left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
10 ผลลัพธ์ สำหรับ 

死信

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -死信-, *死信*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
死信
[死 信, sǐ xìn, ㄙˇ ㄒㄧㄣˋ]lost letter; letter containing news of sb's death#130559[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Boring. Don't kill the messenger, babe.
[CN]不要杀死信差, 宝贝.The Imaginarium of Doctor Parnassus (2009)
Come on, don't kill the messenger. I'm just here to help. I'm helping.
[CN]拜托, 别杀死信差 我只是来帮忙的The Dilemma (2011)
You ever hear the expression, "Kill the messenger"?
[CN]你听过"杀死信差"吗?The Dilemma (2011)
But what about the whole "kill the messenger" thing?
[CN]那"杀死信差"这档事呢?The Dilemma (2011)
-She won't just shoot the messenger, she'll skin us alive first.
[CN]-她不會打死信差的 她會先剝了我們的皮Wild Child (2008)
Go to dead drop six, Thursday at 3:00 p.m., with bag and place on park bench next to you.
[CN]和怎样传递信息 星期四下午3： 00 带上包去6号死信点Episode #1.1 (2007)
A bit like the dead letter department of the post office, I'm afraid.
[CN]那是个有点象是邮局里处理死信的部门.The Order (2003)
Now you see the difference in your pace from before the dead-letter drop?
[CN]看到你投递死信后Legacy (2013)
Only a heartless rogue would kill the messenger.
[CN]只有一个无情的流氓 会杀死信使。The Scorpion King 3: Battle for Redemption (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ