หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/N OW1 CH OY1 S/
/nˈəʊ tʃˈɔɪs/
/โนว ชออย สึ/
ฝึกออกเสียง
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
no choice
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-no choice-
,
*no choice*
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There is
no choice
, Larry.
ไม่มีทางเลือก แลร์รี่
The Lawnmower Man (1992)
We have
no choice
.
เราไม่มีทางเลือก
The Lawnmower Man (1992)
Now you have
no choice
! You have to take me.
ตอนนี้แกไม่มีตัวเลือกแล้ว แกต้องเอาฉันไป.
Hocus Pocus (1993)
You have
no choice
, mate.
คุณไม่มีทางเลือก, จับคู่
In the Name of the Father (1993)
-
No choice
. - Wh
- ไม่มีทางเลือก
Pulp Fiction (1994)
I got
no choice
...
ฉันไม่มีทางเลือก ...
The Shawshank Redemption (1994)
In light of this personal sacrifice you've made I have
no choice
but to take the case.
ด้วยการเสียสละของพระอาจารย์... ...ผมไม่มีทางเลือก... ...นอกจากการรับงานนี้
Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
-I have
no choice
. That's the problem.
ผมไม่มีทางเลือก นี่คือปัญหา
Oh, God! (1977)
All right, all right. We got
no choice
now !
Or a dead whatever the hell you are!
The Thing (1982)
You have
no choice
s. You'll have to give us the weeks that we've asked for.
คุณไม่มีทางเลือก นอกจากให้เวลาเรา
Day of the Dead (1985)
I guess I have
no choice
.
งั้นก็คงไม่มีทางเลือก
Vampire Hunter D (1985)
We have
no choice
, then. Use your guns!
เราไม่มีทางเลือกแล้ว ใช้ปืนของเธอ!
Akira (1988)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
no choice
But he knew he had
no choice
.
no choice
He had
no choice
but to do as he was told.
no choice
He had
no choice
but to give up school because of poverty.
no choice
He had
no choice
but to run away.
no choice
He has
no choice
but to resign.
no choice
If the boss says you've got to work overtime, then there's
no choice
but to do so.
no choice
I had
no choice
but to accept the offer.
no choice
I had
no choice
but to do what he asked.
no choice
I had
no choice
but to go.
no choice
I had
no choice
but to read it out to them.
no choice
I had
no choice
but to stay.
no choice
I had
no choice
but to take the plane.
ปิดโฆษณา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ざるを得ない
[ざるをえない, zaruwoenai]
(exp) cannot help (doing); have
no choice
but to; am compelled to; am obliged to; it is incumbent upon (me) to
ざる得ない
[ざるえない, zaruenai]
(exp) (See ざるを得ない) cannot help (doing); have
no choice
but to
しかない
[shikanai]
(exp) have
no choice
; (P)
騎虎の勢い
[きこのいきおい, kikonoikioi]
(exp) having
no choice
but to carry on; having
no choice
but to go on; unable to change one's course of action; a man riding a tiger cannot disembark halfway through
今はこれまで;今は是迄
[いまはこれまで, imahakoremade]
(conj, exp, adv) unavoidable; this is it; this is the end; left with
no choice
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา