湧く

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -湧く-, *湧く*

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

湧く

[わく, waku] TH: เดือด

湧く

[わく, waku] EN: to boil

湧く

[わく, waku] TH: ร้อนขึ้น

湧く

[わく, waku] EN: to grow hot

湧く

[わく, waku] TH: ตื่นเต้น

湧く

[わく, waku] EN: to get excited

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

湧く(P);涌く

[わく, waku](v5k, vi) (1) to well (up); to gush forth (of water); to spring out; to surge; (2) to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); (3) to feel emotions form (joy, bravery, etc.); (4) to hatch (esp. of parasitic insects, etc.); (P)[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And that is an encouraging thought. It's that way.

[JP]そう考えれば希望も湧くじゃろあっちじゃ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

The evidence was compelling.

[JP]色々な推測が湧くような証拠だった。Su-zakana (2014)

Intriguing, isn't it?

[JP]興味が湧くだろ？Wujing (No. 84) (2013)

Go for the scan, see how you feel.

[JP]診察に行って　どんな感情が湧くか確かめてください Episode #1.7 (2013)

I kind of have a craving for some fruitcake.

[JP]フルーツケーキに少し食欲が湧く The Grimm Who Stole Christmas (2014)

Are you on schedule, Arisa?