บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
8
ผลลัพธ์ สำหรับ
ちんたら
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ちんたら-
,
*ちんたら*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ちんたら
[chintara]
(adv, adv-to) (on-mim) dilatorily; sluggishly
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You're late! Sheesh, dilly-dally dilly-dally ...
遅い!まったく
ちんたら
ちんたら
と・・・。
Get a move on!
なに
ちんたら
歩いてんだ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Move, they can run and eat at the same time!
[JP]
ちんたら
してると 食いつくぞ
First Blood (1982)
Too slow.
[JP]
ちんたら
してるな
Green Room (2015)
- Get off your fannies!
[JP]
ちんたら
するな!
Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
Hustle your ass, Rat.
[JP]
ちんたら
してんじゃねーぞ ネズミー
Tekkonkinkreet (2006)
Right now is good enough for me. Let's cut this horsing around.
[JP]
俺は今がいい
ちんたら
待てねえ
Kansas City Confidential (1952)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ