ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

切れ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -切れ-, *切れ*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
切れ[きれる, kireru] TH: หมดอายุ  EN: to expire (e.g. visa)

Japanese-English: EDICT Dictionary
切れ[ぎれ, gire] (n) (1) piece; slice; strip; scrap; (2) (also written as 布, 裂) cloth; (3) sharpness; (ctr) (4) counter for scraps, pieces, etc.; (P) #2,041 [Add to Longdo]
切れ[ぎれ, gire] (n-suf) (See 時間切れ) completely using up ...; running out of ...; exhausting ... #2,041 [Add to Longdo]
切れが悪い[きれがわるい, kiregawarui] (exp, adj-i) thick; dull (blunt); viscous [Add to Longdo]
切れた縄[きれたなわ, kiretanawa] (n) broken rope [Add to Longdo]
切れっ処;切れっ戸;切処;切戸[きれっと;キレット, kiretto ; kiretto] (n) (uk) gap (in a mountain ridge) [Add to Longdo]
切れっ端[きれっぱし, kireppashi] (n) scraps; cut end; cut-off piece [Add to Longdo]
切れない;切れ無い[きれない, kirenai] (aux-adj) being too many or too much (to finish or complete) [Add to Longdo]
切れの帽子[きれのぼうし, kirenoboushi] (n) cloth hat [Add to Longdo]
切れ[きれる, kireru] (v1, vi) (1) to break; to snap; to be cut; to split; to crack; (2) to be injured; (3) to wear out; to be worn out; (4) to break; to burst; to collapse; (5) to wear off; to stop working; to go dead; (6) to expire (time limit, etc.); to run out; to become due; (7) to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of; (8) to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected; (9) to cut well; to be sharp; (10) to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able; (11) to be short of; to drop under (a certain figure); to beat (e.g. a record time); (12) to dry off; (13) to curve; to veer; (14) to shuffle (cards); (15) (col) (See キレる) to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip; (suf, v1) (16) to be able to do completely; (P) [Add to Longdo]
切れ[きれや, kireya] (n) dry-goods store [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Do you think they'll break the 10-second barrier in the 100-meter dash?100メートル、10秒切れる?
I had not run five minutes when I got out of breath.5分と走らないうちに息切れしてしまった。
Thank you for letting me know that the Model 600-J printer will not be available until May 4, 1997.600−J型のプリンターが1997年の5月4日まで在庫切れとの御知らせありがとうございました。
Oh, no! We're running out of gas.あ!まずい!ガソリンが切れてきた。
Oh, I was disconnected.あ、切れちゃった。
Break off with such a man as that.ああいう男とは縁を切れ
Finally, he lost his temper.あいつは、とうとう切れた。
I'm afraid we don't have any left.あいにく品切れになってしまったんですが。
What you're saying is perfectly viable, but I have a gut feeling that...あなたのおっしゃることはもっともだけれど、何か割り切れないものがありますねえ。
Your subscription expires with the June issue.あなたの定期購読予約は六月号で切れます。
You have a very crisp way of speaking.あなたの話し方はなかなか歯切れがいいですね。
Our transactions with that firm have continued unbroken since my father's generation.あの会社との取り引きは父の代から糸を引くように切れない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- The one with the steel-trap brain?[JP] - この人が頭の切れる人ね He Walked by Night (1948)
Eddie, will you get off the phone?[JP] エディ 電話切れ D.O.A. (1949)
Sells policies on bridges and aqueducts and stuff.[JP] ただの紙切れを 保険だと偽って... Too Late for Tears (1949)
It was ruined exactly in the best thing, that apparatus is a junk.[JP] 途中で切れたの あのラジオはダメね Scarlet Street (1945)
His dream might snap and he'd want to be executioner.[JP] 夢が途切れても 処刑人でありたい And Then There Were None (1945)
Can you pick up the pieces of your heart that fell apart like a broken sand castle?[CN] 300)\blur2 }お前はお前だと言い切れるのか 300)\blur2 }崩坏的砂器散落一地 300)\blur2 }砂の器を壊してこぼれた Bite: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 3 (2013)
I've got strings, but entre nous I'd cut my strings for you[JP] 私も うっとり 糸が切れそう Pinocchio (1940)
Well, you almost killed us doing it, but we got away from him.[JP] 危なかったが 逃げ切れた これから どうなるかな? Too Late for Tears (1949)
A piece of paper crawling with germs.[JP] この汚い紙切れでは... Detour (1945)
Can you pick up the pieces of your heart that fell apart like a broken sand castle?[CN] 300)\blur2 }お前はお前だと言い切れるのか 300)\blur2 }崩坏的砂器散落一地 300)\blur2 }砂の器を壊してこぼれた Female Titan: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 1 (2013)
Suna no utsuwa wo kowashite koboreta[CN] 300) }お前はお前だと言い切れるのか Can't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013)
Will you be able to pick up after yourself[CN] 300)\blur2 }你还能够说是你吗 300)\blur2 }お前はお前だと言い切れるのか 300)\blur2 }崩坏的砂器散落一地 Mercy: Raid on Stohess District, Part 2 (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
切れ[きれる, kireru] gut_schneiden, zu_Ende_gehen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top