาะเล็ก ๆ จาไมก้า Cool Runnings (1993)
I need one of those instant ice packs. ฉันอยากได้ถุงน้ำแข็ง. Hocus Pocus (1993)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
น้ำแข็ง[nāmkhaeng] (n) EN: ice ; frozen water  FR: glace [ f ] ; glaçon [ m ]
น้ำแข็งก้อน[nāmkhaeng køn] (n, exp) FR: glaçon [ m ]
น้ำแข็งลอย[nāmkhaeng løi] (n, exp) EN: floating ice ; ice floe  FR: glace flottante
น้ำแข็งเปล่า[nāmkhaeng plāo] (n, exp) EN: ice water ; plain ice water
น้ำแข็งแห้ง[nāmkhaeng haēng] (n, exp) EN: dry ice ; solid carbon dioxide

Longdo Approved EN-TH
glacier(n) ธารน้ำแข็ง
Image:
ice cap(n) ดินแดนที่ปกคลุมด้วยน้ำแข็งต่ำกว่า 50, 000 ตารางกิโลเมตร เช่น บริเวณขั้วโลก
sorbet(n) ของหวานที่ทำจากน้ำผลไม้ปั่นที่แช่จนเป็นน้ำแข็ง

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ice(n) น้ำแข็ง
sludge(n) น้ำแข็งที่แตกเป็นเศษ (ลอยอยู่ในทะเล)

Hope Dictionary
anti-icer(แอนทีไอ' เซอะ) n. เครื่องมือป้องกันการเกิดน้ำแข็ง, ของเหลวที่มีฤทธิ์ดังกล่าว
aquifer(แอค'วิเฟอะ) n. ส่วนของพื้นดินหรือหินที่มีน้ำแข็งอยู่. -aquiferous adj.
avalanche(แอฟ'วะลานชฺ) n. ก้อนหิมะ (น้ำแข็ง, ดิน, หิน) ที่พังทลายลงมา, สิ่งที่พังทลายลงมา. -vi. พังทลายลงมา -vt. ทะลัก, ทะลักเข้าสู่
cirrostratusn. ชั้นเมฆผลึกน้ำแข็ง มีความสูงอยู่ระหว่าง 20, 000-40, 000 ฟุต
cocktail(คอค'เทล) { cocktailed, cocktailing, cocktails } n. เหล้าผสมหลายชนิดที่เขย่าในหม้อน้ำแข็ง vi. ดื่มเหล้าค็อกเทล.
condense(คันเดนซฺ') { condensed, condensing, condenses } vt. ทำให้แน่นขึ้น, ลดปริมาตร, ทำให้สั้น, ทำให้กะทัดรัด, ย่อให้สั้น, ทำให้ข้น, (ไอน้ำ) จับตัวกันเป็นของเหลวหรือน้ำแข็ง, ทำให้เป็นของเหลว., See also: condensability n. ดูcondense condensibility n. ดูcondense
crevasse(คระแวส') n. รอยแยก (บนน้ำแข็งหรือพื้นโลก) , รอยร้าว, ร่อง, ช่อง, Syn. fissure
cryo-Pref. "เย็นเหมือนน้ำแข็ง"
curling stoneลูกกลิ้งหินหรือ เหล็กที่มีจับจ้างบน ใช้เล่นโยนไถลบนน้ำแข็งไปที่เป้า
cutwatern. สันปันน้ำ, มุมปันน้ำ, สันตัดน้ำแข็งที่หน้าเรือ

Nontri Dictionary
berg(n) ภูเขาน้ำแข็ง
freeze(vi) กลายเป็นน้ำแข็ง, แข็งตัว, ติดแน่น, แช่เย็น
freezer(n) ช่องแช่แข็ง, ตู้น้ำแข็ง, กระติกน้ำแข็ง
frosty(adj) เย็นจัด, มีน้ำค้างแข็ง, เต็มไปด้วยน้ำแข็ง, หนาวจัด, แก่เฒ่า, เฉื่อยชา
glacial(adj) มีน้ำแข็งมาก, เหมือนน้ำแข็ง, เป็นเกล็ด, เย็น, แช่เย็น
glacier(n) แม่น้ำ, น้ำแข็ง, ธารน้ำแข็ง
ice(n) น้ำแข็ง, ความเย็นชา, ความเฉยเมย, สินบน
iceberg(n) ภูเขาน้ำแข็ง
iceboat(n) เรือตัดน้ำแข็ง
icicle(n) น้ำแข็งย้อย

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Kryosphäre { f }น้ำแข็งทั้งหมดบนโลก
shave ice[เชฟ-ไอซ์] น้ำแข็งใส

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ひ, hi] (n) น้ำแข็ง
氷柱[つらら、ひょうちゅう, tsurara , hyouchuu] (n) น้ำแข็งย้อย

Longdo Approved DE-TH
Hagel(n) |der, nur Sg.| ลูกเห็บ(เม็ดน้ำแข็ง)ที่ตกลงมาจากฟ้า, See also: hageln vt.
schlittschuhlaufen(vi) |lief schlittschuh, ist schlittschuhgelaufen| เล่นสเก็ตน้ำแข็ง
Gletscher(n) |der| ธารน้ำแข็ง
Image:
eisig(adj) ที่เย็นชาเหมือนน้ำแข็ง, ที่ไม่เป็นมิตร เช่น ein eisiger Blick สายตาที่ไม่เป็นมิตร, Syn. unfreundlich
Ich habe den Sprung ins kalte Wasser gewagt.กล้าเสี่ยงที่จะทำอะไรบางอย่าง (แปลตามตรง ฉันกล้าที่จะกระโดดลงไปในน้ำเย็น ในที่นี้ไม่ใช้น้ำร้อนเพราะว่าถ้าโดดลงไปในน้ำร้อน เราก็จะพอเดาผลได้ คือตัวเราเองจะโดนต้มสุก แต่การกระโดดลงไปในน้ำเย็นนั้น เราไม่รู้ว่าเราจะหนาวจนตาย แข็งจนตาย หรือรอดชีวิตได้ เพราะในน้ำเย็นอาจจะต้องใช้เวลาก่อนที่เราจะแข็งเป็นน้ำแข็ง ดังนั้นในที่นี้จึงหมายความว่าเป็นการเสี่ยงในการทำอะไรบางอย่าง โดยที่ไม่รู้ผลลัพธ์ที่ตามมา)
Tauwetter(n) |das, nur Sg.| สภาวะที่น้ำแข็งหรือหิมะละลายเป็นน้ำ

Longdo Approved FR-TH
faire du patin à glace(vt) เล่นสเก็ตน้ำแข็ง
patiner(SPORT)เล่นสเก็ตน้ำแข็ง, (personne)ลื่น, ไถล
patineur, -euse(n) นักเล่นสเก็ตน้ำแข็ง
patinoire, -s(n) la, = ลานเล่นสเก็ตน้ำแข็ง

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0168 seconds, cache age: 12.315 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม