บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
คิดการใหญ่
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-คิดการใหญ่-
,
*คิดการใหญ่*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คิดการใหญ่
ก. คิดจะทำการใหญ่เกินตัว.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Surely they are planning something big.
พวกเขาคง
คิดการใหญ่
แน่นอน
Episode #1.41 (2006)
Well, don't think too big. Small mind suits you.
ก็ดี อย่า
คิดการใหญ่
เกินตัว กับที่แคบของนาย
Fun Town (2008)
That Russ, he always was a big thinker.
นั่นเเหละคือรัส เขามักจะ
คิดการใหญ่
เสมอ
AK-51 (2008)
Yeah, well, you never were one for thinking big.
ได้ คุณไม่เคย
คิดการใหญ่
เลยใช่มั้ย
Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
Maybe they're college kids... chem students trying to make a big score.
พวกมันอาจจะเป็นเด็กนักเรียนวิทยาลัย นักเรียนเคมีพยายาม
คิดการใหญ่
เกินตัว
Seven Thirty-Seven (2009)
That big a score, they're gonna wind up stepping on some toes.
คิดการใหญ่
สุดท้ายพวกมันจะก้าวขึ้นมาอยู่แถวหน้าแน่
Seven Thirty-Seven (2009)
They have a big head start.
พวกเขา
คิดการใหญ่
There Is No Normal Anymore (2009)
And I think big,
แล้วฉันก็ชอบ
คิดการใหญ่
The San Lorenzo Job (2010)
We need to think bigger.
ตอนนี้เราจะต้อง
คิดการใหญ่
!
Puss in Boots (2011)
Think big.
คิดการใหญ่
Family (2012)
I mean, you're not a smart guy and you're not a tough guy but you make big calls and you got big balls.
ฉันชอบแก แกไม่ฉลาด แกไม่ใช่คนแกร่ง แต่แก
คิดการใหญ่
และแกใจถึง
Mr. Right (2015)
Someone has been playing an intricate game and has made pawns of us.
มีคนกำลัง
คิดการใหญ่
แล้วพวกเราก็เป็นหมากตัวนึงในนั้น
Avengers: Age of Ultron (2015)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ