left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

建てる

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -建てる-, *建てる*
Saikam JP-TH-EN Dictionary
建てる
[たてる, tateru] TH: สร้าง
建てる
[たてる, tateru] EN: to build
EDICT JP-EN Dictionary
建てる
[たてる, tateru](v1, vt) to build; to construct; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
And you are going to raise it in three days?
あなたはそれを、３日で建てるのですか。
That architect builds very modern house.
あの建築家はモダンな家を建てる。
It has taken forty-six years to build this temple. [ Bible ]
この神殿は建てるのに４６年かかりました。
Houses can't be built in this area.
この地域では家を建てることができない。
The law forbids the building of any skyscraper on this land.
この土地に超高層ビルを建てることは法律が禁じている。
This site is ideal for our house.
この土地は家を建てるのには最適である。
There tools are used for building a house.
これらの道具は家を建てるのに使われる。
Building the steel factory was a great enterprise.
その製鉄工場を建てるのは非常に大変な事業だった。
Many years have been spent in building the tower.
その塔を建てるのに長い年月が費やされた。
It took many years to build it.
それを建てるのに何年もかかった。
From time to time, a proposal to pull down a much-loved old building to make room for a new block of flats, raises a storm of angry protest.
ときどき、とても愛されてきた古い建物を取り壊して、アパートを建てる場所を作ろうという提案が、あらしのような怒りの抗議を招くことがある。
Mr Brown contracted with the builder for a new house.
ブラウン氏は建築業者と新しい家を建てる契約をした。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
By a contract I tamed those that built this abode
[JP]契約により あの城を建てるように手なずけたDas Rheingold (1980)
Bless this place and build a church upon it.
[JP]呪われた地だ 教会を建てるのだThe Church (1989)
Some people build a house without hard work.
[JP]簡単に建てる人もいるSky Palace (1994)
Kelso come through?
[JP]ケルソの資料で足りるか? これで銀行を建てることもできるHeat (1995)
But at least we'd have a house to show for it.
[JP]少なくとも家は建てるつもりだLife as a House (2001)
That would be like erecting a tombstone.
[JP]それは 墓標を建てるに等しいDetour (1945)
You know we want to have a house.
[JP]家を建てるためよSky Palace (1994)
My dream is that you'II grow up and go to college and then maybe someday you'II build your own castle.
[JP]サムが大きくなって 大学に行って... いつか自分のお城を 建てるんだA Cinderella Story (2004)
Build a house.
[JP]家を建てるLife as a House (2001)
My parents are building a house and can't give me extra money.
[JP]家を建てるから パパもママもお金がなくてSky Palace (1994)
I've got every part of it ready. It's like a jigsaw puzzle.
[JP]家を建てる木材はすべて用意ができてる それってジグソーパズルみたいなんだLife as a House (2001)
Listen, Amy, uh... fixing the toaster and getting the garage built... is not exactly the reason I came here in the first place.
[JP]いいか エイミー... トースターを直すとか 車庫を建てるとか... そんな事のために ここに来たんじゃないStraw Dogs (1971)
JDDICT JP-DE Dictionary
建てる
[たてる, tateru]bauen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ