left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

บานเกล็ด

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -บานเกล็ด-, *บานเกล็ด*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
บานเกล็ด
(n)louver, Example:เขาลอบมองผ่านบานเกล็ดไปยังเด็กหนุ่มสาวสองคนที่กำลังหยอกล้อกัน, Unit:เกล็ด, บาน, ช่อง, Thai Definition:บานหน้าต่างหรือบานประตูซึ่งใช้ไม้หรือกระจกแผ่นเล็กๆ พาดขวางซ้อนเหลื่อมกันเป็นเกล็ด บางชนิดดึงหรือหมุนให้เกล็ดเหล่านั้นเปิดปิดได้พร้อมๆ กัน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
บานเกล็ด
น. บานหน้าต่างหรือบานประตูซึ่งใช้ไม้หรือกระจกแผ่นเล็ก ๆ พาดขวางซ้อนเหลื่อมกันเป็นเกล็ด บางชนิดดึงหรือหมุนให้เกล็ดเหล่านั้นเปิดปิดได้พร้อม ๆ กัน.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Can you ask her to dust the blinds in the craft room first?
ให้เธอเช็ดบานเกล็ดก่อนได้มั้ย?Ballad (2009)
Those metal shutters on the window - gone.
เศษบานเกล็ดพวกนั้น หายไปThe Edge (2010)
This isn't about the shutters. It's about our... date Friday.
ไม่ใช่เรื่องบานเกล็ดนี่หรอก เรื่องคืนวันศุกร์น่ะThe Thing That Counts Is What's Inside (2010)
Godspeed. Shutter just closed.
ขอให้โชคดี บานเกล็ดเพิ่งปิดYour World to Take (2010)
- With black shutters. - Uggh!
บานเกล็ดสีดำAll We Had (2016)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
jalousie
(n)บานเกล็ดหน้าต่างหรือประตู, Syn.venetian blind
louver
(n)บานเกล็ด, Syn.louvre
louvre
(n)บานเกล็ด, Syn.louver
shutter
(n)บานเกล็ดหน้าต่าง
Hope Dictionary
shutter
(ชัท'เทอะ) n. หน้าต่างบานเกล็ด, บานเกล็ดของหน้าต่าง, แผ่นมู่ลี่ปิดหน้าร้าน, เครื่องปิดเปิดรูแสงของกล้องถ่ายรูป, ยานอนหลับ
Nontri Dictionary
shutter
(n)ยานอนหลับ, หน้าต่างบานเกล็ด, แผ่นมู่ลี่, ที่ปิดเปิดหน้ากล้อง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ