left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

再確認

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -再確認-, *再確認*
Longdo Approved JP-TH
再確認
[さいかくにん, saikakunin](vt)ยืนยันอีกครั้ง
EDICT JP-EN Dictionary
再確認
[さいかくにん, saikakunin](n, vs) reaffirmation; reconfirmation; revalidation[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dr. Baltar, it gives me great pleasure to exonerate you publicly and to recognize you, once again, among us, as a scientist, a leader and a friend.
[JP]バルター博士、大変喜ばしいことです... 正式に解放されて... そして、改めて、あなたを 再確認しました、私たちにとって...Six Degrees of Separation (2004)
I'm just reconfirming.
[JP]再確認をしてますAchilles Heel (2011)
I ran the search three more times just to be certain. And?
[JP]3回も再確認しましたよDemons (2005)
You're reexamining your core beliefs, something most people never do.
[JP]あなたは自分の信念を再確認している ほとんどの人がしないことですDaedalus (2005)
Kelvin, can you double-check those readings?
[CN]Kelvin 你能再確認一下嗎？Star Trek (2009)
I haven't seen him in 12 years.
[CN]我已經十二年沒見過這個人了 我必須再確認一下College (1999)
We feel there might be some credence to some of Ferren's claims.
[JP]- フェレンの供述の信憑性の再確認ですTo Protect and Serve Man (2012)
Have them check again.
[JP]再確認させろSix Degrees of Separation (2004)
Since we're running down details, why don't we circle back on what you saw?
[JP]詳細を調べるにあたり ボスの見たものについて 再確認していいですか？White to Play (2009)
No, it's more a case of making sure... that some of the items are in the same condition as... when the insurance was taken out.
[CN]手續上還要再確認一次 確保那些物品的狀況 還有擔保的價值The Lesson (2005)
- Check again.
[JP]再確認をTribes (2008)
Right again.
[CN]再確認一下Russendisko (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ