left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ขี้แย

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ขี้แย-, *ขี้แย*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขี้แย
(adj)whining, See Also:tearful, weepy, Example:เขาชอบว่าฉันเป็นผู้หญิงขี้แยอยู่เรื่อย, Thai Definition:มักร้องไห้บ่อยๆ เพราะอ่อนแอไม่เข้มแข็ง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขี้แย
ว. มักร้องไห้บ่อย ๆ, ใจน้อย.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's a big softie.
หมอนั่นโคตรขี้แย ของหมอนั่นน่ะWild Reeds (1994)
He wants me to write to him.
หมอนั่นโคตรขี้แย ของหมอนั่นน่ะWild Reeds (1994)
But this is not a gift for an ordinary girl... who takes care of a screaming baby.
แต่นี่ก็ไม่ใช่ของขวัญ สำหรับเด็กสาวธรรมดา ที่ต้องมาดูแล เด็กทารกขี้แยนะLabyrinth (1986)
You can't make the mistake of letting them know that you're squeamish about things because they smell it on you.
คุณทำให้พวกเขา... ...รู้ว่าคุณขี้แยไม่ได้ พวกเขาจะรู้ทันทีPunchline (1988)
Who would ever talk about ugly, miserable moping Moaning Myrtle?
ใครจะไปสนใจคนน่าเกลียด ไร้ความสุข อย่างเมอร์เทิลขี้แยHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
"Cry baby wimp, coward
"ขี้แย อ่อนแอ ขี้ขลาดSwing Girls (2004)
Crybaby.
แด่พ่อคนขี้แยSex Is Zero 2 (2007)
Oh please, don't act like a hurt schoolgirl.
ขอร้องเถอะครับ อย่าทำตัวเหมือนเด็กขี้แยไปหน่อยเลย1408 (2007)
# You pretend to be strong but actually you're a crybaby.
เธอน่ะชอบทำเป็นแข็งแรง แต่จริงๆแล้วขี้แยจะตายVirgin Snow (2007)
And He Was So Drunk And Whiny, I Just Let Him Ride My Couch.
และเขาก็เมามากแล้วก็ขี้แย ฉันเลยให้เขานอนกับโซฟาOpening Doors (2008)
The sooner I'm done with the weeping fiancee, the better off I'll be.
ยิ่งไม่ต้องเห็นหน้ายังคู่หมั้นขี้แยนั่นเร็วเท่าไหร่ ฉันก็โล่งเมื่อนั้นAll in the Family (2008)
I'm not a crybaby like m.J.
หนูก็ไม่ใช่เด็กขี้แยแบบเอ็มเจKids Ain't Like Everybody Else (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขี้แย
[khīyaē] (adj) EN: whining ; tearful ; weepy ; being a cry-baby  FR: pleurnicheur (fam.) ; qui gémit ; qui se lamente ; bébé pleureur
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
misty-eyed
(มิส'ทิไอดฺ') adj. ขี้แย, เต็มไปด้วยความรู้สึก
Nontri Dictionary
maudlin
(adj)ขี้สงสาร, ขี้แย, ชวนให้เศร้า, สะอึกสะอื้น
squeamish
(adj)คลื่นไส้, เจ็บป่วย, ขี้แย, สนิมสร้อย
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ