left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

嘆願

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -嘆願-, *嘆願*
EDICT JP-EN Dictionary
嘆願(P);歎願
[たんがん, tangan](n, vs, adj-no) entreaty; appeal; petition; (P)[Add to Longdo]
嘆願書
[たんがんしょ, tangansho](n) (written) petition[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're a lawyer. Why don't you handle the appeal?
[JP]なぜ嘆願書を出さない？Any Day Now (2012)
Might cause me so much pain that I beg for relief
[JP]殺せ"と嘆願するかもしれんHarry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
But I am done with your handwringing.
[JP]でも、あなたの嘆願は却下よDay 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
Answering a pleas from the Senate, the Grand Army of the Republic mounts a bold offensive to liberate the system.
[JP]元老院が嘆願して、星系を自由にするため、 共和国軍が攻撃態勢を準備してるStorm Over Ryloth (2009)
He's a very old family friend.
[JP]助けの嘆願を拒否できない 分かったBombad Jedi (2008)
You could petition the Jedi council for an intervention.
[JP]ジェダイ評議会に調停を嘆願する？Trespass (2009)
I cannot ignore a plea for help.
[JP]助けの嘆願を無視できないJedi Crash (2009)
They got her paroled early... as long as she was willing to fill out the petition for custody.
[JP]早い段階で仮出所させ 保護嘆願を書く様に 仕向けたんだAny Day Now (2012)
Given the 14 years served, as well as his extraordinary level of cooperation with one of this office's most important investigations we strongly endorse his petition for early release.
[JP]服役を終えた14年と... 捜査への多大なる 協力を鑑み... 彼の早期釈放の 嘆願を支持しますBatman Begins (2005)
Do not implore his help, demon.
[JP]- 助けを嘆願するな　悪魔めThe Devil's Rock (2011)
No decent lawyer would even file the pleadings.
[JP]まともな弁護士は嘆願しないぞThe Next Three Days (2010)
Moliere will not surrender so easily and we will act
[JP]モリエールはそんなに簡単に負けはしない 明日シャトレに嘆願書を出しにいこうLe roi soleil (2006)
JDDICT JP-DE Dictionary
嘆願
[たんがん, tangan]Gesuch, instaendige_Bitte[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ