left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เพล เดอะ ฟีล ดึ//P L EY1 DH AH0 F IY1 L D//plˈeɪ ðə fˈiːld/helppracticeฝึกออกเสียง
9 ผลลัพธ์ สำหรับ 

play the field

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -play the field-, *play the field*, play the fiel
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
play the field
(idm)จีบไปเรื่อยๆ, See Also:ทำตัวเจ้าชู้ไปเรื่อยๆ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can only play the field for so long.
คุณสามารถใช้ชีวิตส่วนนั้นไปได้นานLove/Addiction (2007)
So what are you doing then? Just playing the field?
แล้วนายทำอะไรอยู่ตอนนี้?Shelter (2007)
But cancer plays the field. You're back to cancer?
แต่มะเร็งก็สามารถมีส่วนได้ คุณกลับไปมะเร็งNot Cancer (2008)
It's the perfect time to play the field.
มันเกี่ยวกับเรื่องเวลาที่จะลงสนามFriday Night Bites (2009)
Now you're single, playing the field, and you thought what, you could reignite the flame?
ตอนนี้คุณเป็นโสดอีกครั้ง คุณคิดว่า คุณจะจุด ถ่านไฟเก่าอย่างนั้นเหรอ?Chapter Eleven 'The Fifth Stage' (2009)
Why play the field in the big city with your best friend - to your banjo-playing second cousin?
ตะลุยเมืองใหญ่กับเพื่อนรัก จะสู้อยู่กับญาติเชยๆได้ไง?Broad Daylight (2010)
Just go out, play the field, have fun.
แค่ออกไปเที่ยวเล่น สนุกสนานSchool's Out (2012)
Our Mayfly Man was trying to escape the suffocating chains of domesticity and instead of endless nights in watching the telly or going to barbecues with the awful, dreadful, boring people he couldn't stand, he used his wits, cleverness and powers of disguise to play the field.
มนุษย์แมลงเม่าของเรา กำลังพยายามจะหนี จากการหายใจไม่ออก ของห่วงโซ่ความเป็นอยู่ในบ้าน และแทนที่จะดูทีวีตลอดทั้งคืนThe Sign of Three (2014)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ