left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

スキャンダル

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -スキャンダル-, *スキャンダル*
EDICT JP-EN Dictionary
スキャンダル
[sukyandaru](n) scandal; (P)#11516[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
That politician has come down in the world since the so-called "Recruit scandal" was publicized.
あの政治家はいわゆるリクルート・スキャンダルが発覚して以来落ち目になってしまった。
The insider trading scandal put a lot of people out of business.
インサイダー取引スキャンダルによって多数の人が破産しました。
The scandal could lead to the firing of some senior officials.
このスキャンダルで一部の高官が罷免される可能性がある。
This scandal has severely damaged the public image of our company.
このスキャンダルにより我が社はひどくイメージダウンしてしまった。
Scandal could expose the lie.
スキャンダルは嘘を暴きかねない。
When the scandal broke, the Congressman's constituents were seething.
スキャンダルが発覚したとき、その下院議員の支持者たちは激怒しました。
The scandal hurt the company's reputation.
スキャンダルで会社の評判が落ちた。
The scandal has badly damaged his clean image.
スキャンダルは彼の清潔なイメージを酷く傷つけた。
The scandal detracted from his reputation.
そのスキャンダルが彼の評判を落とした。
That scandal cost him his reputation.
そのスキャンダルで彼の評判ががた落ちだ。
The scandal robbed him of a chance to become President.
そのスキャンダルのために、彼は大統領になる機会を失った。
That scandal will be known to everybody in the course of time.
そのスキャンダルはやがてみんなに知れ渡るだろう。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The media was busy with the private lives of movie stars... and political corruption scandals.
[JP]メディアがで忙しかった 映画スターの私生活... そして政治腐敗スキャンダル。Pom Poko (1994)
They don't want to get a reputation as cowboys. That could jeopardise millions' worth of contracts.
[JP]スキャンダルはまずい 無法者呼ばわりされればRoute Irish (2010)
Temples of tears, Tom.
[JP]例のスキャンダルを？The Way (2010)
The sort of scandal that could screw up your career along with hers. I mean, i understand.
[JP]彼女と一緒に　あなたのキャリアまで だめにしかねないスキャンダルだRed Sauce (2009)
Some sort of scandal?
[JP]スキャンダルでA Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
The last thing i need issome "page six" sex scandal to make things worse.
[JP]一番避けたいのが　状況をさらに悪くする セックス・スキャンダルなんだよMiss Red (2009)
- If there's dirt, we'll find it.
[JP]- スキャンダルを見つけましょうMean Girls 2 (2011)
The Taiwan frigates, the papon scandal Mazarine, Marguerite Duras.
[JP]台湾フリゲート事件 スキャンダル ...マゼリーンや　Ｍ・デュラス との関係Hereafter (2010)
Can you imagine the scandal? !
[JP]きっとスキャンダルになりますLe roi soleil (2006)
It might be political or a scandal, I don't know, but it's a big story.
[JP]時事ネタになるかスキャンダルか それはわからんがRoman Holiday (1953)
First thing you know, they'll be down in your basement digging for bodies.
[JP]スキャンダルを 掘り起こされるぞShe Spat at Me (2007)
If this gets out, it'll be a huge scandal.
[JP]これが表沙汰になったら 大スキャンダルになっちゃうScarlett Fever (2009)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ