left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

候補者

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -候補者-, *候補者*
EDICT JP-EN Dictionary
候補者
[こうほしゃ, kouhosha](n) candidate; applicant[Add to Longdo]
候補者を立てる
[こうほしゃをたてる, kouhoshawotateru](exp, v1) to put up a candidate[Add to Longdo]
候補者名簿
[こうほしゃめいぼ, kouhoshameibo](n) list of candidates; slate; list of nominees[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The two candidates are struggling for mastery.
２人の候補者が首位を争っている。
Three candidates ran for President and he was elected.
３人の候補者が大統領に立候補して、彼が選ばれた。
That candidate stands for free trade.
あの候補者は自由貿易の擁護者である。
The candidate waved his hand to whomever he saw.
その候補者は会う人ごとに手を振った。
The candidate is running for mayor.
その候補者は市長に立候補している。
The candidate is the kind of person that we can look up to.
その候補者は私達が尊敬できるような人です。
The candidate handed out a great amount of money in the election.
その候補者は選挙で大金をばらまいた。
The candidate was disappointed at the outcome of the election.
その候補者は選挙の結果に落胆した。
The independent candidate took the abortion issue off his platform.
その無所属候補者は中絶問題を公約からはずしました。
The eloquent campaigner was elected hands down.
その雄弁な候補者は選挙に楽勝した。
The candidate was disappointed at the outcome of the election.
その立候補者は選挙の結果に落胆した。
I will not discuss the respective merits of the candidates.
では候補者たちのそれぞれの長所を論じましょう。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Great. I'll go out now and introduce the opposition.
[JP]じゃあ候補者たちの 紹介をしてくるYou're Not Elected, Charlie Brown (1972)
We're completely at the mercy of our candidate.
[JP]結局候補者しだいだものYou're Not Elected, Charlie Brown (1972)
[ CROWD cheering AND applauding ] I know you are all anxious to hear what the candidates have to say.
[JP]候補者の考えが 気になるところですねYou're Not Elected, Charlie Brown (1972)
I just wanted to talk to the candidate. You know how it is when you're going to vote, you know.
[JP]だから候補者と話したいの だって選挙だものYou're Not Elected, Charlie Brown (1972)
Linus is sort of like that too.
[JP]ライナス候補者ですYou're Not Elected, Charlie Brown (1972)
Because I know that if you're going to vote for a candidate I'm kind of glad that it's good that you're having a talk show like this because it's kind of nice that we can call in and ask our questions because you really can't ask questions of candidates.
[JP]投票するほうとしては― ドーク・ショーなんて いい機会だし だって候補者に質問なんて なかなかできないでしょYou're Not Elected, Charlie Brown (1972)
The candidate whose name I would like to place before the electorate possesses the same unique combination of qualities as those possessed by Beethoven, the greatest of all composers that wonderful pianist, and that tower of strength.
[JP]今回僕が推せんする 候補者は― 偉大な作曲家ベートーベンに 負けないくらい才能が豊か そしていざというときには 誰より頼りになりますYou're Not Elected, Charlie Brown (1972)
I am here this morning to nominate for the office of school president a great young man.
[JP]ぜひ生徒会長になってほしい 候補者を紹介しますYou're Not Elected, Charlie Brown (1972)
girl 2: Hello? I have a question.
[JP]質問があるから 候補者と話したいのYou're Not Elected, Charlie Brown (1972)
As long as you're running for school president, we'd like a picture of you.
[JP]候補者の写真を のせたいんだよYou're Not Elected, Charlie Brown (1972)
My friends, it gives me great pleasure to present to you our two candidates for office.
[JP]２人の候補者を紹介でき とてもうれしく思いますYou're Not Elected, Charlie Brown (1972)
What do you mean, "who is this"? Do you wanna talk to the candidate?
[JP]候補者と話したいんでしょ？You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
JDDICT JP-DE Dictionary
候補者
[こうほしゃ, kouhosha]Kandidat[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ