หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
ก็จริง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ก็จริง-
,
*ก็จริง*
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
warm start
การเริ่มต้นระบบการทำงานของเครื่องคอมพิวเตอร์ใหม่ โดยไม่ต้องปิดสวิตช์ที่ตัวเครื่อง การเริ่มต้นเช่นนี้เป็นการเริ่มต้นใหม่
ก็จริง
แต่วิธีทำเพียงกดแป้นบางแป้นที่แผงแป้นอักขระ (เช่น แป้น CTRL, ALT และ DEL พร้อม ๆ กันในระบบดอส ในเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ตระกูลไอบีเอ็ม) เครื่องก็จะเริ่มต้นใหม่ให้ การที่ต้องทำเช่นนี้ก็เนื่องจาก ขณะที่ใช้อยู่ เกิดข้อผิดพลาดบางประการเกี่ยวกับตัวเครื่องคอมพิวเตอร์ จนทำให้ไม่สามารถประมวลผลต่อไปได้ ทำให้ต้องเริ่มต้นใหม่ การเริ่มเครื่องต่อด้วยวิธีนี้ ใช้เวลาน้อยกว่าเปิดเครื่องใหม่ (cold start) มีความหมายเหมือน warm bootดู cold start เปรียบเทียบ
ปิดโฆษณา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Touche.
ก็จริง
Heroes and Villains (2011)
Right.
ก็จริง
The Patriot in Purgatory (2012)
I went to your building and this guy with a hammer said that you might be here, and you are.
ฉันไปที่บ้านเธอแต่เธอไม่อยู่ แล้วคนที่ถือค้อนใหญ่ เขาว่าเธออาจอยู่นี้\ ซึ่ง
ก็จริง
ๆ จริงๆด้วย
The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Well, we were in the city shopping, and your mom said you work here and it's true.
ก็เรามาช้อปปิ้งในเมือง แม่เธอบอกว่าเธอทำงานที่นี้ แล้วมัน
ก็จริง
The One with George Stephanopoulos (1994)
Quite.
ก็จริง
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Yes, it's true a lot of people are upset but to think that anyone would...
ใช่ หลาย ๆ คนเสียใจมาก
ก็จริง
แต่ใครจะทำแบบนี้
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
-True.
-
ก็จริง
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Please. I've never been to a large party, but I could learn what to do.
ฉันไม่เคยไปงานเลี้ยงใหญ่ๆ
ก็จริง
เเต่ฉันเรียนรู้ได้นะคะ
Rebecca (1940)
I'm being blackmailed all right. But I did what I'm being blackmailed for.
ฉันถูกแบล็กเมล์
ก็จริง
แต่ฉันก็ทำในสิ่งที่ต้องโดนแบล็กเมล์อยู่แล้ว
Clue (1985)
Y...you look very confident but...you must deal with vampires.
คุณ.. คุณดู หน่วยก้านดี
ก็จริง
อยู่ แต่ในเมื่อต้อง เผชิญหน้ากับแวมไพร์
Vampire Hunter D (1985)
You're right.
ก็จริง
ของเธอ
Labyrinth (1986)
The man is a lunatic, but I've never known him to lie.
ชายคนนี้บ้าระห่ำ
ก็จริง
... แต่ผมไม่เชื่อว่าเขาจะแต่งเรื่องโกหกเป็น
Mannequin (1987)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา