บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
8
ผลลัพธ์ สำหรับ
คลุมถุงชน
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-คลุมถุงชน-
,
*คลุมถุงชน*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คลุมถุงชน
(v)
hold an arranged marriage
,
See Also:
hold a blind marriage
,
Example:
การเปลี่ยนแปลงทางสังคมที่มองเห็นได้ชัด คือ พ่อแม่ไม่
คลุมถุงชน
ลูก และสถานภาพของผู้หญิงก็สูงขึ้น
,
Thai Definition:
ลักษณะที่ทั้ง 2 ฝ่ายมาเผชิญกัน ทั้งที่ไม่เคยเห็นไม่เคยรู้จักกันมาก่อน, มักใช้แก่ประเพณีแต่งงานสมัยก่อนที่พ่อแม่เป็นผู้จัดการให้โดยที่เจ้าตัวไม่เคยรู้จักหรือรักกันมาก่อน
,
Notes:
(สำนวน)
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คลุมถุงชน
น. ลักษณะการแต่งงานที่ผู้ใหญ่จัดการให้ โดยที่เจ้าตัวไม่รู้จักคุ้นเคยหรือรักกันมาก่อน.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Do you know I was supposed to marry?
รู้ไหม? ฉันยังถูกกำหนดให้แต่งงานแบบ
คลุมถุงชน
อีกด้วย
Mannequin (1987)
I still believe that an arranged marriage that doesn't waste time or emotion is the best romance...
อย่างไงผมก็เชื่อว่า การ
คลุมถุงชน
ทำให้ไม่เสียเวลาและเสียอารมณ์ที่สุด
Episode #1.2 (2010)
That is why I don't believe in arranged marriages.
มันทำให้ฉันไม่เชื่อเรื่องการ
คลุมถุงชน
Episode #1.2 (2010)
Conformity, blind participation, and patriarchal...
สมานฉันท์
คลุมถุงชน
และหัวโบราณ... - แล้วสีชมพูล่ะ?
Urban Matrimony and the Sandwich Arts (2012)
It's a way to facilitate arranged marriages.
เป็นการ
คลุมถุงชน
ที่สะดวกมากเลย
Maiden Quest (2015)
!
ยังมีการ
คลุมถุงชน
กันอีกเหรอ!
Episode #1.1 (2006)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ