หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
/V OY1 S M EY1 L/
/vˈɔɪs mˈeɪl/
/ฟออย สึ เมล/
ฝึกออกเสียง
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
voice mail
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-voice mail-
,
*voice mail*
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
voice mail
ไปรษณีย์เสียง
[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
voice mail
ไปรษณีย์เสียง
[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ปิดโฆษณา
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
voice mail
ไปรษณีย์เสียง
,
Example:
ระบบที่ช่วยเก็บเสียงพูดของผู้ใช้โทรศัพท์ติดต่อมาถึงเราเมื่อเราไม่อยู่ที่โต๊ะทำงาน เมื่อเรากลับมาแล้วเราอาจขอให้ระบบนำเสียงพูดที่อัดไว้นั้นมาให้เราฟังได้ หรือเราอาจใช้โทรศัพท์โทรฯ จากที่อื่นเข้าไปที่สำนักงานแล้วขอฟังเสียงที่ผู้อื่นฝากไว้ก็ได้ หรือจะส่งเสียงที่ฝากนั้นต่อไปให้คนอื่นฟังด้วยก็ได้
[คอมพิวเตอร์]
Voice mail
systems
ไปรษณีย์เสียง
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Please return my call on my
voice mail
:
กรุณาโทรกลับผมที่วอยซ์เมล
Rushmore (1998)
I got cell phones, call waiting, e- mail,
voice mail
and I haven't heard una chingada from you.
ผมได้รับโทรศัพท์มือถือ, รอสาย, e-mail, ข้อความเสียง ... ... และฉันไม่เคยได้ยิน chingada อูจากคุณ
Showtime (2002)
Yeah, I'll take the
voice mail
.
ได้ ฉันพูดใส่วอยส์เมลก็ได้
The Forgotten (2004)
The mobile you have reached is off. You will be transferred to a
voice mail
...
เลขหมายที่ท่านเรียกอยู่ในขณะนี้ ไม่สามารถติดต่อได้ ท่านจะถูกโอนไปยังระบบฝากข้อความ
My Little Bride (2004)
Wait, you got a
voice mail
รอเดี๋ยวนะ ฉันได้รับข้อความเสียง
The Guy Was Cool (2004)
- Yes, sir. I checked my
voice mail
.
- ใช่ครับท่าน คุณตรวจดูโทรศัพท์ฝากข้อความของผมได้
Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
Switched over to
voice mail
. What a logical explanation!
หนูให้มันเก็บลงในmessage boxแทนค่ะ
House of Fury (2005)
Calls roll to
voice mail
, and she gets very upset.
ถ้าสายถูกตัดเข้าเทป หล่อนจะหัวเสียมาก
The Devil Wears Prada (2006)
It took me a while, but I cracked his
voice mail
code. Listen to this.
ฉันใช้เวลาอยู่พักใหญ่ในการถอดรหัสรับฝากข้อความ ลองฟังดูซิ
Everybody Loves a Clown (2006)
Car wash,
voice mail
, storage, car rental...
ล้างรถ, ระบบฝากข้อความเสียง ที่เก็บของ, เช่ารถ...
Manhunt (2006)
(
voice mail
) You've reached Chandra Saresh.
(
voice mail
) คุณเจอ จันทรา ซาเรซแล้วหรือ.
Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
It just keeps going straight to
voice mail
.
มันรับฝากข้อความตลอด
Cell Test (2005)
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
voice mail
(n)
a computerized system for answering and routing telephone calls; telephone messages can be recorded and stored and relayed
,
Syn.
voicemail
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ボイスメール
[boisume-ru]
(n) { comp }
voice mail
ボイスメールボックス
[boisume-rubokkusu]
(n)
voice mail
box
ボイスメイル
[boisumeiru]
(n) { comp }
voice mail
音声メール
[おんせいメール, onsei me-ru]
(n) { comp }
voice mail
音声メイルボックス
[おんせいメイルボックス, onsei meirubokkusu]
(n) { comp }
voice mail
box
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
ボイスメイル
[ぼいすめいる, boisumeiru]
voice mail
音声メイルボックス
[おんせいメイルボックス, onsei meirubokkusu]
voice mail
box
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา